ประเพณีตักบาตรเทโว มีตำนานชาวพุทธที

ประเพณีตักบาตรเทโว



มีตำนานชาวพุทธที่ระหว่างถอยฝนตกหนึ่งหรือ "พรรษา" พระไปส่งเทศน์ของเขากับแม่ที่ตายหลังจากให้กำเนิดพระพุทธเจ้า (แล้วเจ้า Siddharatha) และเกิดอีกในสวรรค์ กล่าวให้โอวาทสุดท้ายสำหรับทั้งรอบระยะเวลาของการพักผ่อนที่ฝนตก (3 เดือน)



เมื่อเสร็จสิ้นภารกิจของเขาในสวรรค์ พระพุทธเจ้าแล้วส่งกลับไปยังโลก และได้รับการต้อนรับ โดยฝูงชนของพระสาวกและผู้ติดตาม เพื่อระลึกถึงเหตุการณ์นี้ เทศกาลสาธารณะสองมีขึ้น ได้แก่ ใน "ตากค้างคาว Devo" ในการ "ชักพระ" ในภาคใต้และภาคกลาง ทั้งวาดภาพเหตุการณ์ของพระพุทธเจ้ากลับไปยังโลก และทุกปีเกิดขึ้นทันทีหลังสิ้นสุด 3 เดือนฝนตกถอย การเฉลิมฉลองเป็นการเทียมโคตรของพระพุทธเจ้าจากสวรรค์


เมื่อทั้งหมดพร้อม แถวพระภิกษุ โดยรูปของการดำเนินการพระชายแทนพระอินทร์และพระพรหม จะคลานไปตามเส้นทางที่จัดล่วงหน้า คนนำเสนอความหลากหลายของอาหารและผลไม้แล้วบิณฑบาตผ่าน พิธีจบลงเมื่อพระสงฆ์แถวสุดท้ายเสร็จสิ้นการทั้งกระบวนการผลิต

มีการเฉลิมฉลองในหลายจังหวัดภาคใต้เช่นนครศรีธรรมราช ปัตตานี พัทลุง สงขลา และยะลา เทศกาลชักพระประทับใจเกี่ยวกับ Tapi จังหวัดสุราษฎร์ธานีได้ การทำเครื่องหมาย พิธีลอยดึงสองมีขึ้น บนแผ่นดินและอื่น ๆ ในน้ำ บนที่ดิน ลอยอบอวลก็จะดึงข้ามเมือง โดยผู้เข้าร่วมพิธี ในเวลาเดียวกัน น้ำ พิธีจะถูกเน้น ด้วยการตกแต่งในสไตล์สีสันของทุ่นจะมีพระพุทธรูปลอย แล้วมีมักลอยนี้กลางแม่น้ำสำหรับพิธีทางศาสนา ในวันต่อไปนี้ ลอยแบกพระพุทธรูปเป็นมักตามแม่น้ำเพื่อให้คนสามารถบูชา และทำบุญ แผ่นดินและแม่น้ำจะมีสีสันมาก แล้วสรุปเทศกาลชักพระแข่งเรือน่าตื่นเต้นกับเกมดั้งเดิม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Pour the morning tradition volume There is a legend that during the Buddhist rain retreat or "birthday". God sent to preach to his mother, who died after giving birth to the Buddha (and Siddharatha), and was born again in heaven, the sermon, the last for the whole period of your stay in the rain (3 months) When you are finished his mission in heaven. The Buddha then returns to Earth and is greeted by a crowd of disciples and followers to commemorate this event, a public Festival is "Tak bat Devo: in" to "Phra" in the South and central region both painting events of Buddha's return to Earth and every year occurred immediately after the end of the 3 month rain retreat celebrated as Buddha's descent from heaven, artificial. When all the available rows of monks by the form of the action of God Indra, and Brahma boys instead. To crawl along a path that in advance. People offer a wide variety of food and fruits and make over. The ceremony ended when the last row of the monks is finished, both the production process. Is celebrated in several southern provinces such as Nakhon SI thammarat. Pattani, phatthalung, Songkhla and Yala. Phra Festival impressed about Tapi Surat Thani province. Mark Loy drew two. On land, in water, on land, float, and so on, it will skip the complex the ceremony, participants at the same time. Water ceremony is highlighted by colorful style of float is a floating, Buddha images are often the Middle River for floating, this religious ceremony. In the following days, usually carrying statue is floating along the river so that people can worship and the land and rivers are very colorful. And a summary of the Festival an exciting boat to Phra original games.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Devo tradition is legendary Buddhist retreat during rainy or "lent" to the pulpit with his mother, who died after giving birth to Buddha (and you Siddharatha) and another in heaven. Said in a homily last for a period of relaxation rainy (three months) on completion of his mission in heaven. Buddha then returned to Earth. And be welcomed The crowd of his disciples and followers. To commemorate this event, Two public festivals are held, including the "Tak Bat Devo" in the "Chak" in the south and central regions. Both portray the Buddha's return to Earth. And every year, takes place immediately after the end of the three-month rains retreat to celebrate the Buddha's descent from heaven implant when all the monks in the form of action, the brother of Indra and Brahma. To crawl along the route in advance. People offering a variety of foods and fruits, and alms through. The ceremony ends when the monks last row completion of the manufacturing process is celebrated in many southern provinces such as Nakhon Si Thammarat, Phatthalung, Songkhla, Pattani, Yala and festive ceremony in southern Surat Thani province impression on Tapi. Marking Pull up two floating ceremony On land and in the water, on land, floating infuses it pulled across the city. The attendance At the same time water ceremony will be highlighted. The décor is colorful buoys floating Buddha. Then there is this float the river for a religious ceremony. In the following days Float carrying the Buddha is often along rivers so that people can worship the land and the river, and people are very colorful. Chak exciting regatta festival concluded with the traditional game.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

ผู้รับเอกสารผู้รับเอกสารผู้รับเอกสารผู้รับเอกสารผู้รับเอกสารผู้รับเอกสารผู้รับเอกสารผู้รับเอกสารผู้รับเอกสารผู้รับเอกสารผู้รับเอกสารผู้รับเอกสารผู้รับเอกสาร