กรณียกเลิกสัญญา หรือข้อตกลงนี้หมดอา

กรณียกเลิกสัญญา หรือข้อตกลงนี้หมดอายุ บริษัท จะมอบบ้านและที่ดินให้ผู้ให้เช่า ( เจ้าของ ) ในสภาพดี อย่างไรก็ตาม จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใด ๆหรือข้อบกพร่องที่เกิดจากการสึกหรอหรือการกระทำใดๆ ของผู้ให้เช่า หรือผู้อาศัย (ที่เกี่ยวข้องกับผู้ให้เช่าค่ะ อาจจะเป็นญาติ ผู้ถูกอุปถัมป์ หรือ คนรับใช้อ่ะค่ะ)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If cancellation of contract or expiry of this agreement, the company will provide the land and House, the lessor (owner) in good condition. However, it is not responsible for any damage or defects arising from wear and tear, or any conduct of the lessee or of residents (which involves the lessor in. might be a relative. Those are their servants, or eh in.)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In case of cancellation of contract Or expiration of this Agreement, the Company will provide homes and land to the lessor (owner) in good condition, however, is not responsible for any damage. Or defects caused by wear and tear, or for any actions. The lessor or the housing (not related to the lessor. It can be a relative Who was the patron or the servant like me).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In case of canceling the contract or this agreement expired, the company will give the house and land to the lessor (of), in good condition, however, is not responsible for any damage Or defects caused by wear or any actions of the lessor or residents (related to the lessor. Maybe relatives. Who is the foster or servant?).