โฉมงามกับเจ้าชายอสูรกาลครั้งหนึ่ง ม

โฉมงามกับเจ้าชายอสูร
กาลครั้งหนึ่ง มีเจ้าชายรูปงามอยู่องค์หนึ่ง แต่พระองค์เป็นเจ้าชาย ที่ก้าวร้าวและเห็นแก่ตัวเป็นที่สุด เขาไม่เคยมีความรักให้กับใครเลย จึงถูก ผู้วิเศษนางหนึ่งลงโทษ โดยเสกให้เจ้าชายกลายร่างเป็นอสูรร้าย น่าเกลียด น่าชัง พร้อมกับให้ดอกกุหลาบแดงไว้ดอกหนึ่ง กับกระจกวิเศษอีกบานหนึ่ง เพื่อไว้ส่องดูโลกภายนอก
“ดอกกุหลาบดอกนี้จะบานอยู่จนกว่าเจ้าชายจะทรงมีพระชนมายุครบยี่สิบเอ็ดชันษา ก่อนกลีบกุหลาบกลีบสุดท้ายจะล่วง หากพระองค์ไม่สามารถเรียนรู้ที่จะรักใคร และได้รับความรักจากใครสักคน พระองค์จะต้องมีสภาพเป็นอสูรตลอดไป”
ผู้วิเศษนางนั้น ได้บอกกับเจ้าชาย นอกจากเจ้าชายจะถูกสาปให้เป็นเจ้าชายอสูรแล้ว ทุก ๆ คนในปราสาท ก็กลายเป็น สิ่งของเครื่องใช้ด้วย
ณ หมู่บ้านแห่งนี้ มีสาวงามมากคนหนึ่ง เธอชื่อ แบลล์ ซึ่งเป็นที่สนใจของหนุ่ม ๆ ในหมู่บ้าน โดยเฉพาะ กัสตอน
“ข้าเป็นชายผู้สง่างาม เบลล์ต้องแต่งงานกับข้า”
“ไม่ ข้าไม่ได้รักเจ้า ขอโทษด้วยนะ”
กัสตอนโกรธมากที่ได้รับคำปฎิเสธ “งั้นเจ้าจะต้องเห็นดีกับข้า”
วันหนึ่ง มาริสซ์พ่อของแบลล์ออกเดินทางไปในป่า ในป่าแห่งนี้เต็มไปด้วยความมืดที่น่าสะพรึงกลัว และหมาป่าที่ออกหากิน เขาจึงตื่นตะหนก พ่อของแบลล์ตกจากหลังม้า พอพ่อของแบลล์รู้สึกตัวจึงออกวิ่งบ้าง แล้วเขาก็สามารถหนีเข้าไปในปราสาท
“ มีใครอยู่ไหม? มีใครอยู่ไหม? “
มาริสซ์ตะโกนถามแต่ไม่มีใครตอบ แต่ก็มีเสียงปริศนาเกิดขึ้น
“ เขาเป็นใครกัน เข้ามาในนี้ทำไมนะ” เลอฟู ผู้ถูกนางวิเศษสาปให้เป็นเทียนถามขึ้น
“ ฉันจะรู้หรอ เจ้าโง่!! “ ลูเมียร์ ผู้ถูกสาปให้เป็นนาฬิกาตอบกลับ
“ เฮ้ นายว่าฉันหรอ นี่แหน่ะ!!”
“ นายบ้าไปแล้ว อ๊ากก “
แล้วเลอฟูกับลูเมียร์ก็ทะเลาะกันจนลืมไปว่ามี มาริสซ์อยู่ในปราสาท
เมื่อมาริสซ์ได้ยินเสียงทั้งสองจึงหันไปมองและตกใจเป็นอย่างมากจึงวิ่งหนีขึ้นไปข้างบนปราสาท และแล้วก็เจอกับ ถ้วยชาและกาน้ำร้อนพูดได้
“ ไม่ต้องกลัวนะคุณพวกเราไม่ทำร้ายคุณหรอก นั่งลงก่อนเถอะ คุณคงหนาว “
มิสซิสพอทส์ ผู้ถูกสาปให้เป็นกาน้ำร้อนพูดขึ้นและห่มผ้าให้แก่มาริสซ์ และเสริฟชาร้อนๆให้เขา
“ขอบคุณ”
แต่อยู่ๆก็มีผู้มากระชากแขนให้มาริสซ์ลุกขึ้นอย่างแรง
“ เจ้าเป็นใคร? เข้ามาได้ยังไง? และต้องการอะไร”
เจ้าชายอสูรตวาดเสียงดังจนทุกคนในปราสาทต่างถอยหนี
“ ฉันขอโทษ ฉันไม่ได้ตั้งใจจะเข้ามา ฉันหนีฝูงหมาป่ามาหลบภัยในปราสาทเท่านั้น ปล่อยข้าไปเถิด”
มาริสซ์ขอร้องอ้อนวอนแต่เจ้าชายอสูรกลับไม่ยอมเข้าจึงถูกเจ้าชายอสูรจับใส่กรงขังไว้ ในปราสาท
เบลล์ไม่เห็นพ่อกลับมา ด้วย เธอเป็นห่วงมาก จึงรีบขี่ม้าเพื่อตามหาพ่อ จนกระทั่งได้มาถึงปราสาทของเจ้าชายอสูร และเนื่องจากพ่อของเธอไม่สบาย เบลล์จึงขอเปลี่ยนตัวกับพ่อ โดยเธอขออยู่ในปราสาทแทน ซึ่งเจ้าชายอสูรก็ยินยอมแต่โดยดี
“ พ่อเป็นพ่อของหนู หนูจะยอมอยู่เพื่อพ่อเอง พ่อหนีไปนะคะ หนีไป “
“ ไม่นะอย่าทำอย่างนั้น หนีไปเบลล์ “ มาริสซ์ร่ำไห้
“ พ่อคะรีบออกไปสี ออกไป ออกไป “ เมื่อเขาไม่มีทางเลือกจึงต้องหนีกลับไปยังหมู่บ้าน..
ผ่านไปเป็นสัปดาห์..
ตอนแรก ๆ เจ้าชายไม่สนใจเธอเท่าใดนัก แต่นาน ๆ เข้า ทั้งคู่เริ่มสนิทสนมกันมากขึ้น สิ่งมีชีวิตในปราสาททั้งหมดเริ่มมีความหวังว่า แบลล์อาจจะช่วยแก้คำสาปให้หายได้ ตอนนี้ เจ้าชายอสูรก็รักเธอเข้าแล้ว
เบลล์กับเจ้าชายเริ่มสนิทกันมากขึ้น ทั้งคู่เต้นรำด้วยกันท่ามกลางหิมะ และโอบกอดกับ ทั้งสองประกบมือทั้งสองข้างเข้าหากัน สบตากันเนิ่นนาน..
“ ข้ารักเจ้า “
“ ขอโทษนะ แต่... ข้าแค่ไม่แน่ใจเท่านั้น “ และเธอก็เดินจากไป..

“ พวกเราคงได้แต่หวังว่าสักวันทั้งคู่จะรักกัน ก่อนที่จะสายเกินไป “ มิสซิสพอทเอ่ยขึ้น
“ ฉันก็คิดอย่างนั้นนะ เฮ้อ “ ทั้งลูเมียร์และลูเมียร์ถอนหายใจพร้อมกัน
วันหนึ่ง แบลล์ได้ทราบจากกระจกวิเศษว่าพ่อของเธอกำลังป่วยหนัก จึงขอกลับไป ดูแลพ่อ ซึ่งเจ้าชายก็ยินยอมให้ไปแต่โดยดี พร้อมกับให้นำกระจกวิเศษไปด้วย เพื่อจะได้นึกถึง เจ้าชายบ้าง
“ นางไปจากข้าแล้ว.. มันคงไม่มีประโยชน์อะไรแล้ว “
หลังจากที่เบลล์ไปเจ้าชายอสูรก็ต้องอยู่อย่างโดดเดี่ยว รอวันที่กลีบกุหลาบจะร่วงหมด รอวันที่คำสาปจะไม่สามารถแก้ไขได้
“ พวกเราต้องบอกเบลล์ “ ทุกคนในปราสาทเอ่ยขึ้น
ความลับในเรื่องเจ้าชายอสูรกับปราสาทถูกเปิดเผยขึ้น กัสตอนจึงนำชาวบ้านบุก เข้าไปในปราสาท เพื่อจะฆ่าเจ้าชาย
“ เจ้ามันตัวอสูรร้าย ตายซะ “
ในระหว่างที่กัสตอนกำลังต่อสู้กับเจ้าชายอยู่บนระเบียงนั้น แบลล์ได้ตามมาพอดี กัสตอนสู้เจ้าชายไม่ได้ แต่เจ้าชายก็ไม่คิดจะฆ่าเขาแต่อย่างใด ทันทีที่แบลล์มาถึง ทั้งคู่ก็วิ่ง เข้าสวมกอดกัน ระหว่างนั้น
“ เจ้าชาย ข้าขอโทษที่ทิ้งท่านไป ข้าขอโทษ..” หญิงสาวร่ำไห้อย่างรู้สึกผิด
กัสตอนใช้มีดแทงเข้าที่ข้างหลังของเจ้าชาย พอเจ้าชายหันไปหาเขา เขากลัวมากจึงถอยหลังตกระเบียงไปตาย พร้อมกับที่เจ้าชายก็ทรุดลง เพราะ ได้รับบาดเจ็บ “เธอกลับมา…ในที่สุด ฉันก็ได้เห็นเธอเป็นครั้งสุดท้ายก่อนที่ฉันจะตาย” ระหว่างนั้น ดอกกุหลาบกลีบสุดท้ายกำลังจะล่วงหล่นจากดอกของมัน
“ไม่ค่ะ…ฉันรักคุณ”
ทันใดนั้น คำสาปก็สูญหายไปทันที เจ้าชายอสูรกลับกลายเป็นมี รูปร่างเป็นมนุษย์ที่สง่างามอีกครั้ง เครื่องใช้ทั้งหมดก็กลับกลายร่างเป็นมนุษย์ด้วยเช่นกัน ทุก ๆ คนจึงมีความสุขถ้วนหน้ากัน รวมทั้ง แบลล์และเจ้าชายของเธอด้วย
และทั้งคู่ก็อยู่ด้วยกันอย่างมีความสุข

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Beauty and the beastOnce upon a time The image element is the Prince, but he is beautiful as a Prince of the aggressive and selfish. He has never had the love to the one being punished by her Mystic one owner chaiklai a demon sek, the ugly despicable terrorists with red roses, the one with the magic mirror, another flower bloom to brighten the view the outside world."This flower will bloom roses until Prince will commemorate 80th chansa rose petals petals 21 (twenty one) before the last advance. If he can't learn to love and get love from guy. He will need to have the condition as a demon forever. " She then tells enchanter with Prince. In addition, the Prince is cursed to be a beast. Everyone in the castle became something of use. At this modern village. There is one small girl. Her name is Belle Plage Brougham, which is of interest to men in the village, especially Vegas episode. "I need a man yet elegant Bell marry me.""I do not love God sorry!"Vegas now very angry that is denied, "in that case, the owner will need to see well with me."One day the father of Belle Plage Brougham rit departed in the forest. In this jungle, full of dark saphrueng and the Wolf out to earn his father's wake up Ta Belle Plage Brougham fell from one click after the horses. I feel so satisfied father of Belle Plage Brougham run and he was able to escape into the Castle. "Who?" Has anyone? “ Come and shout questions, but rit no one answered, but it is the mystery occurred. "He who comes into this, why!," Le Fu who is cursed to become Mrs. Wiset candles."I know the stupid owner ro!!" who was cursed into a LUMIERE clocks reply."Hey, Mr.!!" I ro me shopping here. "Mr. Reed has been a mania." And Le Fu brawl with LUMIERE, until there came to forget that rit is located in the Castle.When it comes to rit hear both matters and therefore is very much afraid to run away up above the Castle and then the cups and tea kettle."Do not be afraid, we don't hurt you, you wanted to sit down before they let you cold."Miss SIM sopot Who was cursed into a kettle and blanket, speaking to rit, and served hot, facha?"Thank you."But it has a lot of Nu-ayu kakhaen, rit tea strong."The Lord is?.? and what's required."Beast scold harshly until everyone in the Castle escaped towards foreign."I'm sorry, I didn't intend to come and I escaped the colony came to refuge in Castle Wolf only. Leave me to him. "Come to rit appeals appeal, but the beast back into this beast does not match wearing a cage trapped. In the Castle. Bell did not see my father back, she worried a lot, so hurry to find horse parents until they have reached the castle of the beast, and because her father was not so comfortable with the father Belle by her request to live in the Castle, beast, they agree, but good. "My father is the father of the mice are mice so their parents own father fled to get away.""No, don't do it, TANU to Bell" rit harps."My father rushed in and out, color, and Turkey out" when they have no choice but to flee back to the village. ..A week has passed ...The first episode, she is not interested in how much the Prince, but for a more intimate they both started. The entire castle life began with the hope that it may help solve the curse Belle Plage Brougham. Now the beast love. Bell with a Prince. completely both started dancing together in the midst of the snow and cuddle with both hands on both sides for articulate. Eyes. .. long noen"I love the Lord""I'm sorry, but ... I just make sure only "and she walked away ... "We probably did, but I hope someday both will love each other before it's too late" Miss SIM sapho thaoei."I think it, TANU hoe" Lumiere and Lumiere sighed together.One day. The magic mirror that Belle Plage Brougham was known from her father is a sick hard. Therefore, danger take care of my father, which the Prince, allow to uncritically with the magic mirror to be reminded of. The Prince? "She went from me, then it probably isn't anything useful."After the Bell to the beast, is very lonely. Waiting for the day that all the petals falling roses. Waiting for the day that the curse will not be edit."We must fill Bell" everyone in the Castle, speak up.Secrets regarding the beast Castle was revealed. Vegas episode so bring villagers invaded into the castle in order to kill the Prince. "It's a bad death demon!" During the Vegas episode are against Prince on the balcony. Belle Plage Brougham fit. Vegas now fight Prince, but the Prince did not plan to kill him, but somehow Pronto at Belle Plage Brougham arrived both run into the embrace. "I apologize that the Prince always goes to me excuse me .." The girls easily feel wrong to cryNow use the knife stabbed into the motor behind Prince. Enough, the Prince turned to find him. He's very scared, backward falls terrace to die along with the Prince, to collapse down, because of the injury, "she's back ... in the end I went to see her last time before I die" during the final rose petals drop from the flowers are going to be ahead of it. "No ... I love you." Suddenly Curse was lose immediately. There's a beast The elegant shape is human again. All appliances, back a man. Everyone is happy, one including Belle Plage Brougham and her Prince. And both are happy.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Beauty and the beast!Once upon a time there was a prince charming is the one, but he is the prince of aggressive and selfish as possible. He has never been in love with anybody, was punished by her one. The magician made the prince transformed into a beast.Rocker with a red rose in one, with a magic mirror another door to look at the outside world
."This rose will bloom until the prince to his highness is fully twenty-one years old now. Before the last petal petals are ahead of time. If he could learn to love someone. And be loved by someone.
.The magician her. Tell the prince. In addition to the prince will be cursed to เจ้าชายอสูร. All of the people in the castle, they become things of air with
.At this village has many beautiful girls the one she named Belle, which is of interest to young in the village, especially กัสต won
"I is a magnificent one. Bell wanted to marry me. "
" no, I don't love you. Sorry! "กัสต sleep very angry the denial. "Then you will need to approve of me
.One day, father of Maris. Blair departed in the forest. In this forest full of darkness that awful and wolves prowl. He is excited, the father of belle ล์ต from horseback. When his father is out running Belle consciousness.
."Hello? Is anybody there?"
Maris. Shout, but nobody answered. But it is a puzzle happened
"who is it? Come in. Why" Le Fu, who is she วิเศษสาป as candle asked
"I know? You fool!!"The lumieres, who gets turned into a clock reply
." Hey, do you think I am? Really!! "
" you crazy. Argh "
and Le mattress with Lumiere's fighting and forget that. We live in a castle.
.When we hear the two. He turned to look, and shock ran up the castle and then met with a cup of tea และกาน้ำ hot talk
. " Don't be afraid you we won't hurt you. Sit down. You must be cold, "
.Mrs. Potts, who gets turned into a hot pot spoken up and tucked to Maris. And serve tea to him

"thank you", but suddenly the pull arm to rise hard
Maris. "Who are you? Come?? and want?"
.เจ้าชายอสูร yelled loudly until everyone in the castle and retreat
"I'm sorry. I didn't mean to. I escaped the wolves to take refuge in the castle. Let me go! "Maris. Begging but เจ้าชายอสูร refused he was เจ้าชายอสูร put in the cage, in the castle!Bell didn't know I back. She worries so much, so get on the horse to find my dad. Until reached the castle of เจ้าชายอสูร. And because her father is sick. Bell then would change with you by her stay in the castle.
."You are my father, I would be for me. I ran away, away." "no, don't do that, left bell," Maris. Tears
"Dad out color. Get out, get out. "When he had no choice but to run back to the village...
.