การเขียนจดหมายแสดงความยินดี กล่าวถึ

การเขียนจดหมายแสดงความยินดี กล่าวถึงการเขียนข้อความแสดงความดีใจหรือยินดีเมื่อเพื่อนหรือคนรู้จักได้รับรางวัลหรือได้เลื่อนตำแหน่งในหน้าที่การงานต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นตำแหน่งหน้าที่การงานในสำนักงานทั้งของภาคราชการหรือเอกชนทั้งนี้การเขียนจดหมายแสดงความยินดีนี้อาจกระทำร่วมกันในฐานะกลุ่มหรือร่วมกันกับเพื่อนสองคนหรือกี่คนก็ได้ จะเขียนจดหมายแสดงความยินดีได้อย่างไร ดูตัวอย่างการเขียนได้ที่การเขียนจดหมายแสดงความยินดี (Letter of Congratulations)ครับ


การเขียนจดหมายแสดงความยินดี (Letter of Congratulations)


Dear Mr. Simon


I would like to give you our warm congratulations on your appointment to The Manager of ABC Company Ltd.


My friends and I are very delighted that the many years of services you have given to your company should at least have been rewarded in this way. We all join in sending you our very wish for the future.


Yours sincerely

ผลลัพธ์ (เมารี) 1:

Te tuhi i te reta o te mihi Whakahuatia ki te tuhituhi i te oaoa pai ranei, no kua riro hoa i mohio ranei kua whakatairangatia ana i roto i te wahi mahi ranei. Ahakoa kia te mahi i roto i te tari o te rāngai tūmatanui ranei te pukapuka tūmataiti o mihi ngāue fakataha rite ki te rōpū tahi ki te hoa e rua o ratou i te tokorua ranei, ranei. Pehea ki te tuhituhi i te pukapuka o te mihi. Tirohia te hei tauira te reta i tuhituhia ki te manaaki (Letter o mihi) kua he reta o mihi tuhituhia (Letter o mihi) Mr. Haimona e hiahia ana ahau ki te hoatu i to matou mihi mahana i runga i tou whakarite ki a koe te Kaiwhakahaere o ABC. Kamupene Ltd. He tino hari kia kua utu o Ratonga te tau maha kua Tuku koe ki tou Kamupene i Āhua i roto i tenei Way toku hoa, me ahau. matou katoa uru i roto i te tuku i to tatou hiahia rawa hoki te Future koe. Nou hoki fakamātoato.