คำขวัญ ประจำจังหวัดเมืองเกาะครึ่งร้

คำขวัญ ประจำจังหวัด
เมืองเกาะครึ่งร้อย พลอยแดงค่าล้ำ ระกำแสนหวาน หลังอานหมาดี
ยุทธนาวีที่เกาะช้าง สุดทางบูรพา


เมืองตราดสันนิษฐานว่าเพี้ยนมาจากคำว่า “กราด” ที่เป็นชื่อของต้นไม้ชนิดหนึ่งที่ใช้ทำไม้กวาด ต้นไม้ชนิดนี้มีขึ้นอยู่รอบเมืองตราด ซึ่งในสมัยนั้นมีต้นกราดอยู่เป็นจำนวนมาก แต่พอถึงในสมัยกรุงศรีอยุธยา รัชสมัยสมเด็จพระนเรศวรมหาราช เมืองตราดมีชื่อในขณะนั้นว่า “บ้านบางพระ” จังหวัดตราด หรือเมืองทุ่งใหญ่ปรากฏชื่อในทำเนียบหัวเมืองสมัยพระเจ้าปราสาททอง (พ.ศ. 2178) ว่าเป็นหัวเมืองชายทะเล สังกัดฝ่ายการต่างประเทศ ซึ่งเกี่ยวข้องกับด้านการคลัง ตราดเป็นหนึ่งในเมืองท่าชายทะเล ที่มีชัยภูมิเหมาะกับการแวะจอดเรือ เพื่อขนถ่ายซื้อขายแลกเปลี่ยนสินค้า เติมเสบียงอาหาร น้ำจืดบริเวณอ่าวเมืองตราด จึงเป็นแหล่งที่ตั้งชุมชนพ่อค้าชาวจีนที่เดินทางเข้ามาค้าขาย
ตราดนับเป็นเมืองศูนย์กลางการค้าแห่งหนึ่งในภูมิภาคเอเชียตะวัน ออกเฉียงใต้ในช่วงปลายอยุธยา สินค้าที่ส่งออกขายยังแดนไกล โดยเฉพาะของป่า เช่น เขากวาง หนังสัตว์ ไม้หอม และเครื่องเทศต่าง ๆ ล้วนมาจากเขตป่าเขาชายฝั่งทะเลตะวันออก แถบระยอง จันทบุรี ตราด โดยลำเลียงสินค้าผ่านมาตามแม่น้ำเขาสมิง ออกสู่ปากอ่าวตราด
เมื่อครั้งสงครามกู้เอกราชสมเด็จพระเจ้าตากสินทรงเลือกตรา ดเป็นเมืองหน้าด่านกันชน ทำหน้าที่ส่งเสบียงอาหารก่อนเคลื่อนกองทัพเรือออกจากจันทบุรี
ในสมัยรัชการที่ 1 เมืองตราดยังเป็นเมืองท่าสำคัญแห่งหนึ่งเช่นเดียวกับในสมัยอยุธยา ในสมัยรัชกาลที่ 3 ไทยทำศึกกับเจ้าอนุวงศ์ เมืองเวียงจันท์ซึ่งต่อมาหันไปสวามิภักดิ์กับญวน ไทยกับญวนผิดใจกันจนต้องทำสงครามกันในปี พ.ศ. 2371 ตราดเป็นแหล่งกำลังพล และเสบียงอาหารมีการตั้งป้อมค่ายอยู่ที่บ้านแหลมหิน ปากอ่าวเมืองตราด
สมัยรัชกาลที่ 5 ฝรั่งเศสได้ส่งกองทัพเรือเข้ายึดจันทบุรี ปี ร.ศ. 112 (พ.ศ. 2436) และคืนให้ไทยในปี พ.ศ. 2447 โดยแลกกับเมืองตราดตั้งแต่แหลมสิงห์ไปจนถึงเกาะกูด รวมทั้งเมืองปัจจันตคีรีเขตร (เกาะกง) ต่อมารัฐบาลไทยเห็นว่าตราดมีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ และพลเมืองส่วนใหญ่เป็นคนไทย ด้วยพระปรีชาสามารถของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ฝรั่งเศสจึงยินยอมทำสัญญายกเมืองตราดกับเมืองด่านซ้ายฝั่งขวาของแม่น้ำโขง (เมื่อหันหน้าไปทางปากแม่น้ำ) คืนให้กับไทยโดยแลกเปลี่ยนกับพระตะบอง เสียมราฐ ศรีโสภณ เมื่อวันที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2449 โดยฝ่ายไทยมีพระยามหาอำมาตยาธิบดี ซึ่งในขณะนั้นเป็นพระยาศรีเทพตำแหน่งปลัดทูลฉลองกระทรวงมหาดไทยเป็นหัวหน้า ผู้แทนรัฐบาลไทย ฝ่ายฝรั่งเศสมีเมอซิเออร์รูซโซเรซิดังเป็นหัวหน้าผู้แทนรัฐบาลฝรั่งเศสได้ กระทำพิธีส่ง และรับมอบกัน ณ ศาลากลางจังหวัด และฝรั่งเศสยอมถอนทหารออกไปเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2450
ในช่วงสงครามอินโดจีน (พ.ศ. 2483-2484) ฝรั่งเศสพยายามเข้ายึดเมืองตราดอีกเมื่อวันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2484 กองทัพเรือไทยได้เข้าต่อสู้ขัดขวางกองทัพเรือฝรั่งเศสที่ล่วงล้ำน่านน้ำไทย อย่างกล้าหาญ รักษาเมืองยุทธศาสตร์ที่อุดมสมบูรณ์แห่งนี้ได้
ปี พ.ศ. 2521 เกิดสงครามสู้รบในกัมพูชา ชาวเขมรนับแสนหนีตายทะลักเข้ามาในเขตไทยทางเทือกเขาบรรทัด เขตพรมแดนด้านตะวันออก เส้นทางหลวงหมายเลข 318 จากตัวเมืองตราดเลียบขนานเทือกเขาบรรทัด และชายฝั่งทะเลสู่อำเภอคลองใหญ่เป็นเส้นทางยุทธศาสตร์สายสำคัญ เมื่อสงครามสงบลงในปี พ.ศ. 2529 เส้นทางสายนี้ได้แปรเปลี่ยนเป็นเส้นทางการค้าระหว่างชายแดนไทย-กัมพูชา บริเวณตลาดหาดเล็ก สุดเขตชายแดนไทย และเป็นจุดเริ่มต้นการเดินทางต่อไปยังเกาะกง
การขุดพบ “พลอยแดง” หรือ “ทับทิมสยาม” ในเขตอำเภอบ่อไร่เมื่อปี พ.ศ. 2514 ก่อกระแสการตื่นพลอย ผู้คนจากทั่วสารทิศหลั่งไหลเข้ามาแสวงโชคที่นี่ความเจริญทุกด้านมุ่งสู่บ่อ ไร่จนกลายเป็นเมืองใหญ่คู่กับตัวเมืองตราด พื้นที่ที่เคยเป็นป่าทึบกลายเป็นหลุมบ่อ เมื่อทรัพย์สินในดินเริ่มหมดไป ในปี พ.ศ. 2534 บ่อไร่กลายเป็นเมืองร้าง เหลือไว้เพียงอาคารร้านค้าซึ่งเป็นอนุสรณ์แห่งความรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจ จังหวัดตราด อยู่ห่างจากกรุงเทพฯ 315 กิโลเมตร มีพื้นที่ประมาณ 2,819 ตารางกิโลเมตร เป็นจังหวัดชายแดนทางภาคตะวันออกของประเทศไทย แบ่งการปกครองออกเป็น 7 อำเภอ คือ อำเภอเมือง อำเภอเขาสมิง อำเภอแหลมงอบ อำเภอคลองใหญ่ อำเภอบ่อไร่ อำเภอเกาะกูด และอำเภอเกาะช้าง
สภาพภูมิอากาศ จังหวัดตราดมีอากาศไม่ ร้อนจัด หรือหนาวจนเกินไป แต่มีฝนตกชุกมาก เพราะมีพื้นที่ติดทะเลและภูเขาโอบล้อม จึงทำให้รับอิทธิพลของลมมรสุม แบ่งออกเป็น 3 ฤดู
ฤดูหนาว เป็นเพียงระยะเวลาสั้นๆ ช่วงเดือนพ.ย.-ก.พ. อากาศไม่หนาวมากนัก อุณหภูมิเฉลี่ยประมาณ 20 องศาเซลเซียส
ฤดูร้อน เป็นช่วงระหว่างเดือน มี.ค.-เม.ย. อุณหภูมิโดยเฉลี่ยไม่เกิน 34 องศาเซลเซียส
ฤดูฝน เกิดจากอิทธิพลลมมรสุมตัวันตกเฉียงใต้พัดผ่านทะเลอ่าวไทย ในช่วงเดือน พ.ค.-ต.ค ของทุกปี ทำให้มีฝนตกชุกในเกือบทุกพื้นที่ โดยเฉลี่ยจะมีปริมาณน้ำฝน 4,000 มม.ต่อปี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Provincial mottoCity Island, a half cent red gem up exceptionally sweet Ridgeback dogs good Wintergreen.Battle of Koh Chang. The Orient.Trat assumes that the cast comes from the word "gunships" is the name of a type of tree that is used to make a broom. This type of tree is based around the city of Trat, which only have to sweep over large but in the Ayutthaya period. The reign King naresuan Trat is the name for a while, then said, "the House of God sometimes," thung Yai of Trat province or city, seizing the cities listed in the reign of King Prasat Thong (2178) that is owned by a division of seaside cities abroad, which involve financial Trad is one of the seaside port with boats to visit the Chaiyaphum to exchange trading handling products. Fill the food provisions. Fresh-water bays area of Trat is the source for the community by the Chinese travel trade. Trat town centre such as the trade in Southeast Asia. South East during plaiayutya The export sales of goods to the border of the forest, especially in remote, such as leather, wood's aromatic and various spices and forests East Coast bar in Rayong. Chanthaburi, Trat by transported goods past the River to the mouth of AO Khao saming Trad.When the war of independence to King Taksin recovery he selects branded dapen city outpost of food provisions to deal with acts prior to the motion to send the Navy from chanthaburi.In the rush to the cities is also a major port city of Trat, one as well as in the Ayutthaya period. In the reign of the 3rd battle with Thailand anuwong. City of Vientiane, which later turned to submit oneself to the food. Thailand with the Vietnamese people to make war, in the wrong hands in the year 2371 Trad as a source of troops and supplies of food have been set at home camp, Cape rock Fort. Urban Trad inletสมัยรัชกาลที่ 5 ฝรั่งเศสได้ส่งกองทัพเรือเข้ายึดจันทบุรี ปี ร.ศ. 112 (พ.ศ. 2436) และคืนให้ไทยในปี พ.ศ. 2447 โดยแลกกับเมืองตราดตั้งแต่แหลมสิงห์ไปจนถึงเกาะกูด รวมทั้งเมืองปัจจันตคีรีเขตร (เกาะกง) ต่อมารัฐบาลไทยเห็นว่าตราดมีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ และพลเมืองส่วนใหญ่เป็นคนไทย ด้วยพระปรีชาสามารถของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ฝรั่งเศสจึงยินยอมทำสัญญายกเมืองตราดกับเมืองด่านซ้ายฝั่งขวาของแม่น้ำโขง (เมื่อหันหน้าไปทางปากแม่น้ำ) คืนให้กับไทยโดยแลกเปลี่ยนกับพระตะบอง เสียมราฐ ศรีโสภณ เมื่อวันที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2449 โดยฝ่ายไทยมีพระยามหาอำมาตยาธิบดี ซึ่งในขณะนั้นเป็นพระยาศรีเทพตำแหน่งปลัดทูลฉลองกระทรวงมหาดไทยเป็นหัวหน้า ผู้แทนรัฐบาลไทย ฝ่ายฝรั่งเศสมีเมอซิเออร์รูซโซเรซิดังเป็นหัวหน้าผู้แทนรัฐบาลฝรั่งเศสได้ กระทำพิธีส่ง และรับมอบกัน ณ ศาลากลางจังหวัด และฝรั่งเศสยอมถอนทหารออกไปเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2450During the Indochina war (2483 (1940)-2484) France tries to seize Trat again when accessed January 17, 1937 Thailand joins 2484 naval combat, naval blockade that contravene Nan small fragrant France. Boldly designed urban high fertility treatment.ปี พ.ศ. 2521 เกิดสงครามสู้รบในกัมพูชา ชาวเขมรนับแสนหนีตายทะลักเข้ามาในเขตไทยทางเทือกเขาบรรทัด เขตพรมแดนด้านตะวันออก เส้นทางหลวงหมายเลข 318 จากตัวเมืองตราดเลียบขนานเทือกเขาบรรทัด และชายฝั่งทะเลสู่อำเภอคลองใหญ่เป็นเส้นทางยุทธศาสตร์สายสำคัญ เมื่อสงครามสงบลงในปี พ.ศ. 2529 เส้นทางสายนี้ได้แปรเปลี่ยนเป็นเส้นทางการค้าระหว่างชายแดนไทย-กัมพูชา บริเวณตลาดหาดเล็ก สุดเขตชายแดนไทย และเป็นจุดเริ่มต้นการเดินทางต่อไปยังเกาะกงการขุดพบ “พลอยแดง” หรือ “ทับทิมสยาม” ในเขตอำเภอบ่อไร่เมื่อปี พ.ศ. 2514 ก่อกระแสการตื่นพลอย ผู้คนจากทั่วสารทิศหลั่งไหลเข้ามาแสวงโชคที่นี่ความเจริญทุกด้านมุ่งสู่บ่อ ไร่จนกลายเป็นเมืองใหญ่คู่กับตัวเมืองตราด พื้นที่ที่เคยเป็นป่าทึบกลายเป็นหลุมบ่อ เมื่อทรัพย์สินในดินเริ่มหมดไป ในปี พ.ศ. 2534 บ่อไร่กลายเป็นเมืองร้าง เหลือไว้เพียงอาคารร้านค้าซึ่งเป็นอนุสรณ์แห่งความรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจ จังหวัดตราด อยู่ห่างจากกรุงเทพฯ 315 กิโลเมตร มีพื้นที่ประมาณ 2,819 ตารางกิโลเมตร เป็นจังหวัดชายแดนทางภาคตะวันออกของประเทศไทย แบ่งการปกครองออกเป็น 7 อำเภอ คือ อำเภอเมือง อำเภอเขาสมิง อำเภอแหลมงอบ อำเภอคลองใหญ่ อำเภอบ่อไร่ อำเภอเกาะกูด และอำเภอเกาะช้าง สภาพภูมิอากาศ จังหวัดตราดมีอากาศไม่ ร้อนจัด หรือหนาวจนเกินไป แต่มีฝนตกชุกมาก เพราะมีพื้นที่ติดทะเลและภูเขาโอบล้อม จึงทำให้รับอิทธิพลของลมมรสุม แบ่งออกเป็น 3 ฤดูฤดูหนาว เป็นเพียงระยะเวลาสั้นๆ ช่วงเดือนพ.ย.-ก.พ. อากาศไม่หนาวมากนัก อุณหภูมิเฉลี่ยประมาณ 20 องศาเซลเซียสฤดูร้อน เป็นช่วงระหว่างเดือน มี.ค.-เม.ย. อุณหภูมิโดยเฉลี่ยไม่เกิน 34 องศาเซลเซียส ฤดูฝน เกิดจากอิทธิพลลมมรสุมตัวันตกเฉียงใต้พัดผ่านทะเลอ่าวไทย ในช่วงเดือน พ.ค.-ต.ค ของทุกปี ทำให้มีฝนตกชุกในเกือบทุกพื้นที่ โดยเฉลี่ยจะมีปริมาณน้ำฝน 4,000 มม.ต่อปี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

the scientific name: Turmeric Curcuma longa L.

common name: Turmaric

family: Zingiberaceae

another name: Turmeric (general), turmeric and curry. Motor, turmeric head (MAI), spleen min (South)
botanical aspects: herbaceous อายุหลาย years 30-90 cm high.


the scientific name: Turmeric Curcuma longa L.

common name: Turmaric

family: Zingiberaceae

another name: Turmeric (general), turmeric and curry. Motor, turmeric head (MAI), spleen min (South)
botanical aspects: herbaceous อายุหลาย years 30-90 cm high.


the scientific name: Turmeric Curcuma longa L.

common name: Turmaric

family: Zingiberaceae

another name: Turmeric (general), turmeric and curry. Motor, turmeric head (MAI), spleen min (South)
botanical aspects: herbaceous อายุหลาย years 30-90 cm high.


the scientific name: Turmeric Curcuma longa L.

common name: Turmaric

family: Zingiberaceae

another name: Turmeric (general), turmeric and curry. Motor, turmeric head (MAI), spleen min (South)
botanical aspects: herbaceous อายุหลาย years 30-90 cm high.


the scientific name: Turmeric Curcuma longa L.

common name: Turmaric

family: Zingiberaceae

another name: Turmeric (general), turmeric and curry. Motor, turmeric head (MAI), spleen min (South)
botanical aspects: herbaceous อายุหลาย years 30-90 cm high.


the scientific name: Turmeric Curcuma longa L.

common name: Turmaric

family: Zingiberaceae

another name: Turmeric (general), turmeric and curry. Motor, turmeric head (MAI), spleen min (South)
botanical aspects: herbaceous อายุหลาย years 30-90 cm high.


the scientific name: Turmeric Curcuma longa L.

common name: Turmaric

family: Zingiberaceae

another name: Turmeric (general), turmeric and curry. Motor, turmeric head (MAI), spleen min (South)
botanical aspects: herbaceous อายุหลาย years 30-90 cm high.


the scientific name: Turmeric Curcuma longa L.

common name: Turmaric

family: Zingiberaceae

another name: Turmeric (general), turmeric and curry. Motor, turmeric head (MAI), spleen min (South)
botanical aspects: herbaceous อายุหลาย years 30-90 cm high.


the scientific name: Turmeric Curcuma longa L.

common name: Turmaric

family: Zingiberaceae

another name: Turmeric (general), turmeric and curry. Motor, turmeric head (MAI), spleen min (South)
botanical aspects: herbaceous อายุหลาย years 30-90 cm high.


the scientific name: Turmeric Curcuma longa L.

common name: Turmaric

family: Zingiberaceae

another name: Turmeric (general), turmeric and curry. Motor, turmeric head (MAI), spleen min (South)
botanical aspects: herbaceous อายุหลาย years 30-90 cm high.


the scientific name: Turmeric Curcuma longa L.

common name: Turmaric

family: Zingiberaceae

another name: Turmeric (general), turmeric and curry. Motor, turmeric head (MAI), spleen min (South)
botanical aspects: herbaceous อายุหลาย years 30-90 cm high.


the scientific name: Turmeric Curcuma longa L.

common name: Turmaric

family: Zingiberaceae

another name: Turmeric (general), turmeric and curry. Motor, turmeric head (MAI), spleen min (South)
botanical aspects: herbaceous อายุหลาย years 30-90 cm high.


the scientific name: Turmeric Curcuma longa L.

common name: Turmaric

family: Zingiberaceae

another name: Turmeric (general), turmeric and curry. Motor, turmeric head (MAI), spleen min (South)
botanical aspects: herbaceous อายุหลาย years 30-90 cm high.


the scientific name: Turmeric Curcuma longa L.

common name: Turmaric

family: Zingiberaceae

another name: Turmeric (general), turmeric and curry. Motor, turmeric head (MAI), spleen min (South)
botanical aspects: herbaceous อายุหลาย years 30-90 cm high.


the scientific name: Turmeric Curcuma longa L.

common name: Turmaric

family: Zingiberaceae

another name: Turmeric (general), turmeric and curry. Motor, turmeric head (MAI), spleen min (South)
botanical aspects: herbaceous อายุหลาย years 30-90 cm high.


the scientific name: Turmeric Curcuma longa L.

common name: Turmaric

family: Zingiberaceae

another name: Turmeric (general), turmeric and curry. Motor, turmeric head (MAI), spleen min (South)
botanical aspects: herbaceous อายุหลาย years 30-90 cm high.


the scientific name: Turmeric Curcuma longa L.

common name: Turmaric

family: Zingiberaceae

another name: Turmeric (general), turmeric and curry. Motor, turmeric head (MAI), spleen min (South)
botanical aspects: herbaceous อายุหลาย years 30-90 cm high.


the scientific name: Turmeric Curcuma longa L.

common name: Turmaric

family: Zingiberaceae

another name: Turmeric (general), turmeric and curry. Motor, turmeric head (MAI), spleen min (South)
botanical aspects: herbaceous อายุหลาย years 30-90 cm high.


the scientific name: Turmeric Curcuma longa L.

common name: Turmaric

family: Zingiberaceae

another name: Turmeric (general), turmeric and curry. Motor, turmeric head (MAI), spleen min (South)
botanical aspects: herbaceous อายุหลาย years 30-90 cm high.


the scientific name: Turmeric Curcuma longa L.

common name: Turmaric

family: Zingiberaceae

another name: Turmeric (general), turmeric and curry. Motor, turmeric head (MAI), spleen min (South)
botanical aspects: herbaceous อายุหลาย years 30-90 cm high.


the scientific name: Turmeric Curcuma longa L.

common name: Turmaric

family: Zingiberaceae

another name: Turmeric (general), turmeric and curry. Motor, turmeric head (MAI), spleen min (South)
botanical aspects: herbaceous อายุหลาย years 30-90 cm high.


the scientific name: Turmeric Curcuma longa L.

common name: Turmaric

family: Zingiberaceae

another name: Turmeric (general), turmeric and curry. Motor, turmeric head (MAI), spleen min (South)
botanical aspects: herbaceous อายุหลาย years 30-90 cm high.


the scientific name: Turmeric Curcuma longa L.

common name: Turmaric

family: Zingiberaceae

another name: Turmeric (general), turmeric and curry. Motor, turmeric head (MAI), spleen min (South)
botanical aspects: herbaceous อายุหลาย years 30-90 cm high.


the scientific name: Turmeric Curcuma longa L.

common name: Turmaric

family: Zingiberaceae

another name: Turmeric (general), turmeric and curry. Motor, turmeric head (MAI), spleen min (South)
botanical aspects: herbaceous อายุหลาย years 30-90 cm high.


the scientific name: Turmeric Curcuma longa L.

common name: Turmaric

family: Zingiberaceae

another name: Turmeric (general), turmeric and curry. Motor, turmeric head (MAI), spleen min (South)
botanical aspects: herbaceous อายุหลาย years 30-90 cm high.


the scientific name: Turmeric Curcuma longa L.

common name: Turmaric

family: Zingiberaceae

another name: Turmeric (general), turmeric and curry. Motor, turmeric head (MAI), spleen min (South)
botanical aspects: herbaceous อายุหลาย years 30-90 cm high.


the scientific name: Turmeric Curcuma longa L.

common name: Turmaric

family: Zingiberaceae

another name: Turmeric (general), turmeric and curry. Motor, turmeric head (MAI), spleen min (South)
botanical aspects: herbaceous อายุหลาย years 30-90 cm high.


the scientific name: Turmeric Curcuma longa L.

common name: Turmaric

family: Zingiberaceae

another name: Turmeric (general), turmeric and curry. Motor, turmeric head (MAI), spleen min (South)
botanical aspects: herbaceous อายุหลาย years 30-90 cm high.


the scientific name: Turmeric Curcuma longa L.

common name: Turmaric

family: Zingiberaceae

another name: Turmeric (general), turmeric and curry. Motor, turmeric head (MAI), spleen min (South)
botanical aspects: herbaceous อายุหลาย years 30-90 cm high.


the scientific name: Turmeric Curcuma longa L.

common name: Turmaric

family: Zingiberaceae

another name: Turmeric (general), turmeric and curry. Motor, turmeric head (MAI), spleen min (South)
botanical aspects: herbaceous อายุหลาย years 30-90 cm high.