เมื่อเช้านี้ ลูกค้าของฉันโทรมา ว่า

เมื่อเช้านี้ ลูกค้าของฉันโทรมา ว่า
"Marie ฉันอยู่ที่กรุงเทพ ฉันกลับมาเพื่อพาคุณไปฮ่องกง คุณพร้อม?"
ฉันคิดว่าวันนั้นเขาพูดเล่น ไม่คิดว่าเขาจริงจัง
และเขารู้สึกแย่มาก ที่ฉันปฏิเสธเขา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When my clients call this morning that "Marie I am based in Bangkok. I come back to take you to Hong Kong, are you ready? "I think that he is saying he does not think that serious play.And he feels terrible that I rejected him.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This morning, my customers call that
"Marie I in Bangkok, I've come to take you to Hong Kong. Are you ready? "
I think that day he was joking. Don't think he's serious
and he felt bad that I rejected him.