ประวัติความเป็นมา วัดสังเวชวิศยาราม

ประวัติความเป็นมา
วัดสังเวชวิศยาราม เป็นวัดโบราณ เดิมเรียกว่า วัดสามจีน ตามตำนานเล่าว่า ชาวจีน 3 คน ร่วมกันสร้างวัด ต่อมาได้เรียกชื่อตามตำบลที่ตั้งว่า วัดบางลำพู มีปริศนาลายแทงขุมทรัพย์ว่า ตำบลวัดสามจีน มีหินสามก้อน ที่นอนสามอัน มีต้นโศกเอนที่เจ้าเณรนั่งฉัน ในสมัยรัชกาลที่ 1 สมเด็จพระบวรราชเจ้ามหาสุรสิงหนาท โปรดให้บูรณปฏิสังขรณ์วัดบางลำพูพระราชทานแก่นักชี ยายพระองค์เจ้าขัตติยา ต่อมารัชกาลที่ 3 โปรดให้บูรณะวัดใหม่ ได้ย้ายพระอุโบสถไปสร้างในสถานที่ตั้งปัจจุบัน สมัยรัชกาลที่ 4 โปรดให้นายสุดปลัดกรมช่างหล่อ บูรณะพระประธานในพระอุโบสถแล้วพระราชทานนามวัดว่า วัดสังเวชวิศยาราม
ปีพุทธศักราช 2412 วัดสังเวชวิศยารามประสบอัคคีภัย อาคารเสนาสนะถูกเพลิงไหม้เสียหายเหลือเพียงพระอุโบสถ ศาลาการเปรียญ หอระฆังล่าง หอไตรคณะล่าง ศาลาหน้าพระวิหารที่เป็นโรงเรียนปัจจุบัน ตัวพระวิหารถูกเพลิงไหม้เพียงหลังคา พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว เสด็จมาทรงบัญชาการดับเพลิงที่สะพานข้ามคลองบางลำพู (สะพานฮงอุทิศ) และโปรดให้รื้อพระเมรุที่ถวายพระเพลิงพระบรมศพพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ไปสร้างเป็นกุฏิเสนาสนะในวัดสังเวชวิศยารามแทนของเดิมที่ถูกเพลิงไหม้ แล้วโปรดให้พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมขุนภูวนัยนฤเบนทราภิบาล ดำเนินการบูรณปฏิสังขรณ์ อาคารเสนาสนะในพระอารามให้บริบูรณ์ดังเดิม

สถานะและที่ตั้ง
วัดสังเวชวิศยาราม เป็นพระอารามหลวงชั้นตรี ชนิดวรวิหาร ตั้งอยู่เลขที่ 110 ถนนพระอาทิตย์ แขวงวัดสามพระยา เขตพระนคร กรุงเทพมหานคร มีที่ดินตั้งวัด เนื้อที่ 13 ไร่ 2 งาน 11 ตารางวา

สิ่งสำคัญในพระอาราม
พระอุโบสถ เป็นอาคารก่ออิฐถือปูน มีพาไลด้านหน้าและด้านหลัง หลังคามุงประเบื้อง ประดับช่อฟ้า ใบระกา หางหงส์ หน้าบันปูนปั้นลายดอกไม้จีน ผนังภายในเขียนเป็นลายประแจจีน ดอกไม้ร่วง เพดานล่องชาดลอยดาวฉลุทอง บานประตูหน้าต่างเขียนลายรดน้ำ พัทธสีมาอยู่ในซุ้มก่ออิฐถือปูนรูปมณฑป กำแพงแก้วก่ออิฐถือปูน สร้างในรัชกาลที่ 3

พระประธาน ในพระอุโบสถ เป็นพระพุทธรูปปางมารวิชัย ลงรักปิดทอง ฝีมือช่างสมัยทวารวดี ขนาดสูง 3 เมตร หน้าตักกว้าง 4.35 เมตร

พระวิหาร เป็นอาคารก่ออิฐถือปูน มีพาไลหน้าหลังเช่นเดียวกับพระอุโบสถ หลังคามุงกระเบื้อง ประดับช่อฟ้า ใบระกา ทำด้วยไม้ ลงรักปิดทอง บานประตูหน้าต่างเขียนลายรดน้ำ เพดานล่องชาด ลอยดาวฉลุทอง

พระปรางค์ มี 8 องค์ อยู่ด้านหลังพระอุโบสถ พระปรางค์องค์ใหญ่ล้อมรอบด้วยพระปรางค์องค์เล็ก 7 องค์ ตั้งอยู่บนกำแพงแก้ว

พระวิหารพระศรีอาริยเมตไตรย์ เป็นอาคารคอนกรีตเสริมเหล็ก สร้างเมื่อปีพุทธศักราช 2520

หอพระไตรปิฏก เป็นอาคารครึ่งตึกครึ่งไม้ ลักษณะทรงไทย สร้างสมัยรัชกาลที่ 1

หอระฆัง เป็นอาคารคอนกรีตเสริมเหล็ก กว้าง 6.50 เมตร ยาว 6.50 เมตร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

History The temple is an ancient temple to pity the original vi saya RAM called the Temple of three Chinese, according to Chinese legend that 3 people sharing the name Temple by t. banglumpoo area that measure. Laithaeng treasure puzzle that is WAT Sam stone, three bed, three rolls, an. Seminary officials have located my seat sok. In the reign of King Saud University rasingnat the glorious Kingdom of God please, give the measure maintained banglumpoo cheese. Grandmother he owner charge medicine. Later, King Rama III restored the new measure has moved, please allow the temple to build in the current location. The reign of the last 4, please, Mr Deputy President, the monastery monks cast technician Department in the temple and the temple that give name to pity Temple Villa saya RAM. ปีพุทธศักราช 2412 วัดสังเวชวิศยารามประสบอัคคีภัย อาคารเสนาสนะถูกเพลิงไหม้เสียหายเหลือเพียงพระอุโบสถ ศาลาการเปรียญ หอระฆังล่าง หอไตรคณะล่าง ศาลาหน้าพระวิหารที่เป็นโรงเรียนปัจจุบัน ตัวพระวิหารถูกเพลิงไหม้เพียงหลังคา พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว เสด็จมาทรงบัญชาการดับเพลิงที่สะพานข้ามคลองบางลำพู (สะพานฮงอุทิศ) และโปรดให้รื้อพระเมรุที่ถวายพระเพลิงพระบรมศพพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ไปสร้างเป็นกุฏิเสนาสนะในวัดสังเวชวิศยารามแทนของเดิมที่ถูกเพลิงไหม้ แล้วโปรดให้พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมขุนภูวนัยนฤเบนทราภิบาล ดำเนินการบูรณปฏิสังขรณ์ อาคารเสนาสนะในพระอารามให้บริบูรณ์ดังเดิมThe status and location. Wat Phra RAM vi saya is to pity the Royal Monastery's class type HA. Located on sunset road, 110 road, Wat Sam Phraya, Bangkok Phra Nakhon district has a land area of 13 acres space job 2 measure 11 square meters.Important monastery The temple is a building in brick masonry is considered phalai thatch roof, front and back gable a rooster decor, the initial dash. Hang Hong Plaster tympanum sculpture, floral China The walls inside the burn pattern prachaechin The flowers fall off ceilings and a floating jig, gold star longchat door and window phatthasima watering pattern writing in your brick masonry arch shaped glass brick walls, cement its hold. Built in the reign of 3 Buddha in the temple as a Buddhist Pang man wichai down love gilding-art craftsmanship dvaravati. Height 3 m 4.35 m wide natak The temple is a building in brick masonry with your back, as well as page phalai temple roof, Gable a rooster decor mungkrabueang wooden door and window closing down love gold watering pattern writing floating jig, gold star longchat ceiling. Prang has 8 elements behind the temple. Main prang is surrounded by small elements 7 elements prang is located on the glass walls. The temple Phra Si Agen services reinforced concrete building yame tatrai. Created the year Buddhist era 2520 (1977) Chamber interior is half the half timber building. Look, hairstyles, Thailand Creation of the reign of Bell Tower is a reinforced concrete building. Width 6.50 6.50 meters meters long

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The history of
medicine is degrading engineering Ram temple is an ancient temple, originally called the Chinese legend says that the Chinese people together to build a third temple. Later named the District that measure Banglumpu a treasure that Prisnalaiแtg. District Three Chinese temple with three stone cube has three bed end the grief that you enjoy my neophyte. In the reign of one of King's glorious royal you Surasinghanat. Please provide restoration measure Banglumpu conferred upon the species. His grandmother Kattiya Please allow 3 days later, the rebuilding of the new measure. Have moved to a Buddhist temple built in the current location. Reign 4 please, Mr. Secretary, Department of extreme caster. Restoration of Buddha in the temple and the royal decrees that measure. Secondary measures, degrading treatment Ram
Year 2412 Fire Victims Ram temple degrading treatment engineering. Esnasna building was damaged by fire, leaving only the temple. Hall bell tower, the lower hall of the temple pavilion at the current school. The temple was just a roof fire. King Rama V. He came to the fire command bridge Banglumpu. (Hong dedicate bridge) and the demolition Meru to offer cremation Mongkut. To build a parsonage in a miserable Esnasna engineering Ram medicine instead of being burned. Please give her Royal Highness. Krom Khun PhuWana the Narueput Ben Indra governance. Perform restoration Esnasna in the old monastery building to its former status and the Ram temple degrading treatment engineering. The temple is the third kind Worawihan located at 110 Sunrise Highway. Wat Sam Phraya Phra Nakhon Bangkok A land area measuring 13 acres and 11 square meters, two important monastery in the temple. A brick building A front and back porch The initial toothlike ridges on the sloping edges of a gable roof, decorative gable pediment Haghgss stucco flowers. The writing is on the wall, ceiling Leagchad Praแhhin flowers floating jig gold star. Shutters painted watering Consecrated precinct in the arch brick Buddha image. Brick wall Built in the reign of the third Buddha in the temple is a statue of Buddha gilded craftsmanship Dvaravati, height 3 m width 4.35 meters, the temple is a brick building. A front porch, as well as the temple. Toothlike ridges on the sloping edges of a gable roof gable ornamental tiles and gilded wooden shutters decorated with lacquered ceilings Leagchad floating jig gold stars , the pagoda has eight behind the temple. Buddhist pagoda surrounded by the small prang 7 is located on the boundary wall of the temple, Sri Ariba's Maitland Trai. A reinforced concrete building Year Built 2520 Hall of Tripitaka Building a half block, half-timbered style Thailand creation of the reign of the first bell tower is 6.50 meters long, 6.50 meters wide concrete building.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

History
.Measuring the pity engineering, an ancient temple Yara, originally called wat samjin myth. Said Chinese 3 people share the construction of the temple, later called the district location. Wat bang lamphu, fiscal management treasure that has three Rock District wat samjin cubes.The grief entry you Nen sit me. In the reign of 1 Maha Sura singhanat. Please give back some measure of Sonneratia caseolaris gave นักชี. I the Lord Kattiya, later the reign of the 3 please give restored temple.The reign of 4 please give you the most jet so handsome. Restoration of the principal in the temple and royal name that temple temple pity engineering Yara m
.The year 2412 measure pity engineering team Yara had a fire. Religious buildings were damaged, leaving only a fire temple. The sermon hall bell tower bottom board bottom kathoey Pavilion before the temple is the current school.King Rama V Come upon the command of fire คลองบางลำพู bridge (Bridge Hong dedication). And please dismantle the cremation funeral pyre of Mongkut.Then please give adisaya Krom Khun puwanai Ben know our governance. The back? Religious buildings in the monastery to complete before
.

status and location measurement engineering. A pity Yara grade Royal monastery, type วรวิหาร is number 110 sun Street District Temple three reliability. District, Bangkok has land area 13 2 set measure farm work 11 square

.The important thing in the monastery
.The temple building is a masonry structure with veranda front and rear, roof tiles, and the sofa, vaporizer deterrent gable stucco pattern day lily. The walls within the writing pattern, ceiling ล่องชาด soybean blossoms floating fret, gold starPlane in the arch masonry structure the mandapa walled masonry structure built during the reign of King Rama, 3
.
the principal. The hall is a statue of the Buddha in subduing Mara posture, the gilded craftsmanship. The Dvaravati high dose 3 metres lap width 4.35 m

.The temple building is a masonry structure with veranda behind the front, as well as the hall roof tiles decorated with sofa vaporizer, wooden gilded.). Shutters, ceiling, written in gold ล่องชาด floating FRET gold star

.Prang, 8 prince in the back of the temple. The big stupa surrounded by the small stupa 7 elements located on the walled

the temple, dark colors. A reinforced concrete building built when the year 2520

.The tower building is a repeated andfactory wood, the Thai style, create the reign of 1

the bell tower is reinforced concrete buildings 6.50 meters wide. Long 6.50 meters.