เนื่องจากทางบริษัทฯได้ชี้แจงเกี่ยวก

เนื่องจากทางบริษัทฯได้ชี้แจงเกี่ยวกับการขนส่งไว้ว่าสามารถส่งสินค้าได้ ตั้งแต่วันจันทร์-วันเสาร์ โดยที่ทางเราอาจจะมีการจัดรอบขนส่งให้กับลูกค้าตามความเหมาะสม กับทางลูกค้าทุกๆราย ทั้งในด้านของเวลา,ปัญหาการจราจรและต้นทุนด้านขนส่งของบริษัท
ทั้งนี้ ทางบริษัทได้พิจารณาจากยอดสั่งสินค้าในขณะนี้ พบว่าทางโรงแรมมียอดสั่งต่อครั้งในปริณมาณที่ค่อนข้างต่ำ จึงจะขอความร่วมมือจากทางลูกค้า ดังนี้
:- สั่งขั้นต่ำบิลละ 1000 บาท หรือใกล้เคียง
:- จัดรอบส่งใหม่เป็น 3 รอบต่อสัปดาห์ ( จันทร์ พุธ ศุกร์ หรือ อังคาร พฤหัส เสาร์)
:- สามารถสั่งสินค้านอกรอบ ในกรณีฉุกเฉินเท่านั้น ( แจ้งล่วงหน้า 1 วัน)
หากทางเชฟมีข้อเสนอแนะเพิ่มเติม ทางเรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะรับพิจารณา และหวังว่าเราจะสามารถตอบสนองความต้องการของลูกได้อย่างดีที่สุดตลอดไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because the company has already informed about the transport that can deliver. From Monday to Saturday By the way, we might have held the transport to the customer as appropriate to address clients. Both sides of time,Traffic problems and the company's transportation costs, the company has considered and powerful from the balance orders at this time. There was a time in the order quantity amount nama if relatively low, it will ask for cooperation from customers. Like this:
:-Minimum order 1,000 baht bills or nearby
:- Organize a new delivery period is 3 times per week (Monday, Wednesday, Friday or Tuesday, Thursday, Saturday)
:- Can order validity only in case of emergency (one day advance notice)
? If there are additional suggestions. " We are very pleased to receive consideration and hope that we will be able to meet the needs of the child is the best forever.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Because the company clarified on transport that can deliver the goods. Monday - Saturday By the way, we may have to organize the transport to the customer, as appropriate. The customer from all Both in terms of time, traffic congestion and transportation costs of the company.
, the The company is considering ordering now. Found that the hotel has to come a time in the context of a relatively low cost. We will seek the cooperation of the client.
: - Minimum Order Bill 1000 baht or nearby.
: - organized around a new three times per week (Monday, Wednesday, Friday or Tuesday, Thursday, Saturday).
: - can be used outside. In case of an emergency (one day notice).
, if the chef's suggestions. We are extremely pleased to be considered. And hopefully we will be able to meet the needs of children as best as possible.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Since the company explained about transport that can deliver the goods. From Monday to Saturday. By the way, we may be arranged around the transport to the customer in accordance with the customer all users, both in terms of time,The traffic problem and the cost of transportation of the company the company
considering สั่งสินค้าใน balance now. The hotel has order at once most amounts of quite low. It will ask the customer:
:Minimum bill 1000 baht per order or nearby
: - organized around a new delivery 3 around a week (Monday, Wednesday and Friday, Mars, Jupiter, Saturn).
: - can order the temporary emergency only (notice 1 days)
.If the chef recommends more. We are pleased to consider it. And I hope we can meet the needs of the child optimally forever.