ฉันต้องขออภัยที่ตอบกลับล่าช้าเนื่อง

ฉันต้องขออภัยที่ตอบกลับล่าช้า
เนื่องด้วย ในวันพุธ ที่ 30 ตุลาคม ฉันมีนัดสัมภาษณ์งานที่บริษัทของคุณ
ฉันต้องขออภัย แต่ฉันไม่สามารถไปตามที่นัดหมายได้ เพราะฉันไม่สามารถลางานได้
ต้องขออภัยเป็นอย่างยิ่ง และขอขอบคุณมากที่คุณให้ความสนใจ
ด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I apologize for the late reply
due on Wednesday, October 30 I had a job interview at your company: I apologize. But I can not go to the appointment. Because I can not leave it
.Sorry to hear that. And thank you for your interest
with respect.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I apologize that the delayed reply
. On Wednesday, October 30, I have a job interview appearances that are particular to your company in the
I apologize, but I can't follow that appointment. Because I cannot leave it
Apologize and thank you for your interest
with respect.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I must apologize for the late reply
due on Wednesday 30 October, I have a shot at an interview with your company. I
sorry, but I don't have to be in accordance with the appointment to be able to leave because I didn't work.
Must be a very sorry and Thank you very much for your interest
with respect