คุณช่วยกรุณาส่งสินค้าในสัปดาห์สุดท้

คุณช่วยกรุณาส่งสินค้าในสัปดาห์สุดท้ายของเดือนตุลาคม (ตามที่ฉันได้แจ้งคุณไปทางE-Mailก่อนหน้านี้). เนื่องจากฉันกำลังอยู่ระหว่างดำเนินการเรื่อง LPI (FDA)ซึ่งคาดว่าจะเสร็จสิ้นในสัปดาห์หน้า.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Can you please send the item in the last week of October (as I have informed you previously, E-Mail). Because I'm a pending matter LPI (FDA), which is expected to be completed next week.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Can you please send the product in the last week of October. (As I mentioned to you via E-Mail earlier). Since I am in the process of the LPI (FDA), which is expected to be completed next week.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Could you please deliver the goods in the last week of October. (as I have informed you the E-Mail earlier). Because I"m in the middle of the LPI (FDA), which is expected to be finished in a week.