Remove from heat and stir in Jamaica flowers and sugar until sugar has dissolved. Let steep 10 minutes.
Strain through a chinois or fine mesh strainer into a large, heat-resistant bowl or pot. Stir in lime juice and set aside to cool. Refrigerate until ready to use. Serve over ice.