Sorry for mistakes and delays in re

Sorry for mistakes and delays in replying to e-mail.
Our sales team and our PR team would like to edit the information on artwork Can 480 ml.
มีข้อมูลผิดพลาดบนartwork ตอนนี้พวกเรากำลังเร่งตรวจสอบและเรียบเรียงถ้อยคำ และการจัดวางใหม่

พวกเราจะรีบออกแบบให้เสร็จภายใน 24ชั่วโมง เมื่อออกแบบใหม่เสร็จ ฉันจะรีบส่ง Artworkให้คุณ
โปรดช่วยพวกเราและช่วยเร่งการผลิตให้พวกเราให้ทันการออเดอร์ที่เราต้องการ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Sorry for mistakes and delays in replying to e-mail.Our sales team and our PR team would like to edit the information on artwork Can 480 ml.There is a data error on the artwork. Now, we are accelerating the review and editorial terminology and placement new.We are in a hurry to complete the designs within 24 hours. When the new design was completed. I will send you the Artwork,Please help us and help us accelerate production to the food we need.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sorry for mistakes and delays in Replying to E-mail.
Our Sales Team and our PR Team would like to Edit the information on artwork Can 480 ml.
There is an error on the artwork. Now we're going to investigate and compile words. And new deployment, we will be finished within 24 hours when designing the new design finished, I'll send you Artwork Please help us accelerate production and help us keep up the order we want.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Sorry for mistakes and delays in replying to e-mail.
Our sales team and our PR team would like to edit the information. On artwork Can 480 ml.
a data error on the artwork. We're now measures and compose words, and placing the new

.We'll finish the design 24 hours, when the new design done. I'll send Artwork you
please help us and help us keep up the production order we need.