ผมได้รับตั๋วดูหนังฟรี จากน้องที่สนิทกัน เลยคิดว่าไหนๆ ได้ตั๋วหนังฟรีมา การแปล - ผมได้รับตั๋วดูหนังฟรี จากน้องที่สนิทกัน เลยคิดว่าไหนๆ ได้ตั๋วหนังฟรีมา มาเลย์ วิธีการพูด

ผมได้รับตั๋วดูหนังฟรี จากน้องที่สนิ

ผมได้รับตั๋วดูหนังฟรี จากน้องที่สนิทกัน เลยคิดว่าไหนๆ ได้ตั๋วหนังฟรีมาแล้ว จะลองเขียนถึงเรื่องเกี่ยวกับ ภาพยนตร์ สักหน่อยเพื่อให้เข้ากับบรรยากาศ ตั๋วหนังที่ผมได้มานี้สามารถไปดูหนังได้ฟรี ทุกวันยกเว้นวันหยุดราชการกับวันเสาร์อาทิตย์ พูดถึงตั๋วหนัง ขอยกคำศัพท์มาแบ่งปันกันกับท่านผู้อ่านสักคำหนึ่งก่อนนะครับ

Ticket (อ่านว่า ทิค เกทฺ) แปลว่า ตั๋ว หรือบัตร

ถ้าเป็นตั๋วหนัง ก็ ใส่คำว่า ภาพยนตร์หรือหนัง ลงไปด้านหน้า เช่น Movie Ticket ก็แปลว่า ตั๋วภาพยนตร์ ถ้าเป็นตั๋วรถไฟ ก็ Train Ticket ให้หลักไว้หน่อยก็คือ ถ้าอยากบอกฝรั่งว่าอันนี้มันตั๋วอะไรก็เอาคำนั้นไปวางไว้ข้างหน้า เอ้าลองอีกตัวอย่างก็ได้ เช่น ตั๋วฟุตบอล ก็ใช้ว่า Football Ticket ง่ายไหมครับ บางคนถามว่าแล้วถ้าเป็นตั๋วฟรี แบบที่ผมได้มาล่ะ จะเรียกว่าอะไร ก็เรียกว่า Free Ticket น่ะสิครับ อะไรที่เป็นตั๋วได้มาเปล่าๆ ไม่เสียตัง มีคนให้มานี่ เราใช้ Free Ticket ได้หมดนะครับ



พูดถึงดูหนัง ผมไม่ค่อยได้เข้าโรงหนังเท่าไร หลังจากพ้นวัยรุ่นมาแล้ว ครั้งสุดท้ายเมื่อปลายปีที่แล้ว ผมไปยืนเก้ๆ กังๆ หน้าโรงหนังแห่งหนึ่งในห้างสรรพสินค้า ท่ามกลางหมู่วัยรุ่นและเด็กๆ หน้าใสๆ ทั้งนั้น ที่สำคัญเขาเกี่ยวก้อยไปกันเป็นคู่ๆ ครับ (อิจฉาๆ) จนดูเหมือนคนที่มีอาวุโสและฉายเดี่ยวอย่างผม กลายเป็นวัตถุประหลาดจากดาวดวงอื่นไปเลย เหตุการณ์วันนั้นทำผมขยาดกับการไปดูหนังคนเดียว คิดไว้ว่าถ้าจะไปเหยียบหน้าโรงหนังอีกสักที ต้องหาเพื่อนหน้าใสๆ ไปด้วยสักคน ทั้งนี้ไม่ได้คิดเป็นอื่นไกล แค่ขอให้ไปช่วยกระชากวัยของผมลงมาหน่อย จะได้ไม่ดูแปลกแยกกับน้องๆ วัยรุ่นเหล่านั้นมากเกินไป ก่อนจะข้ามไปเรื่องอื่น ผมขอฝากคำศัพท์เกี่ยวกับโรงหนังอีกคำครับ

Cinema (อ่านว่า ซินี มา) แปลว่า โรงภาพยนตร์

หนังก็ต้องฉายในโรงหนัง ซึ่งคำว่าโรงหนัง ภาษาอังกฤษใช้คำว่า Cinema เป็นคำนาม บางท่านอาจเคยเห็นอีกคำหนึ่งที่ใช้เรียกโรงภาพยนตร์เหมือนกัน นั่นคือคำว่า

Theater (อ่านว่า ธีอะ เทอะ) แปลว่า โรงภาพยนตร์ , โรงละคร

มีการใช้คำนี้แทนโรงหนังที่ฉายหนัง แต่สิ่งที่น่าสนใจคือ คำนี้จะใช้กับสถานที่ที่แสดงละครเวทีได้ด้วย นั่นคือโรงละคร ตัวอย่างที่เห็นบ่อยๆ คือ ภัทราวดี Theater เห็นไหมครับ ไหนๆ ก็พูดถึงเรื่องละครเวทีแล้ว ฝากคำศัพท์ไว้อีกคู่หนึ่งครับ

Play (อ่านว่า พ เล) เป็น คำนาม แปลว่า ละครเวที
Play (อ่านว่า พ เล) เป็น คำกริยา แปลว่า เล่น

เราคงคุ้นเคยกันดีกับคำว่า Play ซี่งเป็นคำกริยา แปลว่าเล่น อย่างไรก็ตามยังมีคำที่อ่านเหมือนกัน สะกดเหมือนกัน แต่เป็นคำนาม แปลว่า ละครเวที อันนี้คือคำที่ผมจะหยิบยกมาใช้ในบทความนี้ นั่นคือ การเล่นละครเวทีจะเล่นกันที่ Theater ยกตัวอย่างประโยคสักหน่อย I will go to see the play with my mother at Pattravadee Theater. ผมจะไปดูการแสดงละครเวที กับคุณแม่ของผมที่โรงละครภัทราวดี คงพอจะเห็นภาพคร่าวๆ ของการใช้ Play กับ Theater นะครับ ตอนแรกพูดถึงเรื่องภาพยนตร์อยู่ดีๆ ทำไปทำมาหลุดไปเรื่องละครเวทีได้ยังไงกันนี่ ขอกลับมาที่ภาพยนตร์ต่อนะครับ เราคุยกันตั้งนานเรื่องเกี่ยวกับภาพยนตร์แต่ผมยังไม่ได้บอกคำศัพท์ที่แปลว่าภาพยนตร์ให้ท่านผู้อ่านได้รู้เลย ผมขอนำเสนอสองคำนี้ครับ

Movie (อ่านว่า มู ฟวี่) เป็นคำนาม แปลว่า ภาพยนตร์
Film (อ่านว่า ฟิล์ม) เป็นคำนาม แปลว่า ภาพยนตร์

ท่านผู้อ่านจะเลือกใช้คำไหนก็ได้นะครับ สำหรับ สองคำนี้ บางแห่งก็ตั้งชื่อบริษัทโดยใช้คำว่า Film เช่น สหมงคลฟิล์ม อันนี้บอกชัดว่า เป็นบริษัทสร้างภาพยนตร์ ส่วนคำว่า Movie เราก็คงเคยได้ยินกันบ่อยๆ อยู่แล้ว แถมให้อีกคำเป็นคำต่อยอดจากคำว่า Movie นั่นคือ

Movie Star (อ่านว่า มูฟ วี่ สตาร์) เป็นคำนาม แปลว่า ดารา
Mario is my favourite movie star.
แปลว่า มาริโอ้นี่เป็นดาราคนโปรดของผมเลย

วันนี้ถือว่ามาคุยกันเรื่องสนุกๆ เกี่ยวกับภาพยนตร์ หวังว่าคงจะเป็นประโยชน์กับท่านผู้อ่านบ้างนะครับ ว่าแต่ว่าท่านผู้อ่านท่านใดสนใจไปดูหนังเป็นเพื่อนผมไหมครับ เปิดรับสมัครเฉพาะหนุ่มๆ หน้าใสๆ วัยกลัดมัน เอ๊ย วัยกำยำ นะครับ จะได้ไปช่วยกระชากวัยผมลงมาหน่อยขณะที่ต้องไปยืนคอยอยู่ที่หน้าโรงภาพยนตร์ :D
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (มาเลย์) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Saya mendapat tiket untuk melihat filem-filem percuma dari kakak tutup jerks itu akan berfikir sekarang Tiket filem-filem percuma, cuba untuk menulis sedikit tentang Tiket wayang untuk filem yang saya telah datang untuk melihat filem, ini boleh pergi percuma. Setiap hari, kecuali pada hari Sabtu, Ahad dan cuti umum, Tiket wayang yang menyebut kata-kata anda dikongsi dengan pembaca yang sebelum itu. Tiket (Baca: Stargate II) bermaksud Kad atau Tiket.Jika Tiket memasuki, atau filem ke hadapan, seperti Tiket wayang, ia bermakna Tiket wayang. Jika tiket kereta api, tiket kereta api, ia juga adalah sekolah rendah, jika dia mahu beritahu apa Tiket yang kentang, membawa mereka untuk meletakkan ia ke hadapan. Cuba contoh seperti Tiket bola sepak, kemudian menggunakan Tiket bola sepak itu mudah? Sesetengah orang soalan sama ada, jika Tiket adalah percuma. Cara bahawa saya mempunyai apa yang dipanggil? ia dipanggil tiket tiket percuma memang sialan perempuan apa yang telah datang, sia-sia tidak kehilangan gluten. Ada orang-orang yang datang ke sini, kita menggunakan semua tiket percuma!Bercakap tentang menonton filem, saya jarang mendapat ke teater? Selepas membebaskan datang remaja itu dan kemudian masa lepas pada penghujung tahun lepas. Saya akan berdiri satu kang ke Laman pawagam di pusat beli-belah antara remaja dan kanak-kanak yang jelas kedua-dua dia, ekor terlibat pergi adalah kelihatan kemas (itcha) seperti seorang lelaki dengan unjuran kanan dan single, saya menjadi objek pelik dari Planet lain pergi! Hari acara tersebut, Adakah saya pergi melihat cara filem 'pengalaman hiburan' dengan idea orang tunggal jika anda pergi ke pawagam kerana tak pernah lagi menghadapi pedal. Perlu mencari teman dengan orang untuk membersihkan ini bukanlah seberapa jauh. Hanya meminta mereka untuk membantu saya sedikit mereka dituntut melakukan yang turun akan tidak kelihatan jauh berbeza dengan pemain bola sepak itu. Arena tersebut terlalu banyak sebelum saya melompat untuk cerita yang berbeza. Saya sampai lol perkataan pawagam lagi.Pawagam (Baca tengah-tengah itu) bermaksud pawagam.Keperluan untuk mengisi teater, di mana perkataan ini digunakan dalam Bahasa Inggeris, perkataan pawagam pawagam adalah kata nama bagi sesetengah orang mungkin dilihat satu lagi pihak pawagam yang dipanggil yang sama, iaitu, perkataan.Teater (baca yang melekat Aladdin thoe) diterjemahkan sebagai pawagam, teater.Perkataan ini digunakan dan bukannya di teater pawagam, tetapi perkara yang menarik ialah bahawa. Istilah ini digunakan pada peringkat oleh paparan. Terdapat sebuah teater. Memberitahu kita apa yang anda lihat kisah-kisah teater yang baik. Anda bercakap tentang drama. Memasukkan satu lagi salah seorang pasangan MTM GlosariMain (Baca: aplikasi Lake) ialah kata nama yang bermaksud Theatre.Main (Baca: aplikasi Tasik) adalah kata kerja yang bermaksud untuk bermain.เราคงคุ้นเคยกันดีกับคำว่า Play ซี่งเป็นคำกริยา แปลว่าเล่น อย่างไรก็ตามยังมีคำที่อ่านเหมือนกัน สะกดเหมือนกัน แต่เป็นคำนาม แปลว่า ละครเวที อันนี้คือคำที่ผมจะหยิบยกมาใช้ในบทความนี้ นั่นคือ การเล่นละครเวทีจะเล่นกันที่ Theater ยกตัวอย่างประโยคสักหน่อย I will go to see the play with my mother at Pattravadee Theater. ผมจะไปดูการแสดงละครเวที กับคุณแม่ของผมที่โรงละครภัทราวดี คงพอจะเห็นภาพคร่าวๆ ของการใช้ Play กับ Theater นะครับ ตอนแรกพูดถึงเรื่องภาพยนตร์อยู่ดีๆ ทำไปทำมาหลุดไปเรื่องละครเวทีได้ยังไงกันนี่ ขอกลับมาที่ภาพยนตร์ต่อนะครับ เราคุยกันตั้งนานเรื่องเกี่ยวกับภาพยนตร์แต่ผมยังไม่ได้บอกคำศัพท์ที่แปลว่าภาพยนตร์ให้ท่านผู้อ่านได้รู้เลย ผมขอนำเสนอสองคำนี้ครับFilem (Baca: Mu berat) ialah kata nama yang bermaksud filem.Filem (Baca filem itu) ialah kata nama yang bermaksud filem.Pembaca akan menggunakan mana-mana sahaja! "untuk dua. Beberapa syarikat yang dinamakan dengan perkataan filem, seperti filem dan sahamongkol memberitahu sebuah syarikat yang membuat wayang. Filem yang kita akan mendengar sudah, kata-kata sering lain dihadkan dari perkataan filem, iaituBintang filem (baca yang memindahkan Pittsburgh's bintang) ialah kata nama yang bermaksud selebriti.Rang undang-undang merupakan bintang filem kegemaran saya.Ini bermakna bahawa Rang undang-undang, di sini adalah pelakon kegemaran saya.Hari dikira yang menyeronokkan yang bercakap tentang filem, datang harapan akan menjadi berguna kepada orang-orang yang membaca senarai tetapi bahawa mana-mana pembaca kepada rakan yang berminat? Mengambil lelaki hanya jelas Seru untuk remaja remaja mengejutkan clasp ia agak membantu akan melantun mereka dituntut melakukan saya masa yang sedikit sahaja berdiri di dalam: D filem pawagam laman.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: