วันหยุดประจำสัปดาห์ - ต้องไม่น้อยกว่าสัปดาห์ละ 1 วัน โดยมีระยะห่างกันไ การแปล - วันหยุดประจำสัปดาห์ - ต้องไม่น้อยกว่าสัปดาห์ละ 1 วัน โดยมีระยะห่างกันไ อังกฤษ วิธีการพูด

วันหยุดประจำสัปดาห์ - ต้องไม่น้อยกว

วันหยุดประจำสัปดาห์



- ต้องไม่น้อยกว่าสัปดาห์ละ 1 วัน โดยมีระยะห่างกันไม่เกิน 6 วัน

- ลูกจ้างมีสิทธิ์ได้รับค่าจ้างในวันหยุดประจำสัปดาห์ (ยกเว้นลูกจ้างรายวัน รายชั่วโมง

หรือตามผลงานโดยคำนวณเป็นหน่วย)

- นายจ้างและลูกจ้างจะตกลงกันล่วงหน้า กำหนดให้มีวันหยุดประจำสัปดาห์วันใดก็ได้

- งาน โรงแรม งานขนส่ง งานในป่า งานในที่ทุรกันดาร (งานประมงงานดับเพลิง) งาน

อื่นตามที่กฎกระทรวงฯ กำหนด นายจ้างและลูกจ้างจะตกลงกันล่วงหน้า สะสมและเลื่อนวันหยุด

ประจำสัปดาห์ไปเมื่อไดก็ได้แต่ต้องอยู่ในระยะเวลา ไม่เกิน 4 สัปดาห์ติดต่อกัน

- กรณีวันหยุดประจำสัปดาห์ ไม่แน่นอน ให้นายจ้างประกาศวันหยุดให้ลูกจ้างทราบล่วงหน้า

ไม่น้อยกว่า 3 วันและแจ้งเป็นหนังสือให้พนักงานตรวจแรงงานทราบภายใน 7 วัน นับแต่วันที่ประกาศกำหนด
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Weekly holiday. -Must be at least 1 day per week with no more than 6 days.-Employees are eligible for holiday pay week (except daily, hourly employees.Or a calculation by the guideline). -The employer and employee agree in advance. Require any day of the week, holidays. -Hotels transportation jobs in forest work in the wild (fishing jobs, fire). Job.As a rule, employers and employees will be given krathonwong agreed in advance and accumulated vacation.Last week's directory also, but must be no more than 4 weeks in duration.-Weekly holiday. Not, of course, the employer announced a holiday to employees in advance.Not less than 3 days and notify the labour inspection official, employee, within 7 days from the date of announced.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Weekly holidays - not least a week, one day at a distance of not more than six days - Employees are entitled to receive wages in the weekly holiday. (Except for the Daily Worker Hourly or performance to be calculated as units) - employers and employees to agree in advance. Requiring a weekly holiday any day - Jobs transport in the woods in the backcountry. (Fishing, fire) and another ministerial regulation requiring employers and employees to agree in advance. Cumulative and delayed holiday week, when the time, but must be in a period of no more than four consecutive weeks - the weekly holiday uncertainty for employers Holiday employees know at least three days notice in writing. labor inspector within seven days from the date of notification.



















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Weekly holiday



- must not be less than a week 1 days by a distance not exceeding 6 day

. Employees have the right to receive wages in weekly holidays (except employees daily. Hourly

or performance by calculating unit)

.- employers and employees agreed in advance. The weekly holiday any day

-, hotel, transportation work in the forest, in the wilderness (fishing safety)

.Other ministerial as the employers and employees agreed in advance. The accumulation and move the holiday

weekly when possible but in any period not exceeding 4 สัปดาห์ติดต่อกัน

.- a case of weekly holiday, uncertainty, to the employer, holiday announcement prior to the employee

no less than 3 days and inform in writing to the labour inspector 7 know within a day. From the date of announcement set.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: