เรื่อง ขอฝึกงานเรียน คุณสุวิทย์ สุข

เรื่อง ขอฝึกงาน
เรียน คุณสุวิทย์ สุขจิตรเจริญ
สิ่งที่ส่งมาด้วย​1.ประวัติย่อ
​2.ใบทรานสคริป
​3.รูปถ่าย
​
​ผมทราบจากอาจารย์ในวิทยาลัย ว่าบริษัทของท่านต้องการนักศึกษาฝึกงานในตำแหน่งของการวิเคราะห์หุ้นและการลงทุน ผมมีความสนใจขอสมัครเข้ารับการพิจารณาบรรจุในตำแหน่งดังกล่าวนี้
​ ผมได้ส่งรายละเอียดส่วนตัว ตลอดจนประวัติการศึกษา บัตรประชาชน มาพร้อมกับจดหมายฉบับนี้แล้วระหว่างที่ศึกษาอยู่และในวิชาการเงิน ทำให้ผมรู้ว่าผมมีความถนัดและชอบในด้านการเงินและการลงทุนรวมไปถึงหุ้นในตลาด และมีความสามารถในด้านการคำนวณ การวางแผน การแก้ไขปัญหาเฉพาะหน้าได้เป็นอย่างดี จึงทำให้มั่นใจได้ว่าจะปฏิบัติงานของท่านได้เป็นอย่างดี
​ผมหวังอย่างยิ่งว่าจะได้รับความกรุณาจากท่านให้เข้าพบเพื่ออธิบายให้รายละเอียดต่างๆ เพิ่มเติม และขอขอบคุณเป็นอย่างยิ่งต่อความกรุณาของท่านมา ณ ที่นี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Re: request for training.Dear Mr happy friendly?Enclosure 1. résumé.2. the transcript3. photos​I know from the professors in college that his company would like to intern in the position of analyzing stocks and investments. I would be interested in applying for nominate these positions.​ ผมได้ส่งรายละเอียดส่วนตัว ตลอดจนประวัติการศึกษา บัตรประชาชน มาพร้อมกับจดหมายฉบับนี้แล้วระหว่างที่ศึกษาอยู่และในวิชาการเงิน ทำให้ผมรู้ว่าผมมีความถนัดและชอบในด้านการเงินและการลงทุนรวมไปถึงหุ้นในตลาด และมีความสามารถในด้านการคำนวณ การวางแผน การแก้ไขปัญหาเฉพาะหน้าได้เป็นอย่างดี จึงทำให้มั่นใจได้ว่าจะปฏิบัติงานของท่านได้เป็นอย่างดี​ผมหวังอย่างยิ่งว่าจะได้รับความกรุณาจากท่านให้เข้าพบเพื่ออธิบายให้รายละเอียดต่างๆ เพิ่มเติม และขอขอบคุณเป็นอย่างยิ่งต่อความกรุณาของท่านมา ณ ที่นี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Subject Training
classes Mr.Suwit happy Jitjaroen
Enclosure 1. History
2. Transformation Scripts
3. Photo I know from the professors in college. That the company you want to intern in place of the stock analysis and investment. I was interested to apply for admission to be included in this. I have sent personal details The Education card included with this letter, while the education and finance. I know I have the aptitude and the like in finance and investments, including stocks in the market. And is capable of calculating, planning, problem solving, as well. จึงทำให้มั่นใจได้ว่าจะปฏิบัติงานของท่านได้เป็นอย่างดี​ผมหวังอย่างยิ่งว่าจะได้รับความกรุณาจากท่านให้เข้าพบเพื่ออธิบายให้รายละเอียดต่างๆ เพิ่มเติม และขอขอบคุณเป็นอย่างยิ่งต่อความกรุณาของท่านมา ณ this
​

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

About, training school, you
suwit happy portraying growth
attachment by the 1. Resumes
the 2 leaves transcripts
the 3. Photo
A
.I know the teacher in college. If your company need training in the position of the stock analysis and investment. I was interested to enlist consider packing in this position!The I have sent personal details, as well as education, ID card, along with a letter ฉบับนี้ during the study in academic and money. I know I have the aptitude and the like in the finance and investment, including the stock market.Planning, problem solving as well. Therefore, to ensure your work as well!I hope to get a favor from you to meet to explain the details. Further, and thank you very much for your kindness. Here
.