รูปที่ 8 ระยะห่างระหว่างหม้อแปลงกับ

รูปที่ 8 ระยะห่างระหว่างหม้อแปลงกับผนังหรือประตูห้องหม้อแปลง
(ข้อ 3.4.3.1.2) (3) การระบายอากาศ ช่องระบายอากาศควรอยู่ห่างจากประตู หน้าต่าง ทางหนีไฟ และวัสดุที่ติดไฟได้มากที่สุดเท่าที่จะทําได้ อุณหภูมิภายในห้องหม้อแปลงต้องไม่เกิน 40 องศาเซลเซียส การระบายความร้อนทําได้โดยวิธีใดวิธีหนึ่งดังนี้ ก. ใช้ระบบหมุนเวียนอากาศตามธรรมชาติ ต้องมีช่องระบายอากาศทั้งด้านเข้าและออก พื้นที่ของช่องระบายอากาศ แต่ละด้าน (เมื่อไม่คิดรวมลวดตาข่าย) ต้องไม่น้อยกว่า 1 ตารางเมตรต่อ 1000 กิโลโวลต์แอมแปร์ (kVA) ของหม้อแปลงที่ใช้งาน และต้องไม่เล็กกว่า 0.05 ตารางเมตร ตําแหน่งของช่องระบายอากาศด้านเข้าต้องอยู่ใกล้กับพื้นห้อง แต่ต้องอยู่สูงไม่น้อยกว่า 100 มิลลิเมตร ช่องระบายอากาศออกต้องอยู่ใกล้เพดาน หรือหลังคา และอยู่ด้านที่ทําให้มีการถ่ายเทอากาศผ่านหม้อแปลง ช่องระบายอากาศเข้าและออก ไม่อนุญาตให้อยู่บนผนังด้านเดียวกัน และช่องระบายอากาศต้องปิดด้วยลวดตาข่าย ข. ระบายความร้อนด้วยพัดลม ช่องระบายอากาศด้านเข้าต้องมีขนาดไม่เล็กกว่าตามที่คํานวณได้ใน ข้อ 3.4.3.1(3)ก ด้านอากาศออกต้องติดตั้งพัดลมที่สามารถดูดอากาศออกจากห้องได้ไม่น้อยกว่า 8.40 ลูกบาศก์เมตรต่อนาทีต่อหนึ่งกิโลวัตต์ของค่ากําลังไฟฟ้าสูญเสียทั้งหมดของหม้อแปลงเมื่อมีโหลดเต็มที่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Figure 8 distance between the transformer with the transformer room doors or walls
(article 3.4.3.1.2) (3) ventilation ventilation slots should stay away from doors, Windows, fire escape and fire installations material as much as possible. The temperature inside the transformer must not exceed 40° c. G Using natural air circulation system. There must be a venting on both the inbound and outbound. The area of the ventilation slots on each side (not include wire mesh) Must not be less than 1 square meter per ampere, Volt 1000 kV (kVA) And must not be smaller than 0.5 square meters. Location of venting the access must be located close to the floor. But it must be not less than 100 mm high venting out must lie near the ceiling or roof and sides that allow ventilation through a transformer. Are not allowed on the same wall and ventilation slots must be closed with wire mesh? ข. Fan cooled Rear ventilation slots into a smaller size is calculated based on the air side and (3) 3.4.3.1 must install a fan that can suck the air out of the room, not less. 8.40 cubic meters per minute per kW of electric power transformer all lost when there is a full load that
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Figure 8 distance between the transformer to a wall or door transformer
(article 3.4.3.1.2) (3) ventilation ventilation should stay away from the door, window, fire and combustible materials as much as possible. Room temperature transformer must not exceed 40 degrees Celsius.A.Use of natural air circulation system There must be both in and out the vent area of ventilation. Each side (when not wearing คิดร wire mesh) must be less than 1 square meters per 1000 kilovolt ampere. (kVA).And must not be smaller than 0.05 square meters. The position of the input must be close to the ventilation floor. But in less than 100 high. The vent out near the ceiling or roof and sides make the ventilation through the transformer.Do not allow on the wall at the same side. And vents to close with wire mesh.Cooling fan. Ventilation problems have not smaller than as calculated in the 3.4.3.1 (3). The air out to install a fan can suck the air out of the room to be not less than 8.40 cubic meters per minute per kilowatt of power value, losing all of transformers when fully loaded
.