ในที่สุด ฉันก็ไม่ต้องเจอกับเกรดที่ย

ในที่สุด ฉันก็ไม่ต้องเจอกับเกรดที่ย่ำแย่อีกต่อไป (หรือเปล่า)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the end I was faced with a poor grade anymore (or not).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the end, I did not want to meet with a grade that is beyond toleration anymore (or not?)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

At last, I don't need to upgrade to the next poor again (did).