อ้างอิงจากนิทานเรื่อง Den Lille Hav

อ้างอิงจากนิทานเรื่อง Den Lille Havfrue by Hans Christian Andersen เรื่อง The Little Mermaid นี้นะคะ ดัดแปลงมาจากนิทาน เรื่อง Den Lille Havfrue โดย Hans Christian Andersen ชาวเดนมาร์ค มีการเปลี่ยนแปลงตอนจบไปจากต้นฉบับเดิมที่เจ้าหญิงเงือกไม่ได้สมหวังกับเจ้าชายและต้องตายกลายเป็นฟองคลื่นในทะเลไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Reference from Den Lille Havfrue by Hans moral Christian Andersen's The Little Mermaid is definitely adapted Den Lille Havfrue story from tales by Hans Christian Andersen of Denmark. Changes have been made to the original source to the end that the Mermaid Princess does not fulfill with a Prince and must be taiklai as in sea foam.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

According to the tale, Den Lille Havfrue by Hans Christian Andersen's The Little Mermaid is my adaptation of the tale Den Lille Havfrue by Hans Christian Andersen, the Danish have changed the ending to the original source, the mermaid princess is not happy with you. Men have died and became the waves in the sea.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Based on the Den Lille Havfrue by Hans Christian Andersen about The Little Mermaid. Adapted from stories. The Den Lille Havfrue by Hans Christian Andersen of Denmark.