แถวยาวของนักท่องเที่ยวรอเข้าชมปรา

  แถวยาวของนักท่องเที่ยวรอเข้าชมปราสาทแห่งนี้ สามารถบ่งบอกได้ถึงความมีชื่อเสียง และยิ่งใกล้วันที่จะปิดซ่อมแล้ว ผู้คนก็ยิ่งหลั่งไหลกันเข้ามาชมมากยิ่งขึ้น

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

この城を訪れるのを待っている観光客の長蛇の列。彼らの評判に示すことができます。近い我々は修復され、その後離陸してもらう。人々は、さらに多くの観客に注いだ。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

観光客は、城を訪れるを待っての長い列。反映時と日付を閉じるには、修理にも近い。多くの人々 はさらに多くの繁栄をご覧ください。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

この城がもっと多く流れ込んで工場の閉鎖と存在した人々に有名で、そしてずっと近い（人たち・もの）に荷物を積まれることができる観光客が訪問する長い待機の横列