วิทยาลัยเทคโนโลยีสยาม(สยามเทค) จัดง

วิทยาลัยเทคโนโลยีสยาม(สยามเทค) จัดงานสัปดาห์วิชาการสร้างสรรค์ " สยามเทค สมาร์ท เทคโนโลยี 2014 (Siamtech Smart Technology 2014)" เมื่อวันที่ 9 มกราคม 2557 โดย ดร.สุเมธ ตันติเวชกุล เลขาธิการมูลนิธิชัยพัฒนาเป็นประธาน พร้อมปาฐกถาพิเศษ 'การพัฒนาการศึกษาและเทคโนโลยีตามแนวพระราชดำริของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว' เพื่อการพัฒนาประเทศไทยอย่างยั่งยืน

โดย ดร.สุเมธ กล่าวว่า พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงได้รับการเทิดพระเกียรติเป็นพระบิดาแห่งการประดิษฐ์ไทย พระบิดาแห่งเทคโนโลยีของไทย พระบิดาแห่งนวัตกรรมไทย พระบิดาแห่งฝนหลวง และล่าสุด ทรงได้รับการถวายพระราชสมัญญานามว่า “พระผู้ทรงเป็นครูแห่งแผ่นดิน” ความเป็นครูของพระองค์ทรงทำดังนี้ 'ทรงทำให้ดู' ไม่มีสั่งการแต่ทรงพยายามทำให้ดู พยายามชักจูง พยายามสอน ทรงสอนง่ายๆ สอนในหลักปฏิบัติ โดยพระองค์ทรงมีวิธีสอนให้เข้าใจอย่างละเอียดทุกแง่ทุกมุม และทรงสอนว่า จะเข้าไปทำกิจกรรมที่ไหน ต้องรู้ภูมิสังคม คือ ภูมิศาสตร์ หมายถึงพื้นดิน ได้แก่ ดิน น้ำ ลม ไฟ ที่อยู่รอบๆ ตัวเราก่อน ต้องเข้าใจธรรมชาติ อยู่กับธรรมชาติ ส่วน สังคม หมายถึง คน ต้องยึดหลักวิถีชีวิตของคน ให้เคารพคน เข้าใจคน ดังนั้นเรื่อง 'ภูมิสังคม' ช่วยในเรื่องหลักการทำงาน เป็นบทเรียนที่ล้ำค่าอย่างยิ่ง

“สำหรับโครงการพระราชดำริ ทรงบริหารโครงการอย่างมีระบบ และทรงนำวิชาการทุกแขนงมาใช้ให้เกิดประโยชน์ ทรงนำศาสตร์ทางด้านเกษตรกรรม วิศวกรรม วิทยาศาสตร์ และศาสตร์อื่นๆ มาพัฒนาระบบเกษตรที่พระองค์ทรงเน้นในการพัฒนา เป็นศูนย์บริการแบบเบ็ดเสร็จ (One Stop Service) เป็นมิติใหม่ของการบริหารงาน ซึ่งนำเอาแผนงานของส่วนราชการต่างๆ มาประสานให้เกิดประโยชน์แก่เกษตรกรมากที่สุด”

ดร.สุเมธ กล่าวต่อว่า พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงมีพระราชดำรัส ในหลักปฏิบัติให้พอมีพอกิน นั่นก็คือ เศรษฐกิจพอเพียง ไม่ได้สอนให้จน แต่ให้รู้สภาพของตนเอง ให้เกิดความพอดี เลือกกินเลือกใช้อย่างไรให้มีประโยชน์สูงสุดและคุ้มค่าที่สุด ซึ่งผลจากการพัฒนาตามแนวพระราชดำริทำให้คนอยู่ได้ด้วยการ 'พึ่งตนเอง' เป็นการพัฒนาแบบยั่งยืน และส่งผลให้ประเทศไทยมีความเจริญเป็นปึกแผ่นมั่นคง สังคมมีความสงบสุขร่มเย็น เพื่อประโยชน์สุขแห่งมหาชนชาวสยาม

ทางด้าน รศ.ดร.จอมพงศ์ มงคลวนิช ผู้อำนวยการ วิทยาลัยเทคโนโลยีสยาม (สยามเทค) กล่าวว่า วิทยาลัยเทคโนโลยีสยาม (สยามเทค) สถานศึกษารางวัลพระราชทานประเภทอาชีวศึกษา ในปีนี้ครบรอบ 49 ปี ทางวิทยาลัยจึงได้จัดงานสัปดาห์วิชาการสร้างสรรค์ " สยามเทค สมาร์ท เทคโนโลยี เพื่อกรุตุ้นให้เยาวชนตระหนักถึงการสร้างสำนึกความดี ความเชี่ยวชาญ ได้ตระหนักถึงความสำคัญด้านศักยภาพช่างฝีมือให้มีความเชี่ยวชาญ ฉลาดรอบรู้ ก้าวทันโลก ก้าวทันเทคโนโลยี โดยมุ่งเน้นอบรมบ่มนิสัยเยาวชน ตามรอยพระราชดำริของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เฉพาะอย่างยิ่งยึดหลักคุณธรรมตามแนวพระราชดำริเศรษฐกิจพอเพียงเป็นเครื่องนำทาง

“ภายในงาน จัดให้มีการแสดงผลงานสร้างสรรค์ของนักศึกษา และการประกวดสิ่งประดิษฐ์ นวัตกรรม โดยจะเน้นเรื่องการดูแลรักษาสิ่งแวดล้อม ทั้งการใช้พลังงานทดแทน ใช้ทรัพยากรให้เกิดประโยชน์สูงสุด สร้างสำนึกให้รู้คุณค่าธรรมชาติและสภาพแวดล้อมที่ดีงามควบคู่กันไปกับเทคโนโลยีล้ำทันสมัยเหมาะกับสังคมยุคใหม่ เพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืน น้องๆ เยาวชนสรรค์สร้างพลังจุดประกายความคิดสู่นวัตกรรมการประดิษฐ์มากมาย อาทิ เครื่องพ่นน้ำจุลินทรีย์ เพื่อการบำบัดน้ำเสีย,อุปกรณ์ลดอุณหภูมิภายในห้องอาศัย เป็นต้น ส่วนกลุ่มด้านวิทยาศาสตร์ จะให้ความสำคัญเกี่ยวกับเรื่องของบริโภคเพื่อสุขภาพ ซึ่งจะแสดงถึงที่มาพันธุ์พืชต่างๆ รวมทั้งให้ความรู้ว่า อาหารที่มีไขมันสูง ล้วนเป็นหลักแห่งเศรษฐกิจพอเพียงตามแนวพระราชดำริทั้งสิ้น” รศ.ดร.จอมพงศ์ กล่าว

นาย สิทธิพงษ์ สุภาพ และ นายจิรายุ ดอนอ้อย ปวช.3 สาขาเทคนิคยานยนต์ สองหนุ่มสร้างสรรค์ผลงาน 'อุปกรณ์ลดอุณหภูมิภายในห้องอาศัย' เล่าถึงสิ่งประดิษฐ์ เช่นอุปกรณ์ลดอุณหภูมิห้งพักให้ฟังว่า"เป็นอุปกรณ์ลดอุณหภูมิความร้อนภายในห้อง ให้อากาศเย็นลง โดยไม่ต้องเปิดแอร์ เป็นการช่วยประหยัดไฟฟ้าและเกิดการลดค่าใช้จ่าย เกิดความพอเพียงตามแนวพระราชดำริของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ที่ทรงสอนให้ประชาชนคนไทยอยู่อย่างพอเพียง ซึ่งจะใช้แผ่นเหล็กสร้างเป็นชั้นๆ เปลี่ยนพลังความร้อนให้เป็นพลังความเย็น ...การผลิตใช้เวลาไม่นาน อาศัยที่เราเรียนการต่อสวิตช์ไฟที่เรียนมา แล้วมาปรับใช้กับอุปกรณ์นี้"

ทางด้านนายโอฬาร ละม้าย และ นายภูวนัย อ่อนละมูล นักเรียนชั้น ปวช.3 สาขาเทคนิคช่างยนต์ ต่างช่วยกันสานฝัน 'ชุดทดลองการผลิตกระแสไฟฟ้าด้วยพลังน้ำ' กล่าวว่า ชุดอุปกรณ์นี้ที่คิดขึ้นมา ใช้พลังงานทดแทนโดยน้ำเป็นตัวหลัก เพื่อผลิตกระแสไฟฟ้า เมื่อปล่อยน้ำโดยใช้กำลังเทอร์บาย กังหันและล้อจะหมุน เป็นการปั่นไฟ อีกปลายด้านหนึ่งก็จะเกิดกระแสไฟขึ้น หรืออาจจะเก็บพลังไฟฟ้านี้ไว้ที่ชาร์ตหรือตัวประจุไฟก็ได้ เพื่อนำมาใช้ได้ต่อไป

“สิ่งประดิษฐ์ที่คิดค้นขึ้นมา เดินตามรอยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมาใช้ ในเรื่องเศรษฐกิจพอเพียง การใช้ประโยชน์ให้เกิดผลอย่างคุ้มค่ามากที่สุด เมื่อมีการใช้น้ำแล้วก็นำพลังงานที่ได้มาใช้ใหม่ ให้เกิดประโยชน์สูงสุด เพื่อลดค่าใช้จ่าย เกิดการพอเพียงตามแนวคิดพระองค์ท่าน” สองหนุ่ม ปวช. 3 ช่วยกันบอก

การจัดงาน สัปดาห์วิชาการสร้างสรรค์ " สยามเทค สมาร์ท เทคโนโลยี 2014 (Siamtech Smart Technology 2014)" รศ.ดร.จอมพงศ์ ผู้อำนวยการย้ำในตอนท้ายว่านอกจากเพื่อนำเสนอ ผลงาน อเดียๆต่าง เพื่อจุดประกายความคิดของคนรุ่นใหม่ ให้ก้าวไกลทันเทคโนโลยีแล้วยั้งเน้นให้คนรุ่นใหม่ได้ตระหนักถึงการพัฒนาในยุคเทคโนโลยีก็ต้องใช้หลักคุณธรรมเป็นเครื่องกำกับ นั้นคือแนวพระราชดำริที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว สู่การ “พึ่งพาตนเอง” นำไปสู่การพัฒนาอย่างยั่งยืน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Technology College Siam (Siam Tech), a weekly academic creative "Siam Tech Smart Technologies 2014 (siamtech smart technology 2014)" on January 9, 2557 by Dr.Tantivejakul Edwin Chai Pattana Foundation as president. And keynote address 'Educational development and technological works of the King' to the sustainable development of Thailand by Dr.

Edwin said that His Majesty was to honor the Father of Invention Thailand. Father of Technology Thailand Father of Thailand Innovation Father of rain and latest."The teacher who is of the earth," the teacher he do this 'and make' command, but no attempt is made to try to convince them to teach simple lessons taught in the Code.And taught how to do it anywhere. To know the social landscape, geography refers to the ground, including soil, water, light, wind around us first to understand nature. On the nature of the social meaning people.So people understand and respect the 'social landscape' help in principle. An extremely valuable lesson
."For works projects The project management has And to present all academic disciplines to good use. Brought the science of agriculture, engineering, science and other disciplines.A comprehensive service center (one stop service) is a new dimension of management. Which brings out the plans of various government agencies. Coordinate benefits to the farmers, "
.
Dr.Edwin said that His Majesty the king saying. In practice, that is enough to get a sufficiency economy. It does not teach But to know the condition of their own Fit to theThe result of the development works by making people 'self-reliance' a sustainable development. Thailand has resulted in the prosperity and solidarity stability. Peace peaceful society For the benefit and happiness of the Siamese
.The Dr.
Pong Wong starred Udomvanich Director of Technology College Siam (Siam Tech) College of Technology, said Siam (Siam Tech) Awards Ceremony of vocational education. This year's anniversary of 49 years."Siam tech smart pad technology to realize motivates youth to create a better realization. Specialization It recognizes the potential importance artisans to specialize wisdom pace pace technology world.Following the initiative of His Majesty. Especially morally sufficient economy works as a guide
."The event provided a showcase of student creativity. Innovation and invention contest is focused on saving the environment. As the use of renewable energy Resource use and maximize the benefitsSustainable Development youths sparked the idea to create energetic, innovative inventions such as air, water spraying microbes. For wastewater treatment,The device reduces the temperature inside the living room, etc. The science group. To focus on the subject of healthy food choices. It shows the various plant species. As well as to know Foods that are high in fatAssoc.Dr. Wong Pong said

Mr.Sittipong polite and Mr. Chirayu Don Sugarcane Vocational3 Tech Automotive Two young creative 'Devices reduce the temperature of the room relies on' described the invention. Such devices, reducing the room temperature by saying that "as a device to reduce the heat in the room. The coolerThereby saving power and reducing costs. The adequacy of King's works. He taught the people of Thailand are sufficient. Steel plate, which is used to create a layer... Manufacturing did not take long. Living we learn the power switch of study. And adjust the equipment "

Mr. imposing inclusiveness and Mr. Nath implicit value of students light Vocational3 branches for: Mechanics Helped dream 'Trial by hydroelectric power generation,' said the idea came up this kit. Water is the main renewable energy. To generate electricity When released in water using Turbine.The generators The one end, it will power up. This power may be kept at the charts or charge it. To bring the next available
."Inventions invented. Would have followed the King's use. The sufficiency economy Utilizing the most cost effective. When the water and then the energy used.To reduce costs The sufficiency of the concept to him, "two young Vocational3 helped me

held academic week creative "Siam Tech Smart Technologies 2014 (siamtech smart technology 2014)" Dr.Wong Director of Phong reiterated at the end that, in addition to the contribution of different ideas to spark the idea of ​​a new generation.That works to the King to a "self-reliance", leading to sustainable development
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Siam Technology College (SIAM) Be creative and technical week "smart Siam tech technology 2014 (Smart Siamtech Technology 2014)" by Dr. January 9, 2014.Sumet classical HN, d.SC. The Secretary-General of the Foundation for the development of a special victory speech (public talk) with the President of educational development and technology along the initiative of his Majesty King Bhumibol Adulyadej to the Thai nation development sustainable by Dr.

.Sumet said his Majesty, he has been the father's birthday of the invention of Thai. The father of Thai technology The business of innovation at rain's father and Thai capital recently. "God is a creator as a teacher of the land," he said. As a teacher of God: ' God, ' there is no order, but he tried to make the show tries to teach simple lessons, he attempted to convince teaching in practice. And he teaches that where activities will need to know the social landscape is geography means Earth, wind, water, Earth, fire surround ourselves with nature, nature must be understood before the best society means that people. To respect people. Understand people's social landscape, so the ' aid in principle work is particularly precious lessons
.
"For a project initiative of systematic project management and technical guidance in every branch of the applied sciences, leading to the agriculture, science and engineering, and other sciences. As the integrated service centers (One Stop Service) as a new dimension of governance, which brings the Government's plan, coordinate, farmers benefit most "
.
Dr.Sumet says that his Majesty the King with the word. In practice, there are just enough to eat, that is, localism. Do not teach until their condition, but, you know, fit. Which result from a development along the initiative makes it possible for people with ' self-reliance ' is sustainable development and as a result, the country is Thai prosperity as stable stable. Social peace is to enjoy benefits of shade haengomhachon of Siam
.
Top Assoc. Prof. Dr.75 auspicious House Director and drought Munich College of technology, Siam (SIAM) said Siam Technology College (SIAM) Royal Award for vocational education category 49-year anniversary this year. "Siam tech smart technology to Pasco, tun, youth aware of creating a sense of great expertise. recognizes the importance of building artisans, well-rounded intelligence expertise up up global technology. According to Roy initiative of his Majesty King Bhumibol Adulyadej, particularly along the integrity initiative Localism is a
.
"Inside job, the creative work of students and an innovative invention contest, will focus on issues of environmental conservation and renewable energy optimization of resources. For details on specific sustainable development youth creates powerful spark ideas to innovative invention such a spray water wastewater microorganism;The device reduces the temperature inside the room accommodated etc. Best scientific group will focus on the subject of consumer health, which represent the various plants, including a high-fat diet that. Assoc.Prof.Dr. Marshal he says

Mr. Sitthiphong Suphap and Mr. Chirayu Donoi company.3 automotive technical branches, two young creativity in room temperature reduction device ' live ' about artifacts such as equipment, reduce temperature to room Ma du Zi said, "is a device to reduce the temperature in the heat, cold weather. It saves electricity and decrease expenses. Enough damage along the initiative of his Majesty King Bhumibol Adulyadej teach Thai people are sufficiently, which uses the steel plate is created. .Momma takes on productions that we learn the lessons, then fire switches to use with this device. "

. To the light Phuwanai Olan Lamai and Mr. Mr. Mun. The company's top students.3 different mechanic technique branches together to weave the dream series, experiment with the hydro electricity said the thought of this kit. Renewable energy is used by the main factor for electricity. When water is released using the Internet currently by. As the spinning lights. Again, one end will fire up flow occurs, or it may be put this power to include charger or charge it. To continue using it.

"The artifacts that are formulated to easily follow the King's sufficiency economy to be used in an exploit, auxiliary effect. When the water is used, then the power led. In order to reduce expenses. Enough to follow his concept "two young company. 3. tell

Creative academic week celebration, "Siam tech smart technology, 2014 (Smart Siamtech Technology 2014)," Prof. Dr.He loves her! The Director reiterated the end feast to present Adia works. To spark thoughts of a new generation It is a horizontal initiative that his Majesty to the "self-reliance", leading to sustainable development
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

College technology Siam (Siam tech) offers academic work week creative "Siam in 2014 smart technology (Siamtech Smart Technology 2014.) "When January 9 , 2557.a learned man, medicine, jacuzzi, the Secretary-General of the Chaipattana Foundation to be the President of the development with special ', education and technology in accordance with the royal initiative of his Majesty's 'sustainable development in Thailand

by Dr.a learned man said, His Majesty the King has been the honor of the invention is the father of the father of Thai Thailand's technology innovation, the father of the father of Thai Luang and the latest rain"He is the God of the land." The teacher is a teacher of him as follows: 'thou hast made to see 'There is no order, but he tried to do, to try to persuade trying to teach teach teach simple in practice.and he taught them how to go to activities where the need to know social landscape geography is defined as land, Earth, Wind, Fire, or water that is all around us, before you need to understand the nature, the nature of the society meansto respect people, so people understand that 'social' landscape of the work is extremely valuable lessons

"For Royal Project, project management system, and brought in all academic fields, and use for the benefit of the agricultural science and engineering science and science.This is a one-stop service center (One Stop Service) is a new dimension of the management plans of Government agencies which bring together, for the benefit of farmers."

Dr.a learned man said that His Majesty the King of the king's commandment in practice, have enough to eat and that was that it was not taught to sufficiency economy, but I know that there was a condition of their own to fitThe result of the development in accordance with the Royal Initiative, who is with the 'booklet' is a sustainable development and, as a result, Thailand has a stable social cohesion and prosperity has peace tranquility for the benefit of public health Siamese

on the Dr.the bride and groom, their generations, Director of college acknowledgment technology Siam (Siam tech) said that college technology Siam (Siam tech) EDUCATION Award (of a king or a queen) Type of vocational education in 49 years anniversary this year"Siam tech panels ตุ้น smart technology to create awareness for the youth aware of the expertise of the good is well aware of the importance of potential craftsmen has the expertise to keep pace with world wisdom keeps pace with technologyon the trail initiated by His Majesty very specific integrity in accordance with the Royal sufficiency economy is the leading

"By offering a creative display of the students and the invention contest will focus on innovation in the care of the environment and the use of alternative energy resources to maximize the benefits.for the sustainable development Nong youth Create powerful that sparks the idea to innovative invention, such as many of the steamer water organisms to wastewater treatment,The lower temperature in the room, etc. , through the Group of science, will be the most important thing about consumption of health care, which will be shown to the plants, as well as the knowledge that the food that is high fatthe dead.Dr., throughout their generations, said Mr.

Tansitpong courteous and formulate policy, Don sugarcane vocational3 Automotive Technical branch two young creativity', 'living room devices reduce internal temperature of artifacts such as the lower temperature property rooms, listening to that "a reduction in the room temperature and the air cooled down.This is to help save electricity and reduce the cost of the sufficiency economy along initiated by His Majesty the King of Thailand is taught to people who will use the adequate steel create a layered.. The production does not take long to learn that we live in the power switch, and then came to this device."

the Magna Cum Laude to resemble a significantly weaker and Mr. Phu dung per student vocational3 technical branch was an automaton, Weaving Dreams are 'The trial of electricity generation with a powerful water', said that the kit is the idea to use alternative energy, water is the main water to produce electricity when using Standby Power providerThis is the processing power, one end, it will be a power-up or may be stored in the chart or the electric power, the charge may be applied to the following

"artifact, followed in the footsteps of His Majesty the King's sufficiency economy has been used to take advantage of the most cost effective when it is used, and then it was brought water energy that have been used.To minimize the costs caused by the sufficiency economy concept; you" two young vocational3. They said

the academic week creative "Siam in 2014 smart technology (Siamtech Smart Technology 2014.) "Dr.monitor their generations, Director of repeated at the end, in addition to present the work, media, foreign to the people of the new generation of sparks of thoughtIt is the royal majesty to the "self-reliance" leads to a sustainable development