ประวัติศาสตร์ได้บันทึกว่า เมื่อวันท

ประวัติศาสตร์ได้บันทึกว่า เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 1783 มนุษย์ได้เดินทางในอากาศเป็นครั้งแรกด้วยบอลลูน โดย Pilate de Rozier ผู้อำนวยการของพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ในปารีส กับ Marquis d' Arlandes ผู้เป็นนายทหารผู้ใกล้ชิดของพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 แห่งฝรั่งเศส ได้เดินทางจากสวน Chateau de la Muette ในกรุงปารีสถึง Fontainbleau ที่อยู่ไกลออกไป 8 กิโลเมตร โดยใช้เวลา 25 นาที ด้วยบอลลูนที่สร้างขึ้นด้วยฝีมือของสองพี่น้องตระกูล Mongolfier ชื่อ Joseph - Michel และ Jacques – Etienne
การศึกษาประวัติของตระกูล Montgolfier ทำให้เรารู้ว่า สองพี่น้องตระกูลนี้สนใจเรื่องการบินมาก หลังจากที่ได้เห็นถุงกระดาษที่บรรจุควันไฟว่าสามารถลอยในอากาศได้ คนทั้งสองจึงเริ่มทดลองใช้ถุงกระดาษที่มีขนาดใหญ่ขึ้นๆ และใช้ควันไฟร้อนปริมาณมากขึ้นๆ และก็ได้พบว่า ถุงกระดาษขนาดใหญ่ที่บรรจุควันร้อนเหล่านั้นยังสามารถลอยได้อีก ต่อมา Jacques Charles ได้ทดลองสร้างบอลลูนในลักษณะเดียวกันนี้และในวันที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2326 บอลลูนของ Charles ก็ลอยขึ้นที่ Champs de Mars และลอยอยู่นาน 45 นาที แล้วตกในทุ่งนาใกล้เมือง Gonesse ที่อยู่ห่างออกไป 24 เมื่อถึงเดือนตุลาคม Montgolfier จึงให้ de Rozier นั่งในตะกร้าลอยขึ้นไปกับบอลลูนที่มีเชือกผูกโยงตะกร้าไว้ไม่ให้ลอยไกล ผลปรากฏว่าบอลลูนลอยได้สูง 25 เมตร เป็นเวลานาน 4 นาที และเมื่อถึงวันที่ 21 พฤศจิกายน ชื่อของ de Rozier กับ d' Arlandes ก็ได้รับการจารึกในประวัติศาสตร์การบิน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

History has recorded that when November 21 1783 men traveled in the air is the first by balloon by Pilate de Rozier, the Director of the Science Museum in Paris with the Marquis d ' Arlandes. 16 of France traveled from the Chateau de la Muette gardens in Paris to Fontainbleau to 8 km by taking a 25-minute balloon created by her two brothers Jacques and Joseph-Michel name Mongolfier – Etienne
.Study on the history of the Montgolfier family, we know that the two brothers are interested most about. After seeing the paper bag containing smoke that can float in the air. The two men then began to experiment with paper bags that are larger and more. And they have found that a large paper bags containing hot smoke, they can fly again. Later, Jacques Charles has tried to create a balloon in the same manner and in the August 27 Wed.RS 2326, Charles's balloon floating at the Champs de Mars and floating 45 long minutes then fall in Gonesse city that Renee is going to 24 October, de Rozier thus Montgolfier. Results appear to float balloons up to 25 meters long and 4 to November 21 the name of de Rozier to d ' Arlandes, was written in the history of aviation
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

History records that on 21 November 1783 human travel in the air as ครั้งแรกด้วย balloon by Pilate de Rozier. The director of the science museum in Paris with Marquis D Arlandes. '16 of France, traveled from garden Chateau de la Muette in Paris to Fontainbleau beyond 8 kilometers by take 25 minutes. Balloon, built by the family name of Mongolfier Joseph - and - Michel Jacques Etienne
.The history of the Montgolfier tells us that the family interested in aviation. After seeing the paper bag packing smoke that can float in the air. The two began to experiment with large and paper bagAnd found that the Large packing paper bag hot smoke them can also float again later Jacques Charles were created in the same manner, and the balloon in the 27 August. B.Prof.2326 balloon Charles lifts that Champs and de Mars floating for 45 minutes, then in the field near the city Gonesse ที่อยู่ห่าง out 24 on October. Montgolfier gave de Rozier.The results showed that the balloon floats high 25 meters long 4 minutes, and when 21 November, the name of the de Rozier with d 'Arlandes received remained in aviation history
.