ฉันเคยบอกกับตัวเองว่าจะไม่รักใครอีก

ฉันเคยบอกกับตัวเองว่าจะไม่รักใครอีกแล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I had told myself that I would not love one another.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I always tell myself that will never love anyone again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I said to myself that I would not love anyone again.