เกี่ยวกับการชำระเงินสำหรับการเรียกร

เกี่ยวกับการชำระเงินสำหรับการเรียกร้องของ Cert จำนวน 7170221004986,

เราได้รับแจ้งจากธนาคารกรุงเทพที่หมายเลขบัญชีธนาคารที่ระบุไว้ในบันทึกของธนาคารมีความผิดพลาด (โปรดดูไฟล์ที่แนบมา)

เพื่อที่เราจะสามารถรับเงินนี้ได้ คุณกรุณาติดต่อกับธนาคารของคุณที่จะแก้ไขหมายเลขบัญชีธนาคารสำหรับเราโดยเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

About the payment claims of the Cert number 7170221004986,

, we have been informed from Bangkok Bank that the bank account number stated in the Bank's error log (see attached file)

.So we'll be able to get this money. Please contact your bank to correct bank account number for us as soon as possible.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

About payment for claims Cert number 7170221004986. , we received notice from the bank that the bank account number listed on the bank's mistake. (Please see attached file). , so that we can get this money. Please contact us with your bank account number for us to fix it as soon as possible.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

About payment for the claims of Cert, number of 7170221004986

we have been informed by the bank that the bank account specified in the notes of the bank was a mistake. (please see the attached file)

.So that we can get this. You, please contact with your bank to amend the bank account number for us as soon as possible.