ตอนนี้เพื่อนฉันยังตัดสินใจไม่ได้ว่า

ตอนนี้เพื่อนฉันยังตัดสินใจไม่ได้ว่าจะไปกินข้าวเย็นที่ไหนเพราะฝนจะตก อาจจะยกเลิกไปถนนข้าวสาร ยังไม่แน่ใจ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Now, friends, I have decided not to go to dinner somewhere, because it rains may be cancelled to Khaosan road, not sure yet.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Now, my friends, I have not decided where to go for dinner, where the rain will fall. May be canceled on Khao San Road is still uncertain.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Now I can't decide where to eat dinner because rain may cancel the Khaosan Road. Not sure yet.