เหตุการณ์แรกเกิดขึ้นขณะที่เที่ยวบิน

เหตุการณ์แรกเกิดขึ้นขณะที่เที่ยวบิน 422 ของสายการบิน คูเวต แอร์เวย์ส พร้อมผู้โดยสารและลูกเรือ 111 คน ซึ่งรวมถึงเชื้อพระวงศ์คูเวต 3 คน เดินทางออกจากกรุงเทพมหานคร โดยมีจุดหมายที่ประเทศคูเวต แต่ถูกกลุ่มชายชาวเลบานอน 6-7 คน (รวมถึง ฮัสซัน อซซ์ อัล ดิน ผู้ก่อเหตุจี้เที่ยวบิน 847 ของสายการบิน ทรานส์ เวิลด์ แอร์ไลน์ส เมื่อปี 1985) ใช้ปืนและระเบิดจี้บังคับให้นักบินนำเครื่องบินไปจอดที่เมืองมัชฮัด ประเทศอิหร่าน แล้วได้เรียกร้องให้ปล่อยตัวสมาชิกกลุ่มกองโจรมุสลิมชีอะห์ 17 คน ที่ถูกทางการคูเวตจับกุมไว้

อย่างไรก็ตาม คูเวตไม่ยอมทำตามข้อเรียกร้อง และคนร้ายก็บังคับให้เครื่องบินบินต่อไปยังเมืองลาร์นากา ของไซปรัส และสุดท้ายเดินทางไปยังประเทศอัลเจอร์ส ระหว่างคนร้ายทยอยปล่อยตัวประกัน แต่สังหารตัวประกันชาวคูเวต 2 คน ระหว่างเรียกร้องขอเชื้อเพลิงเครื่องบิน ตัวประกันคนสุดท้ายได้รับการปล่อยตัวในวันที่ 20 เม.ย. และคนร้ายทั้งหมดมอบตัวต่อทางการอัลเจอร์ส และได้รับอนุญาตให้อาศัยอยู่ในอัลเจอร์สได้

การจี้เครื่องบินครั้งนั้น รวมระยะทาง 3,200 ไมล์ กินเวลายาวนานถึง 16 วัน เป็นสถิติการไฮแจ๊ค ที่ยาวนานที่สุดจนถึงทุกวันนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The first event occurred while the flight 422 of Kuwait Airways airline passengers and crew with 111 people, including royalty Kuwait 3 people departing from Bangkok, by whatever country is the right man, but the Kuwait Lebanon 6-7 people (including Hassan al-Din os troublemaker who hijacked the Flight 847 of the Trans World Airlines airlines. When the 1985) use guns and bombs, hijacked the plane, forcing the pilot to the City Park, Mashhad. Iran country. And then, released 17 guerrilla group members of his Shiite Muslim men who were arrested have been placed Kuwait Finance.อย่างไรก็ตาม คูเวตไม่ยอมทำตามข้อเรียกร้อง และคนร้ายก็บังคับให้เครื่องบินบินต่อไปยังเมืองลาร์นากา ของไซปรัส และสุดท้ายเดินทางไปยังประเทศอัลเจอร์ส ระหว่างคนร้ายทยอยปล่อยตัวประกัน แต่สังหารตัวประกันชาวคูเวต 2 คน ระหว่างเรียกร้องขอเชื้อเพลิงเครื่องบิน ตัวประกันคนสุดท้ายได้รับการปล่อยตัวในวันที่ 20 เม.ย. และคนร้ายทั้งหมดมอบตัวต่อทางการอัลเจอร์ส และได้รับอนุญาตให้อาศัยอยู่ในอัลเจอร์สได้ การจี้เครื่องบินครั้งนั้น รวมระยะทาง 3,200 ไมล์ กินเวลายาวนานถึง 16 วัน เป็นสถิติการไฮแจ๊ค ที่ยาวนานที่สุดจนถึงทุกวันนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The first incident occurred on flight 422 of the airline, Kuwait Airways with 111 passengers and crew, including royalty, Kuwait, three people traveled from Bangkok. The destinations Kuwait The Lebanese men were 6-7 people (including Prince Hassan left the SAFA troublemaker hijack flight 847 of the airline Trans World Airlines in 1985) use guns and bombs to hijack force. the pilot brought the plane to land at the city of Mashhad. Iran I have demanded the release of members of the Shia Muslim guerrillas, 17 people were arrested by the Kuwaiti authorities , however. Kuwait refused the demands. And the assailant had forced the plane to fly to the city of Larnaca, Cyprus, and the last trip to Al Rogers. The villain gradually released on bail Kuwaiti hostages but killed two people, the demand for fuel. The last hostage was released on April 20, surrendered to authorities and all the villains Al Rogers. And be allowed to live in Al Rogers hijacking that time, a total distance of 3,200 miles, lasted 16 days, a record high for Jack. The longest day

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The first event occurs while the flight 422 of Kuwait Airways airways with passengers และลูกเรือ 111 people. Which includes the Royal Kuwait 3 people. Departing from the metropolis. The purpose of Kuwait, but was the Lebanese man 6-7 people (including Hassan อซซ์ al clay, plaster pendant 847 flights of the airline. Trans World Airlines last year 1985) guns and bombs, forcing the pilot to bring pendant plane to land at the city much HUD, Iran, and urged the release member Muslim Shiite guerrilla groups. 17 people. Being in Kuwait arrest.However, Kuwait demur claims. And he's forced to fly on the city, Naga of Cyprus and finally travel to the country, Al Rutgers During the gradual release the hostages. But kill the hostages the Kuwaiti 2 people. Among the claims for aircraft fuel. The last hostage was released on 20 Apr. All the villains of Al and surrender to Rutgers. And allowed to live in Al Rutgers.Aircraft hijacking incident, a total distance of 3 200 miles, take longer to 16 days is the statistics of hijack the longest until today.