ข้าวมีความผูกพันกับคนไทยมายาวนาน เพ

ข้าวมีความผูกพันกับคนไทยมายาวนาน เพราะข้าวเป็นส่วนประกอบหนึ่งในปัจจัยสี่ที่หล่อเลี้ยงชีวิตผู้คนให้ดำรงอยู่และเติบโต คนไทยเรียนรู้จนรู้จักวิถีแห่งข้าว จึงตระหนักถึงคุณค่าของข้าว ให้ความเคารพมาแต่ครั้งอดีต โดยแสดงความเคารพ นอบน้อม และด้วยจิตสำนึกอันดีงามอันเป็นรากฐานของประเพณีไทย จึงทำให้เกิดประเพณีที่สืบทอดมาอย่างยาวนานจนเป็น หนึ่งเดียวกับวิถีชีวิตของคนไทย อันได้แก่ ประเพณีทำขวัญข้าว และประเพณีรับขวัญข้าว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Rice, Thai people have a full contingent. Because rice is one of the components in the four factors that make people life nurtured existence and growth. Thai people learn to recognize the lifestyle of rice. It recognizes the value of respect, rice, but so long ago expressed respect and courteous with a good awareness of the Foundation of the Thai tradition, thus causing the inherited tradition long into one with Thai life assurance. Tradition made gifts of rice and rice were usages gifts.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Rice has a long-standing ties with Thailand. Because rice is one of the four components life support people to live and grow. Thailand to learn to know the ways of rice. Understand the value of rice With respect to the earliest times. By showing respect, humility and with a good sense of tradition as a foundation Thailand. It causes a long tradition as it is. One with life in Thailand, including custom made Rice. And tradition of Rice

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Rice has affiliations with Thai long. Because rice is one of the basic ingredients for life people to continue and grow. People learn to know the way of the rice. Realizes the value of rice.The show respect, humility, and with good conscience as a foundation of the tradition. It is this tradition inherited as so long. The one with the way of life, namely the tradition to compensate rice and tradition about rice.