ในชีวิตประจำวันแต่ละวันนั้น เต็มไปด้วยประโยค Pragmatic ทั้งตั้งใจ และไ การแปล - ในชีวิตประจำวันแต่ละวันนั้น เต็มไปด้วยประโยค Pragmatic ทั้งตั้งใจ และไ อังกฤษ วิธีการพูด

ในชีวิตประจำวันแต่ละวันนั้น เต็มไปด

ในชีวิตประจำวันแต่ละวันนั้น เต็มไปด้วยประโยค Pragmatic ทั้งตั้งใจ และไม่ตั้งใจ เช่น
"วันนี้ร้อนนะ" -- แปลว่า ช่วยเปิดแอร์/พัดลม หน่อยสิ
"หิวน้ำจัง" -- แปลว่า หยิบน้ำให้หน่อย

        ข้อดีของประโยคแบบนี้ก็คือ การเปิดโอกาสให้อีกฝ่ายได้คิด ไม่ใช่พูดทุกอย่างเป็นคำสั่งไปเสียหมด
หรือข้อดีอีกอันของมันก็คือ ในบางสถานการณ์ เราไม่อาจพูดตรงๆ อย่างใจคิดได้ทุกอย่าง ก็จำเป็นต้องหาวิธีพูดอ้อมๆ เพื่อหลีกเลี่ยงนั่นเอง ยกตัวอย่างสถานการณ์
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
On a daily basis for each day that is filled with sentences for both Pragmatic and don't intend to."Today's hot!"--translate that help open air/fan please! "The hungry jungle juice"-a translation that was water grab. The advantages of this kind of sentence is to have a chance at the other end, not to say everything is a command to lose out.Or another of its advantages is that in certain situations, we may not make direct talk, have everything they need to find a way to say om to avoid it. Example scenarios
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Each day, everyday. Pragmatic filled with both intended and unintended, such as
"Today's Hot" - means that the air / fan. Me
"I am thirsty" - means that the water took a little         advantage of this sentence is. The right of the other party. Not to say everything is ordered off all the advantages of it is another. In some situations, We can not honestly say The mind is everything I need to find a way of speaking indirectly. To avoid it For example, the


การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
In everyday life the day is full of sentences Pragmatic both intended and unintended, such as
"วันนี้ร้อนนะ" - means the air-conditioning fan It
"I'm thirsty." - means that took me water

.Shh shh. The advantages of this kind of sentence is Opportunity for the other thinking. Not say everything is entirely command
.Or the advantages one it is, in some circumstances, we may not frankly, to think everything needs to find a way to say something in a roundabout way to avoid it. For example, the situation.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: