ฉันรู้สึกเสียใจเมื่อทราบข่าวว่าคุณจ

ฉันรู้สึกเสียใจเมื่อทราบข่าวว่าคุณจะกลับไปที่ญี่ปุ่น เพราะหมายถึงฉันจะไม่ได้เรียนกีตาร์ฟลามิงโก้กับคุณตามที่ฉันได้วางแผนไว้อีกต่อไป อย่างไรก็ตามฉันดีใจที่คุณจะได้กลับไปทำงานที่คุณรักและเป็นประโยชน์กับประเทศของคุณ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเด็กๆ เหมือนฉันที่มีความฝันอันแสนสวยงามกับ flamenco จะได้มีครูผู้มีใจรัก flamenco และเต็มใจอย่างยิ่งในการถ่ายทอดวิชาแก้เด็กๆ เช่นคุณ ฉันขออนุญาตเขียนจดหมายถึงคุณตามที่อยู่ที่คุณได้ให้ไว้ และหวังว่าคุณคงยินดีที่จะรับจดหมายของฉัน
ขอให้คุณเดินทางโดยสวัสดิภาพ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I was upset upon hearing the news that you are going back to Japan. I mean I would not have learned guitar at Flamingo with you as I have planned it any longer.Especially children เหมือนฉันที่มีความฝันอันแสนสวยงามกับ flamenco จะได้มีครูผู้มีใจรัก flamenco และเต็มใจอย่างยิ่งในการถ่ายทอดวิชาแก้เด็กๆ เช่นคุณ ฉันขออนุญาตเขียนจดหมายถึงคุณตามที่อยู่ที่คุณได้ให้ไว้I wish you good trip

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I feel regret when informed that you will go back to Japan because it means I won't be studying guitar with Flamingo as I had planned. Especially children like me with a beautiful dream with flamenco, there are teachers who love flamenco and willing to live in such children solve subjects. How do I obtain permission to write a letter to you at the address you have provided.
Let your journey

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I feel sorry when you know that you will be back to the Japanese because it means that I will not be studying กีตาร์ฟ ass werewolf logo with you as I have planned.In particular, kids like me that there is a dream of a beautiful flamenco with there will be a teacher who has a love for flamenco and willing to distribute school children such as you I would like to write a letter to you in accordance with the permissions that you have provided.
Ask your travel by welfare