ในวันที่ 11 มีนาคม 2554 ได้เกิดเหตุ

ในวันที่ 11 มีนาคม 2554 ได้เกิดเหตุการณ์แผ่นดินไหว 8.9 ริคเตอร์ ในประเทศญี่ปุ่น และไม่นานก็เกิดภัยพิบัติสึนามิตามมา ทำให้เกิดความเสียหายต่อชีวิตและทรัพย์สินจำนวนมาก มีรายงานผู้เสียชีวิตราว 27,000 คน และประเมินความเสียหายเป็นมูลค่ากว่า 3 แสนล้านดอลลาร์สหรัฐ

ซึ่งเป็นแผ่นดินไหวครั้งที่รุนแรงที่สุดในญี่ปุ่น จากเหตุการณ์นี้ส่งผลกระทบให้โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟุกุชิมะเกิดการระเบิดของเตาปฏิกรณ์ ทำให้เกิดการรั่วไหลของสารกัมมันตภาพรังสี ประชาชนจำนวนกว่า 80,000 คนต้องอพยพออกจากพื้นที่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

On March 11, 2011 8.9 earthquake occurred at Victor Harbor in the country Japan and tsunami disaster will not come for a long time. Cause a lot of damage to life and property. There are reports about 27000 people killed, and damage estimates are worth over 3 trillion u.s. dollars. The earthquake was the most severe in Japan. From this event affected, Fukushima nuclear power plant explosion-proof reactors. Cause the leakage of radiation kammantaphap The people of more than 80000 people must evacuate area.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On March 11, 2554, an earthquake of 8.9 on the Richter scale in Japan. And was soon followed by the tsunami disaster. Cause damage to life and property lot. There were reports of deaths of approximately 27,000 people and assess the damage is estimated at over 3 billion dollars , which is the most severe earthquake in Japan. This incident affected the Fukushima nuclear power plant explosion of the reactor. Cause leakage of radioactive materials. More than 80,000 people were evacuated from the area.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

On 11 March 2554 event 8.9 earthquake Richter, in Japan, and was soon caused the tsunami disaster. Cause damage to life and property were reported killed many stories, 27000 people and damage assessment is worth more than a billion US dollars 3

.Which is the most severe earthquake in Japan. From this incident affect nuclear explosion of Fukushima reactors. Cause of leakage of radioactive substances, the people, the 80000 people to evacuate the area

.