ในหลายพื้นที่หลายๆพื้นที่มีฝนตกหนัก

ในหลายพื้นที่หลายๆพื้นที่มีฝนตกหนักเป็นจำนวนมาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In many areas, there are many areas of heavy rain a lot.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In many areas, many areas there is a lot of rain.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In many areas, several areas of heavy rain a lot.