ดชลธารสิงเหวัดชลธาราสิงเห (วัดพิทักษ์แผ่นดินไทย) เป็นวัดเก่าแก่ ตั้งอย การแปล - ดชลธารสิงเหวัดชลธาราสิงเห (วัดพิทักษ์แผ่นดินไทย) เป็นวัดเก่าแก่ ตั้งอย อังกฤษ วิธีการพูด

ดชลธารสิงเหวัดชลธาราสิงเห (วัดพิทัก

ดชลธารสิงเห



วัดชลธาราสิงเห (วัดพิทักษ์แผ่นดินไทย) เป็นวัดเก่าแก่ ตั้งอยู่หมู่ 3 ตำบลเจ๊ะเห อำเภอตากใบ จาก สี่แยกตลาดอำเภอตากใบแยกซ้ายประมาณ 100 เมตร

วัดแห่งนี้ สร้างขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2416 โดยพระครูโอภาสพุทธคุณ (พุฒ) อดีตเจ้าอาวาส ในช่วงปลายรัชสมัย พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 4 ในสมัยที่ดินแดนตากใบยังเป็นรัฐกลันตัน


วัดแห่งนี้ มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของชาติ เนื่องจากเป็นโบราณสถานที่รัฐบาลใช้เป็นเหตุผลอ้างอิงในการปักปันเขตแดนในปี 2452 ที่มีผลให้ดินแดนแห่งนี้ไม่ต้องผนวกเป็นประเทศมาเลเซีย จึงได้รับสมญานามว่า วัดพิทักษ์แผ่นดินไทย วัดดังกล่าวยังเป็นศูนย์รวมความศรัทธาในพระพุทธศาสนาของชาวไทย ในเขตอำเภอตากใบและใกล้เคียง รวมทั้งชาวมาเลเซีย



ในบริเวณวัดชลธาราสิงเห มีสิ่งก่อสร้างทางพุทธศาสนาศิลปะฝีมือแบบไทยปักษ์ใต้ เป็นจุดเด่น และงดงามหลายชิ้น

ภาพบน ... เป็นโบสถ์เก่าซึ่งสร้างขึ้นในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว เป็นแบบสถาปัตยกรรมกรุงรัตนโกสินทร์ หลังคาเป็นอาคารไม้ทรงไทย ผนังก่ออิฐถือปูน ขนาด 5 ห้อง ภายในมีภาพจิตรกรรมฝาผนัง 3 ด้าน (ยกเว้นด้านหลังพระประธาน) รวมถึงภาพบนเสา และเพดาน ซึ่งเขียนโดยฝีมือพระภิกษุชาวสงขลางดงามมาก

ลักษณะจิตรกรรมเป็นสีฝุ่น เขียนสีตัดกันแรงกล้า สภาพยังสมบูรณ์ดี เรื่อที่เขียนเป็นพุทธประวัติและเทพชุมนุม การลำดับภาพพุทธประวัติ เริ่มจากมุมด้านทิศใต้มาทางทิศตะวันออก โดยแบ่งฝาผนังในแนวตั้งเป็น 4 ช่องเสา ในแต่ละช่องเสายังแบ่งออกเป็น 3 ช่วง คือ บน-กลาง-ล่าง ซึ่งแปลกกว่าที่อื่นๆ

ตอนบนสุดเป็นวิทยาธร ต่อมาเป็นเทพชุมนุม 1 ชั้น นั่งประณมหัตถ์ถือดอกไม้ ถัดลงมาเป็นช่องสี่เหลี่ยมซ้อนกัน 2 ชั้น เขียนภาพพุทธประวัติเริ่มตั้งแต่ตอนลาพระนางยโสธราและราหุล แล้วเรียงลำดับเรื่องโดยพิสดาร จนถึงตอนประทับรอยพระพุทธบาท ด้านหน้าพระประธานมีภาพตอนพระพุทธเจ้าเสด็จลงจากดาวดึงส์ เป็นภาพขนาดใหญ่ ผนังด้านล่างเป็นพื้นที่ว่างมีแต่ภาพมณฑปเหนือเศียรพระ เพดานเขียนลายบนพื้นแดง … เสียดายมากที่วันที่เราไปเยือนมีเวลาน้อย เลยไม่มีโฮกาสไปขออนุญาตเข้าไปบันทึกภาพมาฝากกันค่ะ



ภาพด้านบน ... เป็นอนุสาวรีย์รูปปั้นหลวงพ่อพุฒ ผู้ก่อตั้งและสร้างวัดแห่งนี้

ถัดจากอนุสาวรีย์ .. มีป้ายายไม้ขนาดใหญ่ในศาลาไม้รูปทรงแปลกตา แต่สถาปัตยกรรมงดงาม เขียนเล่าเรื่องประวัติการก่อตั้งวัดแห่งนี้ น่าสนใจที่จะแวะเข้าไปศึกษาค่ะ



วัดชลธาราสิงเห มีวิหารพระนอน ซึ่งตามผนังประดับด้วยเครื่องถ้วยสังคโลกที่เก่าแก่ ... แม้ว่าจะดูว่าไม่ปราณีตอลังการ แต่ก็บ่งบอกถึงศิลปะฝีมือช่างพื้นเมือง ที่ควรค่าแก่การศึกษา



ใกล้ๆกับวิหารพระนอนมีศาลาอยู่หลายหลัง บางหลังนั้น ภายในมีรูปเคารพอยู่หลายอัน



เมื่อเดินมาเรื่อยๆตามทางเดิน ... จะมองเห็นศาลาทรงไทยที่สวยมากอยู่หลายหลัง เดาเอาเองว่าคงจะเป็นศาลาเพื่อใช้พักผ่อน หลบร้อน



กุฎิเจ้าอาวาส : เป็นอาคารไม้ หลังคาซ้อนกัน 3 ชั้น มีมุขทรงไทยยื่นมาข้างหน้า พื้นไม้ยกขึ้นสูงและลดเป็นชั้นๆ มีระเบียงด้านข้างมุขด้านหน้าโล่งไม่มีหลังคา

พื้นลาดซีเมนต์มีประตูทางขึ้นด้านมุขทรงไทย และซุ้มประตูทรงมงกุฎทางขึ้นด้านข้าง ข้างละ 1 ซุ้ม บริเวณด้านบนหน้าต่าง และฝาผนังกั้นห้องประดิษฐ์เป็นรูปทรงมงกุฎโดยรอบ เชิงชายด้านนอกประดับด้วยลายฉลุไม้ลวดลายต่างๆ



หอพระนารายณ์ : เป็นสิ่งก่อสร้างพื้นเมืองของวัดวัดชลธาราสิงเห ลักษณะก่อสร้าง โครงสร้างเป็นฐานสี่เหลี่ยม ก่ออิฐถือปูนเป็นมุขทรงไทยยื่นออกมาด้านหน้า หลังคามุงด้วยกระเบื้องดินเผา 4 ชั้นซ้อนกัน คล้ายกับยอดมงกุฎ ส่วนยอดหลังคาทำเป็นปล่องไฉนประดับด้วยบัวกลุ่มจนถึงปลียอด



ศาลาธรรมรุ่นเก่าอีกหลังหนึ่ง เป็นศิลปะปักษ์ใต้ผสมอิทธิพลสถาปัตยกรรมจีนแปลกตา และในวิหาร เก่าด้านหลังวัด มีประติมากรรมปูนปั้น รูปพระนารายณ์ 4 กร ที่บ่งถึงอิทธิพลศาสนาพราหมณ์อีก 1 องค์ กับเครื่องถ้วยชาม ซึ่งสันนิษฐานว่าเป็นเครื่องถ้วยชามสมัยราชวงศ์ซ้อง กับพระพุทธไสยาสน์ ซึ่งพิทักษ์โดย พญานาค 2 ตน ที่ยังกำหนดอายุและยุคสมัยของงานศิลปะไม่ได้แน่ชัด




ศาลาริมน้ำ ... ด้านข้างมีป่าชายเลนขนาดย่อม มองเห็นมีนกและสัตว์ตัวเล็กให้เห็นอยู่บ้าง

จากศาลา ... สามารถมองออกไปเห็นสะพานที่ใช้เป็นทางเดินข้ามไปยังอีกฝั่งได้ ... ไม่มีรายละเอียดว่าเป็นทางเชื่อมระหว่างชุมชนใดค่ะ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Dotlathan State RoadWat chon Thara State Road (the temple guardian land, Thailand) is an old temple is located in Moo 3, Tambon che Tak Bai district road from Tak Bai district market intersection, isolating the left about 100 meters.This temple built by the teacher, the Buddha merit when 2416 (1873) ophat (phut) the former Abbots in the late reign. King Mongkut Rama King Rama IV in Tak Bai, also a land State Kelantan.วัดแห่งนี้ มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของชาติ เนื่องจากเป็นโบราณสถานที่รัฐบาลใช้เป็นเหตุผลอ้างอิงในการปักปันเขตแดนในปี 2452 ที่มีผลให้ดินแดนแห่งนี้ไม่ต้องผนวกเป็นประเทศมาเลเซีย จึงได้รับสมญานามว่า วัดพิทักษ์แผ่นดินไทย วัดดังกล่าวยังเป็นศูนย์รวมความศรัทธาในพระพุทธศาสนาของชาวไทย ในเขตอำเภอตากใบและใกล้เคียง รวมทั้งชาวมาเลเซียในบริเวณวัดชลธาราสิงเห มีสิ่งก่อสร้างทางพุทธศาสนาศิลปะฝีมือแบบไทยปักษ์ใต้ เป็นจุดเด่น และงดงามหลายชิ้นภาพบน ... เป็นโบสถ์เก่าซึ่งสร้างขึ้นในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว เป็นแบบสถาปัตยกรรมกรุงรัตนโกสินทร์ หลังคาเป็นอาคารไม้ทรงไทย ผนังก่ออิฐถือปูน ขนาด 5 ห้อง ภายในมีภาพจิตรกรรมฝาผนัง 3 ด้าน (ยกเว้นด้านหลังพระประธาน) รวมถึงภาพบนเสา และเพดาน ซึ่งเขียนโดยฝีมือพระภิกษุชาวสงขลางดงามมากลักษณะจิตรกรรมเป็นสีฝุ่น เขียนสีตัดกันแรงกล้า สภาพยังสมบูรณ์ดี เรื่อที่เขียนเป็นพุทธประวัติและเทพชุมนุม การลำดับภาพพุทธประวัติ เริ่มจากมุมด้านทิศใต้มาทางทิศตะวันออก โดยแบ่งฝาผนังในแนวตั้งเป็น 4 ช่องเสา ในแต่ละช่องเสายังแบ่งออกเป็น 3 ช่วง คือ บน-กลาง-ล่าง ซึ่งแปลกกว่าที่อื่นๆ
ตอนบนสุดเป็นวิทยาธร ต่อมาเป็นเทพชุมนุม 1 ชั้น นั่งประณมหัตถ์ถือดอกไม้ ถัดลงมาเป็นช่องสี่เหลี่ยมซ้อนกัน 2 ชั้น เขียนภาพพุทธประวัติเริ่มตั้งแต่ตอนลาพระนางยโสธราและราหุล แล้วเรียงลำดับเรื่องโดยพิสดาร จนถึงตอนประทับรอยพระพุทธบาท ด้านหน้าพระประธานมีภาพตอนพระพุทธเจ้าเสด็จลงจากดาวดึงส์ เป็นภาพขนาดใหญ่ ผนังด้านล่างเป็นพื้นที่ว่างมีแต่ภาพมณฑปเหนือเศียรพระ เพดานเขียนลายบนพื้นแดง … เสียดายมากที่วันที่เราไปเยือนมีเวลาน้อย เลยไม่มีโฮกาสไปขออนุญาตเข้าไปบันทึกภาพมาฝากกันค่ะ



ภาพด้านบน ... เป็นอนุสาวรีย์รูปปั้นหลวงพ่อพุฒ ผู้ก่อตั้งและสร้างวัดแห่งนี้

ถัดจากอนุสาวรีย์ .. มีป้ายายไม้ขนาดใหญ่ในศาลาไม้รูปทรงแปลกตา แต่สถาปัตยกรรมงดงาม เขียนเล่าเรื่องประวัติการก่อตั้งวัดแห่งนี้ น่าสนใจที่จะแวะเข้าไปศึกษาค่ะ



วัดชลธาราสิงเห มีวิหารพระนอน ซึ่งตามผนังประดับด้วยเครื่องถ้วยสังคโลกที่เก่าแก่ ... แม้ว่าจะดูว่าไม่ปราณีตอลังการ แต่ก็บ่งบอกถึงศิลปะฝีมือช่างพื้นเมือง ที่ควรค่าแก่การศึกษา



ใกล้ๆกับวิหารพระนอนมีศาลาอยู่หลายหลัง บางหลังนั้น ภายในมีรูปเคารพอยู่หลายอัน



เมื่อเดินมาเรื่อยๆตามทางเดิน ... จะมองเห็นศาลาทรงไทยที่สวยมากอยู่หลายหลัง เดาเอาเองว่าคงจะเป็นศาลาเพื่อใช้พักผ่อน หลบร้อน



กุฎิเจ้าอาวาส : เป็นอาคารไม้ หลังคาซ้อนกัน 3 ชั้น มีมุขทรงไทยยื่นมาข้างหน้า พื้นไม้ยกขึ้นสูงและลดเป็นชั้นๆ มีระเบียงด้านข้างมุขด้านหน้าโล่งไม่มีหลังคา

พื้นลาดซีเมนต์มีประตูทางขึ้นด้านมุขทรงไทย และซุ้มประตูทรงมงกุฎทางขึ้นด้านข้าง ข้างละ 1 ซุ้ม บริเวณด้านบนหน้าต่าง และฝาผนังกั้นห้องประดิษฐ์เป็นรูปทรงมงกุฎโดยรอบ เชิงชายด้านนอกประดับด้วยลายฉลุไม้ลวดลายต่างๆ



หอพระนารายณ์ : เป็นสิ่งก่อสร้างพื้นเมืองของวัดวัดชลธาราสิงเห ลักษณะก่อสร้าง โครงสร้างเป็นฐานสี่เหลี่ยม ก่ออิฐถือปูนเป็นมุขทรงไทยยื่นออกมาด้านหน้า หลังคามุงด้วยกระเบื้องดินเผา 4 ชั้นซ้อนกัน คล้ายกับยอดมงกุฎ ส่วนยอดหลังคาทำเป็นปล่องไฉนประดับด้วยบัวกลุ่มจนถึงปลียอด



ศาลาธรรมรุ่นเก่าอีกหลังหนึ่ง เป็นศิลปะปักษ์ใต้ผสมอิทธิพลสถาปัตยกรรมจีนแปลกตา และในวิหาร เก่าด้านหลังวัด มีประติมากรรมปูนปั้น รูปพระนารายณ์ 4 กร ที่บ่งถึงอิทธิพลศาสนาพราหมณ์อีก 1 องค์ กับเครื่องถ้วยชาม ซึ่งสันนิษฐานว่าเป็นเครื่องถ้วยชามสมัยราชวงศ์ซ้อง กับพระพุทธไสยาสน์ ซึ่งพิทักษ์โดย พญานาค 2 ตน ที่ยังกำหนดอายุและยุคสมัยของงานศิลปะไม่ได้แน่ชัด




ศาลาริมน้ำ ... ด้านข้างมีป่าชายเลนขนาดย่อม มองเห็นมีนกและสัตว์ตัวเล็กให้เห็นอยู่บ้าง

จากศาลา ... สามารถมองออกไปเห็นสะพานที่ใช้เป็นทางเดินข้ามไปยังอีกฝั่งได้ ... ไม่มีรายละเอียดว่าเป็นทางเชื่อมระหว่างชุมชนใดค่ะ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
The canal possessed a



watchonthara singhe (a measure of protection the Thai) is the oldest temple is located in the District of 3 เจ๊ะเห from the intersection of market left about 100 m

this temple. Built in 1987.2416 by provost OPAs Buddha (big), a former abbot, during the reign of King Mongkut. You head during the reign of 4 in modern land Tak Bai is also the Kelantan


.This temple is important in the history of the nation. Due to the historic government's reference in demarcation in 2452 effect ให้ดิน Dan not to append this is a Malaysia. It has been referred to as.Measuring the center of faith in Buddhism of the Thai people. In the field of and nearby, including Malaysian
.


in the watchonthara singhe. The buildings of Buddhist art was a southern Thailand is outstanding and magnificent many pieces

image on the...As the old church which was built in the reign of King Rama V A style of architecture which roof building wooden Thai wall masonry structure, size 5 room within the mural 3 aspects.The image on the pillars and ceiling, which was written by the monks of Songkhla beautiful
.
.The painting is a fresh paint, write a contrasting color of intense state still intact. This writing is a meeting of gods, Buddha Buddha image sequence and starts from the corner on the south by East. The vertical wall in a 4 channel columns.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: