...การพัฒนาประเทศจำเป็นต้องทำตามลำด

...การพัฒนาประเทศจำเป็นต้องทำตามลำดับขั้น ต้องสร้างพื้นฐาน คือ ความพอมีพอกิน พอใช้ของประชาชนส่วนใหญ่เป็นอันพอควรและปฏิบัติได้แล้ว จึงค่อยสร้างค่อยเสริมความเจริญและฐานะเศรษฐกิจขั้นที่สูงขึ้นโดยลำดับต่อไป หากมุ่งแต่จะทุ่มเทสร้างความเจริญ ยกเศรษฐกิจขึ้นให้รวดเร็วแต่ประการเดียว โดยไม่ให้แผนปฏิบัติการสัมพันธ์กับสภาวะของประเทศและของประชาชนโดยสอดคล้องด้วย ก็จะเกิดความไม่สมดุลในเรื่องต่าง ๆ ขึ้น ซึ่งอาจกลายเป็นความยุ่งยากล้มเหลวได้ในที่สุด...

— พระบรมราโชวาท ในพิธีพระราชทานปริญญาบัตรของ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ณ หอประชุมมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วันพฤหัสบดีที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2517[1]

เศรษฐกิจพอเพียงเป็นปรัชญาที่ยึดหลักทางสายกลาง ที่ชี้แนวทางการดำรงอยู่และปฏิบัติของประชาชนในทุกระดับให้ดำเนินไปในทางสายกลาง มีความพอเพียง และมีความพร้อมที่จะจัดการต่อผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลง ซึ่งจะต้องอาศัยความรอบรู้ รอบคอบ และระมัดระวัง ในการวางแผนและดำเนินการทุกขั้นตอน ทั้งนี้ เศรษฐกิจพอเพียงเป็นการดำเนินชีวิตอย่างสมดุลและยั่งยืน เพื่อให้สามารถอยู่ได้แม้ในโลกโลกาภิวัตน์ที่มีการแข่งขันสูง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Developing countries need to ... follow the stage. There is a fundamental need to create sufficient enough. Most of the people use it enough, and it is practical, and then generate the economic growth and reinforce as quite advanced by the next sequence. If the aim is dedicated to creating prosperity, but. Lift up the economy, but one quickly. Without a plan of action in relation to the conditions of the country and of the people in accordance with the. It will occur in the imbalance, which may become difficult to fail. ... — Complying presentation ceremony of diplomas in Kasetsart University Auditorium at Kasetsart University. Thursday July 18 2517 (1974) [1] Localism is the main philosophy middle path that points to the existence of the guidelines and practices of people in all levels, continue to go in the middle path. There is a large enough and are ready to manage impacts from the changes, which will require careful and cautious, competent. To plan and execute every step of this whole operation is the "sufficiency economy" sustainable and balanced life, so that they can be located even in a highly competitive world, globalization.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

... Developing countries need to follow the order. To establish a baseline is enough to get Some of the most moderate and shall perform it. Gradually builds gradually strengthen as economic growth and the higher order. But if the aim is dedicated to creating prosperity. Economy picking up fast, but the same. Without an action plan related to the state of the country and in accordance with the public. It will be an imbalance in matters which may become difficult to fail in the end ... -. royal guidance The Graduation Ceremony of University Hall at University Thursday, 18 July 2517 [1] the sufficiency economy philosophy is based on the middle path. The guidelines point to the existence and practice of people at all levels to carry over in the middle. Self-sufficient And are ready to tackle the effects of the change. Requires knowledge, prudence and caution. In the planning and execution of all phases of the economic life is balanced and sustainable. To be able to survive even in a globalized world that is highly competitive.