เหตุผลที่ข้าพเจ้าอยากไปเรียนที่ญี่ป

เหตุผลที่ข้าพเจ้าอยากไปเรียนที่ญี่ปุ่นคือข้าพเจ้ามีความสนใจในวัฒนธรรมและวิถีชีวิตของคนในญี่ปุ่นเป็นอย่างมาก ข้าพเจ้าได้เรียนรู้วัฒนธรรมและวิถีชีวิตของคนในญี่ปุ่นผ่านการอ่านมังงะและดูอนิเมะ แต่ข้าพเจ้าไม่เคยได้ไปสัมผัสประสบการณ์ที่ประเทศญี่ปุ่นเลยดังนั้นข้าพเจ้าจึงอยากไปเรียนภาษาและวัฒนธรรมที่ญี่ปุ่น เพื่อให้ข้าพเจ้าได้รู้จักประเทศญี่ปุ่นมากยิ่งขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The reason why I wanted to study in Japan is that I was interested in the culture and lifestyle of the people in Japan. I have to learn the culture and lifestyle of the people in Japan through anime manga reading and viewing, but I've never been to Kameoka experience in Japan, I so wanted to go at all, so learning the language and culture of Japan. So I have known the country Japan.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The reason I wanted to go to Japan, he was interested in the culture and way of life in Japan is very serious. I learned the culture and way of life in Japan through reading manga and watching anime. But I never got to experience Japan, so I want to learn the Japanese language and culture. So I know Japan even more.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The reason why I want to study in Japan is I am very interested in culture and way of life of the people in Japan very much. I learn the culture and way of life of the people in Japan through reading the manga and anime.So I have known in Japan).