วันนี้ผมขออนุญาตลาป่วย 1 วัน เนื่อง

วันนี้ผมขออนุญาตลาป่วย 1 วัน เนื่องจากท้องเสีย

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

今日 1 日は下痢による許可うんざり。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

今日、私は下痢に起因する病気休暇の一日にしたいと思います。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

この日、私は病気の 1 日間の下痢をためたままにします。