การนำเสนอข้อมูลข่าวสารเกี่ยวกับธรรม

การนำเสนอข้อมูลข่าวสารเกี่ยวกับธรรมชาติในหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ มีการเปรียบเทียบให้ธรรมชาติ เป็น สงคราม เป็นสิ่งมีชีวิต เป็นโรคภัยไข้เจ็บ เป็นความเหลื่อมล้ำของสังคม ผ่านการอุปลักษณ์เชิงโครงสร้าง เชิงพื้นที่ และเชิงวัตถุ ซึ่งล้วนแต่เป็นการนำเสนอมโนทัศน์ผ่านแวดวงภาษา ซึ่งแวดวงภาษาก็คือขอบเขตความหมายของรูปภาษา เป็นลักษณะของความหมายที่มีรูปภาษาส่วนใดส่วนหนึ่งร่วมกัน ที่มีความเกี่ยวข้องสัมพันธ์กับการให้ความหมายของธรรมชาติผ่านมุมมองของมนุษย์แทบทั้งสิ้น สอดคล้องกับแนวคิดของ สุทธิวงศ์ พงศ์ไพบูลย์ (2525) ที่กล่าวว่าการวิเคราะห์อุปลักษณ์เป็นส่วนหนึ่งของการประเมินคุณค่าทางสุนทรียศาสตร์ผ่านการใช้ถ้อยคำที่เป็นการอุปลักษณ์ว่าสื่อความหมายเพื่อกระทบอารมณ์ผู้อ่าน หรือเพื่อให้เกิดความอลังการและประเมินความเหมาะสมของการใช้เนื้อหาสาระและผลกระทบต่อความรู้สึกและความเข้าใจของผู้รับสาร
ข้อค้นพบดังกล่าวนำไปสู่ประเด็นสำคัญที่ว่า นอกจากกลวิธีทางภาษาในการประกอบสร้างวาทกรรมมหาอุทกภัยในหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ยังมีการนำเสนอมีลักษณะการเล่าเรื่องที่คล้ายคลึงกับเรื่องแต่ง เนื่องจากมีการผูกโยงเรื่องหรือมีโครงเรื่อง เพราะมีจุดเริ่มต้น หรือเปิดเรื่อง มีการดำเนินเรื่อง มีปมปัญหาหรือจุดวิกฤติดังที่ได้ยกตัวอย่าง เมื่อข้อมูลข่าวสารถูกผู้เขียนนำเสนอโดยกลวิธีการนำเสนออย่างเรื่องแต่ง เพื่อฉายภาพความรุนแรงของวาทกรรมมหาอุทกภัยว่ามีจุดเริ่มต้นจากพายุฝนที่ตกหนักติดต่อกันจนเกินปริมาณที่พื้นที่หรือเขื่อนต่างๆ ที่เคยรับน้ำจะรับไว้ได้ จึงทำให้เกิดน้ำท่วมพื้นที่ประเทศไทยเป็นวงกว้างที่สุดในประวัติศาสตร์ส่งผลกระทบต่อมนุษย์จนสื่อต้องนำเสนอภาพความการต่อสู้หรือเดือดร้อนของมนุษย์ประหนึ่งเป็นละครชีวิต ซึ่งลักษณะการนำเสนอจึงสอดคล้องกับกลวิธีการเล่าเรื่องในเรื่องแต่งแบบที่อ่านเอาสนุกนั่นเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Presentation of information and news about nature in the weekly newspaper. A natural comparison, war is a living organism is a sickness, a disparity of society through the uplaksa structure and spatial object, which are the leading senomnothat through English language circles. Which circle is simply the language boundary, the meaning of the language characteristics of English language has shaped meanings in part with relevance in relation to the definition of the view of human nature through almost totally. Consistent with the concept of net (2525), Mr. WONG paiboon said uplaksa analysis as part of the assessment value aesthetics through the use of words as uplaksa that convey the emotional impact to our readers or to achieve its grand scale and assess the appropriateness of the use of the substance and impact on the feeling and understanding of the recipients of the substance.ข้อค้นพบดังกล่าวนำไปสู่ประเด็นสำคัญที่ว่า นอกจากกลวิธีทางภาษาในการประกอบสร้างวาทกรรมมหาอุทกภัยในหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ยังมีการนำเสนอมีลักษณะการเล่าเรื่องที่คล้ายคลึงกับเรื่องแต่ง เนื่องจากมีการผูกโยงเรื่องหรือมีโครงเรื่อง เพราะมีจุดเริ่มต้น หรือเปิดเรื่อง มีการดำเนินเรื่อง มีปมปัญหาหรือจุดวิกฤติดังที่ได้ยกตัวอย่าง เมื่อข้อมูลข่าวสารถูกผู้เขียนนำเสนอโดยกลวิธีการนำเสนออย่างเรื่องแต่ง เพื่อฉายภาพความรุนแรงของวาทกรรมมหาอุทกภัยว่ามีจุดเริ่มต้นจากพายุฝนที่ตกหนักติดต่อกันจนเกินปริมาณที่พื้นที่หรือเขื่อนต่างๆ ที่เคยรับน้ำจะรับไว้ได้ จึงทำให้เกิดน้ำท่วมพื้นที่ประเทศไทยเป็นวงกว้างที่สุดในประวัติศาสตร์ส่งผลกระทบต่อมนุษย์จนสื่อต้องนำเสนอภาพความการต่อสู้หรือเดือดร้อนของมนุษย์ประหนึ่งเป็นละครชีวิต ซึ่งลักษณะการนำเสนอจึงสอดคล้องกับกลวิธีการเล่าเรื่องในเรื่องแต่งแบบที่อ่านเอาสนุกนั่นเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Presenting information about the nature of the weekly newspaper. There is no comparison to the natural beings. A disease The disparity of social Through Metaphor structural, spatial and object-oriented concepts, which are all presented in a circle. The circles within the meaning of the language is English. An aspect of the definition of a common language section. That is related to the meaning of human nature through the eyes of almost everyone. Embracing the concept of net Mr. Wong (2525), said the metaphor analysis as part of the evaluation of aesthetics through the use of words as a metaphor to convey to the reader's emotions. Or to the splendor and assess the suitability of the content and impact on the feeling and understanding of the audience
, the findings of such major issues that lead. The language techniques to build discourse flood weekly newspaper has presented a narrative similar to fiction. Due to a tie or a storyline. Since the beginning Or opening Is the story There is a problem or a crisis point, as an example. The information was presented by the author at the strategy presentation fiction. To project the image of a radical discourse that is flooding the beginning of the storm, heavy rain, well beyond the area or volume in the dam. The water had to be made. Thus causing flooding in areas as broad as possible in the history of human impact on the media to present the struggle or suffer as a human drama. The presentation style is consistent with the strategy of narrative fiction that I enjoyed reading it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Presentation of information about the nature of the weekly newspaper. There is a comparison to nature, a war is a disease organism is unequal society. Through structural metaphor spatial and object, which is to present the concept through language. Which language is the meaning of the world language. That is characteristic of the meanings of linguistic part together. Related related to the definition of human nature through the perspective of almost all in accordance with the concept of time s abundance. (2525) says that the metaphor is part of the evaluation value of aesthetics through the use of the words is a metaphor that conveys emotions to affect readers. Or to achieve more and to assess the suitability of using the content and the impact on the feelings and the understanding of the audience.Such findings led to the point that Besides the linguistic construction of discourse in the great flood in the weekly newspaper are also presented with a story similar to the comics. Because the binding links about or plot, because have a beginning or turn on a working capital. A problem or crisis as example. When the information was presented by strategies author proposed as fiction. To the projection of the discourse violence great flood that beginning from the heavy rainstorm and volume over consecutive area or dams. Ever get the water will accept it. Thus, causing flood Thailand is broadly in the history of human impact and the media to present the fight or trouble of man as a period drama. The presentation which corresponds to the narrative strategy in the fiction that read, enjoy it.