ขณะที่ผลวิจัยสถาบันวิจัยเพื่อการพัฒ

ขณะที่ผลวิจัยสถาบันวิจัยเพื่อการพัฒนาประเทศไทย ระบุว่า ตั้งแต่น้ำท่วมเรื่อยมาจนถึงการขึ้นค่าจ้างรอบแรกและรอบที่สอง (300 บาททั่วไทย) ซึ่งมีผลกระทบค่อนข้างกว้างขวางต่อภาคอุตสาหกรรมต่างๆ โดยเฉพาะภาคการเกษตรซึ่งคงยังใช้แรงงานเป็นหลัก ค่าแรงจึงเป็นต้นทุนสำคัญที่เพิ่มภาระ ในขณะที่ผู้ประกอบการส่วนใหญ่เป็นรายเล็กรายย่อยไม่มีศักยภาพในการจ่ายค่าจ้างพื้นฐานที่ปรับขึ้นเป็น 300 บาทต่อวัน ประกอบกับสภาพการทำงานที่หนัก เหนื่อยไม่จูงใจ ไม่มีสวัสดิการในการทำงาน จึงเผชิญปัญหาต้นทุนสูง พร้อมๆ กับการขาดแคลนแรงงาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The Thailand Development Research Institute, argues that since the flooding continues to increase wages for the first and second round (300 baht Thailand), which affects a relatively broad range of industries.Labor is a significant cost burden. ในขณะที่ผู้ประกอบการส่วนใหญ่เป็นรายเล็กรายย่อยไม่มีศักยภาพในการจ่ายค่าจ้างพื้นฐานที่ปรับขึ้นเป็น 300 บาทต่อวัน ประกอบกับสภาพการทำงานที่หนัก Tired, not motivated.Coping with the high cost and shortage of labor
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

As a result, Research Institute for developing countries, Thai. Indicates that since the flood takes up the wage increase until around the first and second cycles (over 300 Thai), which has a relatively large impact on various sectors: khangkwang. Labor is a significant cost burden increased while the entrepreneurs, mainly small retail list does not have the potential to increase basic pay is 300 baht per day with heavy work conditions. The incentive is not tired. It faced the problem of high costs. At the same time, a shortage of labor,
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

While the Research Institute for development in Thailand indicates that, from floods and work up to the first round and second round wages (300 Baht throughout Thailand), which has a relatively large impact on the industrial sector.It is important that labor costs while increasing burden of Most entrepreneurs is a small subset is not have the potential to supply the basic wage is 300 baht per day. The condition is not an incentive to be tired of working hard.Therefore face higher costs along with a lack of labor