เงินถุงแดง เงินใช้ในยามฉุกเฉิน เงินของพระมหากษัตริย์ ที่ช่วยให้ไทยไม่เ การแปล - เงินถุงแดง เงินใช้ในยามฉุกเฉิน เงินของพระมหากษัตริย์ ที่ช่วยให้ไทยไม่เ อังกฤษ วิธีการพูด

เงินถุงแดง เงินใช้ในยามฉุกเฉิน เงิน

เงินถุงแดง เงินใช้ในยามฉุกเฉิน เงินของพระมหากษัตริย์ ที่ช่วยให้ไทยไม่เสียเอกราชแก่ ฝรั่งเศล..



เงินที่เรียกกันมาว่า “เงินถุงแดง” นั้นเป็นที่ทราบโดยทั่วไปว่า เป็นเงินที่พระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงได้จากการค้าสำเภาส่วนพระองค์ แล้วทรงเก็บสะสมเอาไว้ตั้งแต่ในรัชกาลที่ ๒ เมื่อเสด็จขึ้นครองราชย์โปรดฯ ให้ใส่ถุงแดงเก็บไว้ข้างพระแท่นบรรทม จึงเรียกกันอีกอย่างหนึ่งว่า “เงินพระคลังข้างที่” คำว่า “พระคลังข้างที่” ในเวลาต่อมาก็เนื่องมาจากเงินข้างพระแท่นบรรทมนี้

ในสมัยก่อนโน้นการค้าขายไปมาระหว่างประเทศ อาศัยเรือสำเภา และตั้งแต่สมัยกรุงธนบุรีถึงรัชกาลที่ ๒ มาจนถึงรัชกาลที่ ๓ การค้าขายส่วนใหญ่ของไทยเป็นการติดต่อค้าขายกับจีนเป็นส่วนมาก นอกจากนี้ก็มีแขกเช่น อินเดีย มะละกา ชวา (เมืองยักกะตรา) แขกมัวร์ ฯลฯ

สำเภาที่ส่งออกไปค้าขายเมืองจีน เมืองแขกนั้น ส่วนใหญ่เป็นสำเภาของหลวงหรือทางราชการ แต่ไม่ได้ห้ามหวงเอกชน ดังนั้น นอกจากพ่อค้าจีนแล้ว ผู้ใดมีทุนรอนก็แต่งสำเภาออกไปค้าขายได้ ซึ่งส่วนมากเป็นของเจ้านายสูงศักดิ์ หรือของเสนาบดี ขุนทางสูงศักดิ์

ในรัชกาลที่ ๒ พระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าฯ แต่เมื่อยังดำรงพระอิสริยยศ พระเจ้าลูกยาเธอ กรมหมื่นเจษฏาบดินทร์ ทรงกำกับกรมท่า (พาณิชย์และต่างประเทศในปัจจุบัน) ด้วยพระปรีชาสามารถ ทรงเป็นหัวแรงสำคัญในการจัดการค้าสำเภาหลวง และยังทรงแต่งสำเภาเป็นส่วนของพระองค์ออกไปด้วย ในส่วนของพระองค์เองนั้น ก็ทรงถวายให้สมเด็จพระบรมชนกนาถทรงใช้สอยมิให้ขาดแคลนเหมือนเมื่อต้นๆ รัชกาล ซึ่ง

“เมื่อแผ่นดินพระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัยนั้น พระราชทรัพย์ขัดสน เงินท้องพระคลังจะแจกข้าราชการไม่พอ ต้องลดกึ่งและแบ่ง ๓ แต่ให้ ๒ แทบทุกปี เงินไม่มีต้องเอาผ้าตีให้ก็มีบ้าง มีบัญชีแต่ว่าไปขอยืมเงินในพระบวรราชวังมาแจกเบี้ยหวัด แล้วจึงเก็บเงินค้างใช้คืน เพราะครั้งนั้นพระบวรราชวังค้าสำเภามีกำไรมาก” (จากชุมนุมพระบรมราชาธิบายในรัชกาลที่ ๔)

พระเจ้าลูกยาเธอ กรมหมื่นเจษฏาบดินทร์ ทรงทำให้กิจการค้าขายได้ผลดี ทั้งสำเภาหลวงและในส่วนของพระองค์เอง ปรากฎว่า สมเด็จบรมชนกนาถโปรดปรานอย่างยิ่ง ตรัสเรียกสัพยอกอยู่เสมอว่า “เจ๊สัว” (เจ้าสัว)

ครั้นเมื่อขึ้นแผ่นดินของพระองค์ เพราะทรงพระปรีชาสามารถในการค้าขายกับต่างประเทศอยู่แล้ว ในรัชกาลนี้จึงปรากฎว่า การค้าขายขยายวงกว้างออกไป และมีการปรับปรุงเก็บภาษีอากรเป็นแบบให้เจ้าภาษีนายอากรผูกขาดรับผิดชอบ เพราะการเก็บแบบเดิมนั้นกระจัดกระจายไปตามบรรดาข้าราชการต่างๆ มักขาดหายไปไม่ได้เต็มเม็ดเต็มหน่วย สำหรับการค้าขายนั้น โปรดฯ ให้ทำสัญญาซื้อขายกับอังกฤษและอเมริกาที่ขอเข้ามาอยู่ จนกระทั่ง ร้อยเอก เฮนี่ เบอร์นี่ (หรือกะปิตันหันตรี บารนี) กลับไปถูกผู้ว่าราชการเมืองสิงคโปร์ (หรือสมัยนั้นเรียกว่าเมืองใหม่) ตำหนิเอา

สำหรับเงินถุงแดงข้างพระที่นั้น ก็ยังทรงเก็บไว้ และคงจะเพิ่มมากขึ้นเป็นพระราชทรัพย์ส่วนพระองค์ นอกจากเงินในท้องพระคลังหลวง หรือพระคลังมหาสมบัติ ซึ่งเป็นรายได้จากการเก็บภาษีอากรและ จากการค้าขายของหลวงดังกล่าวแล้ว ดังนั้น จะว่าเงินถุงแดงของพระองค์เป็นคล้ายเงินทุนสำรองก็คงว่าได้ ซึ่งเมื่อพระราชทานแก่แผ่นดินแล้ว ก็คงเก็บไว้อย่างเดิมโดยที่พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวมิได้ทรงนำออกใช้เลยตลอดรัชกาลของพระองค์ และยังคงอยู่ตลอดมาจนกระทั่งได้นำออก “ไถ่บ้านไถ่เมือง” จริงๆ ตามที่ทรงมีพระราชปรารภทรงมองเห็นการณ์ไกลเอาไว้นั้น คือเมื่อรบกับฝรั่งเศส ร.ศ.๑๑๒
2925/5000
จาก: ไทย
เป็น: อังกฤษ
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Red money bags, money spent on emergency funds of Kings that helped Thailand free of independence is sufficiently. Vera sen. ..The money came as a "money bag, red" is commonly known as the Silver King seated 1911 he heads from his traditional trade section. Then he rolled it from storage in the reign of King Rama v when 2 prot, enter the Red bag the throne kept beside the altar of God, it's another to sleep called "money stock" God above God "beside the warehouse" at a later time, because this is the side of God's money to sleep tee. In the past over there trading between countries relying on junk and from Thonburi to the reign of King Rama v 3 2 until the majority of Thailand's trade is trade with China most of the time. In addition, there are special guests such as Malacca India Java (city seal of yakka) Moore, etc. The traditional export trade of China Most of its cities, the traditional capital, or the Government, but did not forbid private so jealous. In addition to the Chinese merchants, who have cut costs, they tune out the traditional trade. That most be Sungsak or Mr. Secretary of State The King of high political rank In the reign of King 2-seat Church, but also to uphold God's itriyayot. Royal male child of God Department of the Navy he directed his past experience of thousands of j-sata (and abroad) with a strong intuition can be a Buddha head in the traditional trade, management and also appointed him as part of a traditional design. In the best of himself, he was offered to her Majesty, the ethnic living shape see notes a shortage when the businessman during his reign, which."When the Earth King Rama yard napalai. Shepherd Regal estate The Buddha is not enough, the Government distribution. Need a discount Center, and almost every year, 3 2. There is no need to remove the clothes hit the money, it is? But that has to borrow money in the glorious Palace came cold and then distribute the interest Bill pending restore God's glorious Palace because the profit is very traditional trade "(from the Grand rally in the reign of Raja tea works by 4).Royal male child of God Department of his past experience he makes thousand j sata trading Affairs. Both traditional and turns himself in Princess Royal favour, especially ethnic, see notes. Call to joke that says "chesua" (the magnate)But when his land. Because the Lord in trading with foreign countries already exist. It turns out that in the reign of trading widely extended and adjusted to keep the tax as a tax exemption to Mr. monopoly is responsible for storing the original diffusion based on those civil servants frequently missing the full unit is not full grain. For the trading prot, Contracting and trading with England and the USA requesting to come until captain. Hey this Burnie (or Kapi tons turned Tri banni) returns to the city of Singapore was the Governor (or those so called new town) to remove the defects. สำหรับเงินถุงแดงข้างพระที่นั้น ก็ยังทรงเก็บไว้ และคงจะเพิ่มมากขึ้นเป็นพระราชทรัพย์ส่วนพระองค์ นอกจากเงินในท้องพระคลังหลวง หรือพระคลังมหาสมบัติ ซึ่งเป็นรายได้จากการเก็บภาษีอากรและ จากการค้าขายของหลวงดังกล่าวแล้ว ดังนั้น จะว่าเงินถุงแดงของพระองค์เป็นคล้ายเงินทุนสำรองก็คงว่าได้ ซึ่งเมื่อพระราชทานแก่แผ่นดินแล้ว ก็คงเก็บไว้อย่างเดิมโดยที่พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวมิได้ทรงนำออกใช้เลยตลอดรัชกาลของพระองค์ และยังคงอยู่ตลอดมาจนกระทั่งได้นำออก “ไถ่บ้านไถ่เมือง” จริงๆ ตามที่ทรงมีพระราชปรารภทรงมองเห็นการณ์ไกลเอาไว้นั้น คือเมื่อรบกับฝรั่งเศส ร.ศ.๑๑๒
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Red purse money in an emergency. Bill King Thailand is not allowing the loss of independence. French .. money, also known as "red money bag," it is generally known that. The money King Nang Klao the head of the junk trade him. He has collected them since the reign of the two on the throne please. A red bag and stored beside the altar lay. Is also known as. "The Privy the" word "Privy" at a later time because of the money is allocated by the altar in the days before the flood, the trade between the countries. Brig housing And from the days of King Taksin 2 to 3 trading days, the majority of Thailand's trade with China is the most. Additionally, it offers guests such as India, Malacca, Java (town Nayak's brand), Moorish, and junk the export trade to China town guests were mainly royal junk or the government. Do not skimp, but not private, so the merchants in China. Who have assets to trade, it's junk. Much of which is of noble lords. Or the Stewards Finishing the tenders in the second reign of King Rama I ordered. But when the title God Lokiaeta Tens of thousands Jet July Bodin He directed the Navy (Commercial and international) through the talent. He was the main force in managing the royal junk trade. He also composed some of his junk out. In his own Sacrificed the living God, that His Royal father Nat shortage like the beginning of the reign of "the land of King Rama II that. Diplomatic agents needy Treasury officials would distribute the money was not enough. To cut and split the third, but the second half almost every year, no need to beat it with some cloth. I have an account to borrow money in the glorious palaces distributed annuity. And then collect the money owed ​​to spend the night. Since that time the glorious palaces junk trade is very profitable "(from the rally in the Royal Rachatibai reign. 4) God Lokiaeta Tens of thousands Jet July Bodin Maketh trading results. The Royal Argosy and in His own father, it turns out that Nat King Borom strongly favors. Said the kid is always a "mandarin" (magnate) when the earth. Because of his talent in the trade with overseas already. It turns out that in this reign. Trade to expand further. And improved tax collection is the exclusive responsibility Farmer duty. The original collection was scattered to the various servants. Often not completely missing. It's a favorite for the trade agreement with Britain and America that I came here until Captain health Burnie (or turn Kapitan's Barni) to be the governor of Singapore. (Or the then called New Town) took the blame for his side at the red purse. He also kept And will increasingly become a priest of his property. In addition to the royal treasury Or the Treasure Gallery The revenue and taxation. Such capital from the trade so that his red purse like a reserve fund that would be. When given the land It kept unchanged at Mongkut hath not yet released throughout his reign. And forever remain until taken out. "Ransom Ransom home town," as He really is the preface he sees it that far. Is the battle against France Rs 112.

















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Money bags red silver used in emergencies, the credibility of the king to help market was broken independence to French...



.The money that call that "money bag red" is known generally. Is the money that jessadabodindra was from trade man private. Then he collected since in the reign. 2.Put the red bag stored next to his bed bed. Another thing that is called "money the privy." "" privy. " At a later time, because of the money on his bed to sleep this
.
.In the past there trading back and forth international, rely on the brig, and since สมัยกรุงธนบุรี ถึงรัชกาลที่ 2 until the reign of 3 trading most Thai trade with China is most of the time. Also have guests such as India.Java (city), etc. ยักกะตรา Moorish
.
.Man exports to China Trade City guest is the man of or government. But not banned Huang private so unless China Merchants. Whoever has the foundation created man out trade.Or of the feed the noble
.
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com