Hello my love.ขอโทษที่ฉันตอบอีเมล์ค

Hello my love.
ขอโทษที่ฉันตอบอีเมล์คุณช้าไป ฉันเพิ่งกลับมาจากไปเยี่ยมลูกสาวของฉันค่ะ. และฉันจะไปเยียมเธอทุกวันหยุดสุดสัปดาห์ของฉันค่ะ. ฉันใช้เวลาในการเดินทางประมาณ 6 ชั่วโมง จากกรุงเทพมหานคร.
ฉันยินดีที่จะพบคุณถ้าคุณมีเวลามากพอที่จะไปประเทศไทย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello my love.
I apologize that I respond to your email shortly. I just came back from visiting my daughter. And I'm going to make mathoe all my weekends. I spent approximately 6 hours from Bangkok.
I'm glad to see you if you have enough time to go for a Thai country.
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hello my love.
sorry that my reply to you shortly. I just returned from visiting my daughter here. And I'll be her New Year weekend of me. I spent about 6 hours on a trip from Bangkok.
'm pleased to meet you if you have enough time to go to Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello my love.
I replied the email you so late. I just came back from visiting my daughter.? And I will visit you every weekend, my. I take a trip around 6 hours from Bangkok.
.I am happy to see you, if you have enough time to go to Thailand
.