ต้องขอโทษคุณอีกครั้งที่ฉันตอบคุณช้า

ต้องขอโทษคุณอีกครั้งที่ฉันตอบคุณช้า
เวลาของคุณและของฉันอาจจะไม่ตรงกัน
อาทิตย์นี้ฉันทำงานเข้าดึกเลิกงานในเวลาตอนเช้า
ถ้าจะคุยได้ทั้งวันต้องเป็นวันอาทิตย์ ซึ่งเป็นวันหยุดของฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

You must excuse me again I reply slowly.Your time, and I may not agree.This week I worked late into work on time in the morning.If you are discussing it all day to be Sunday, which is my vacation.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Again, I'm sorry you have to answer you slow
your time, and I probably will not match
this week I worked late into work in the morning
on the day will be Sunday. This is my vacation

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Apologize to you again, I answer you slowly
your time and mine can not match
this week I do event at work in the morning time
if to talk all day to day week. This is my holiday.