ความแตกต่างระหว่างวัฒนธรรมไทยกับวัฒนธรรมตะวันตก เมื่อสังคมได้สร้างวัฒน การแปล - ความแตกต่างระหว่างวัฒนธรรมไทยกับวัฒนธรรมตะวันตก เมื่อสังคมได้สร้างวัฒน อังกฤษ วิธีการพูด

ความแตกต่างระหว่างวัฒนธรรมไทยกับวัฒ

ความแตกต่างระหว่างวัฒนธรรมไทยกับวัฒนธรรมตะวันตก
เมื่อสังคมได้สร้างวัฒนธรรมของตนเองขึ้นมาและมีเอกลักษณ์เฉพาะ ที่ตั้งอยู่บนสภาวะแวดล้อมทางกายภาพ หรือบริบทของสังคมนั้นๆ
แต่วัฒนธรรมของสังคมมีความคล้อยคลึงกัน มีวัฒนธรรมพื้นฐานที่เหมือนกัน นักมนุษยวิทยาและนักสังคมวิทยา เรียกกันว่า “วัฒนธรรมตะวันตก” แม้จะมีวัฒนธรรมพื้นฐานที่เหมือนกัน แต่วัฒนธรรมแต่ละประเภทจะมีความแตกต่างกัน ดังตัวอย่างเช่น ทุกสังคมจะมีภาษา แต่ภาษาของแต่ละสังคมจะแตกต่างกัน บางสังคมใช้ภาษาไทย บางสังคมใช้ภาษาอังกฤษ และบางสังคมใช้ภาษาอาหรับ เป็นต้น
อีกนัยกล่าวได้ว่าวัฒนธรรมตะวันตก ก็คือการแพร่กระจายของวัฒนธรรมที่มีอิทธิพลเหนือกว่าไปสู้วัฒนธรรมที่อ่อนแอกว่า ทำให้เกิดการยอมรับและนำไปปฏิบัติตามในสังคมอื่นทั่วทุกภูมิภาคของโลก จนในที่สุดมีการเรียกวัฒนธรรมสั้นว่าเป็นวัฒนธรรมตะวันตก เช่น ภาษาอังกฤษเครื่องมีเครื่องใช้อิเล็กทรอนิกส์ ยาแผนปัจจุบัน สถาปัตยกรรมสมัยใหม่ เป็นต้น
โดยวัฒนธรรมไทยมีความแตกต่างจากวัฒนธรรมตะวันตกอยู่หลายประการด้วยกัน ดังนี้
1) เน้นปรัชญาว่า “มนุษย์เป็นนายธรรมชาติ” สามารถบังคบธรรมชาติให้ตอบสนองความต้องการของมนุษย์ได้ทั้งหมด เช่น การเดินทางด้วยสองเท้าใช้เวลานานก็เลยประดิษฐ์รถยนต์ เครื่องบิน ขึ้นมาเป็นพาหนะที่ใช้ในการเดินทางแทน เป็นต้น แต่สำหรับวัฒนธรรมไทยนั้นเน้นปรัชญาว่า “มนุษย์ควรอยู่แบบผสมกลมกลืนกับธรรมชาติ” ดังนั้นคนไทยจึงนิยมสร้างวัฒนธรรมให้สอดคล้องกับสภาพธรรมชาติ
2) เน้นทวิโลกทัศน์ ชาวตะวันตกแบ่งทุกสิ่งออกเป็น 2 ส่วนเสมอ เช่น ขาว-ดำ ดี-เลว ทันสมัย-ล้าสมัย จึงมีการแก้ไขความพยายามที่ปรับเปลี่ยนสิ่งล้าสมัยให้มีความทันสมัย เน้นให้สิ่งดีงามเหนือความเลว
ในขณะที่วัฒนธรรมไทยเน้นการมองโลกเป็นองค์รวม ไม่แยก ขาว-ดำ ดี-เลว แต่มองว่าโลกเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน มีองค์ประกอบทั่งหลายที่ช่วยส่งเสริมจรรโลงโลกให้มีความสมดุล น่าอยู่รื่นรมย์ และสงบสุข
3)เน้นวิธีการทางวิทยาศาสตร์ ที่ตั้งอยู่บนเหตุผลของปัจจัยที่สามารถสัมผัสได้ โดยมีการตั้งสมมติฐาน พิสูจน์ปัจจัยต่างๆ ว่าเป็นตามสมมติฐานหรือไม่ วิเคราะห์ สังเคราะห์ให้ได้รับความรู้ใหม่ๆ เพื่อนำไปสร้างทฤษฎีและนำไปใช้ในเชิงพาณิชย์ ดังนั้น ชาติตะวันตกจึงสามารถสร้างเครื่องมือเครื่องใช้ที่ทันสมัย สอดคล้องกับเทคโนโลยีชั้นสูง แต่สำหรับวัฒนธรรมไทยแม้นว่าจะอยู่บนพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์เช่นกัน แต่มักเน้นการนำปัจจัยทีสัมผัสได้มาศึกษาร่วมกับปัจจัยทางจิตใจและตามความคิดเชื่อของหลักธรรมทางศาสนาควบคู่ไปด้วย เพราะวัฒนธรรมไทยสะท้อนให้เห็นถึงความสัมพันธ์ที่โยงใยกัน 3 ด้าย คือ
1. ความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับโลก สิ่งแวดล้อม พืช และ สัตว์
2. ความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับมนุษย์ หรือระหว่างตัวเรากับคนอื่นๆที่อาศัยอยู่ร่วมกันในสังคม
3. ความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับสิ่งศักดิ์สิทธิ์และอำนาจนอกเหนือธรรมชาติ ทำให้วัฒนธรรมไทยมีขอบเขตที่กว้างขว้าง ครอบคลุมความสัมพันธ์ทุกประเภทของกรดำเนินชีวิตของคนในสังคม ทั้งทีเป็นรูปธรรมและนามธรรม
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
The difference between the culture of Thailand to Western culture. When society has created its own culture and is unique. Based on the physical environment, or social context. But the culture of a society is just. With the same basic culture. Humanities and social science students known as the "Western culture", even with the same basic culture. But each culture is different. So, for example, every society, there is the language of each society is different. Some of the social use of language, some English-speaking society, Thailand and some of the social use of the Arabic language, etc. Words said that Western culture is the culture's influence spreading over to fight the onaekwa culture. To be accepted and implemented by different societies all over the region of the world. In the end, the culture of Western culture, such as short, as English is the current medicine electronics. Modern architecture, etc. By the culture of Thailand is different from the Western culture is varied. Is as follows: 1. highlight the philosophy that "humans are), Mr. natural," natural "can be covered to meet the needs of all humans, for example, with a two-foot long aircraft had fabricated the car up as a means of transportation rather than as a source for the Thailand culture focuses on the philosophy that" men should be a harmonious with nature, "so, it's popular to create the culture of Thailand who comply with natural conditions. 2) highlighting the twin lokthat A Westerner all breaking two ties, such as Mono-bad-out there edit attempt to modify the outdated facilities, modern. To what good over bad. While the World Vision Thailand culture emphasizes a holistic Do not separate the good-bad, but black and white view of the world, it said. There are even several elements that contribute to uphold the world balance and peace. 3) focuses on the scientific method based on the reason of the factors that can touch is that it is based on the hypothesis factors to prove whether or not analysis, synthesis of new knowledge to create theoretical and applied commercially, so the nation.The West can be created using modern tools is consistent with high-tech, but for Thailand culture differing that are based on Science, but often focuses on bringing the hyacinths. studies in conjunction with psychological factors, and according to our ideas of religious principles in conjunction with. Thailand culture, because it reflects the relationship that thread is a link to 3. 1. the relationship between the human world. Environment, plants and animals. 2. the relationship between humans, or between humans ourselves with others who live together in a society. 3. the relationship between human and nature in addition to the powers. Thailand culture with broader scope to cast Covers all types of relationship of social life of the people in the Organization, both concrete and abstract t.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Thailand Cultural differences between Western culture
on society has created its own culture and identity. Located on the physical environment. Or social context that
culture of society, but a similar move. Have the same basic culture Anthropologists and sociologists call "western culture", even with the same basic culture. But each culture is different. For example: Every society has a language But the language of each society is different. In some cultures, languages ​​Thailand Some English-speaking society Some social and Arabic Etc.
In other words, said that the Western culture. It is the spread of a culture dominated by the weaker to the culture. The recognition and to follow in other regions around the world. Finally, there is a short culture is Western culture such as language and electronic appliances. Modern medicine Modern architecture Etc.
The culture is different from western Thailand for several reasons as follows
: 1) emphasize that philosophy. "Humans are the natural" can shield me naturally to meet the needs of all like to travel with two feet long it takes, invented automobiles up a vehicle used for travel agents, etc., but for the culture of Thailand is highlighted. That philosophy "Humans should live in harmony with nature", so popular in Thailand, thus creating a culture in harmony with nature
2) on Twitter worldview. West divide everything into two parts, such as white - black - bad date - obsolete. The revision attempts to modify obsolete in a modern way. Focus on the good things, the bad
culture of Thailand while focusing on a holistic view of the world is not isolated - white, black - bad, but that world unity. There are several elements that help sustain a balanced world. Very pleasant And peace
3) emphasize the scientific method. Located on the grounds of the factors that can be touched. The hypothesized Prove factors That is not based on assumptions or synthesis to gain new knowledge. To create theoretical and applied commercially, so the West can create modern appliances. Consistent with the high-tech But even for Thailand culture that is based on scientific as well. But always focused on bringing tangible factors were studied with psychological factors and according to the principles of religious faith along with. Thailand because culture reflects the relations that unite the three thread is
1. The relationship between humans and the environment, plant and animal
2. The relationship between man and man. Or between ourselves and other people who live together in the
third. The relationship between humans and the divine power beyond nature. Thailand has an extensive range of cultural boundaries. The relationship covers all types of organizations in the social life of people. Once concrete and abstract
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
The difference between culture with the western culture
. When the society has created its own culture and have a unique. Located on the physical environment or context of the society!But the culture of a society is progressed similarities. Basic culture too. Anthropologist or sociologist is referred to as the "western culture", despite the cultural foundation.So for example, every society has the language, but the language of each society is different, some social language used, some social use of English and some social use of Arabic. Etc.
.Some say that the western culture. Is the spread of culture has influence over against the weak culture Cause to follow in social acceptance and another across all regions of the world.Such as English machine electronic appliances, modern architecture, etc.!The culture is different from western culture in many aspects, as follows:
.1) focused on the philosophy that "man is the master of nature." Be forced to meet the needs of human nature, all such as travel with two feet long and invent the automobile, airplane.Etc. but for culture focused on philosophy. "A man should be a natural." So people are the most popular cultural construction in accordance with the natural
.2) focusing on BIS worldview Westerners share everything into 2 as always, such as black and white, good - bad - near modern slave? The editing efforts to modify the old hat to modernization. The good over evil!While culture emphasizes coherence holistic, no separate black and white, good - bad, but that the world is one one. There are many factors both promote enhance the world a balance to be pleasant and peaceful
.3) focusing on the scientific method. Located on the reasons of the factors can be touched by the assumptions prove factors that are based on assumptions or analysis. Synthesis to obtain new knowledge.Therefore, the Western tool can create modern appliances. In accordance with the advanced technology. But even if based on scientific culture as well.Because the culture reflects the relationships that are linked 3 thread is
.1. The relationship between man and the world, environment, plant and animal
2. The relationship between man and man. Between ourselves and the others who live together in a society
3.The relationship between human beings and sacred and power beyond nature. The culture has a wide scope throw. Covers all types of organizations the relationship of living in society. Both are abstract and concrete
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: