ฉันขอโทษ,ฉันมาช้าที่จะเข้าดู E-mail

ฉันขอโทษ,ฉันมาช้าที่จะเข้าดู E-mail ตอนนี้ฉันรู้และรับทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคุณและลูกสาว ฉันมีความยินดีที่จะดูแลลูกสาวของคุณ ถ้าเธอไม่รังเกียจฉัน ม ฉันตกใจเมื่อพบเจอ E-mail ของคุณ ฉันไม่คาดคิดว่าคุณจะจริงจัง ฉันรู้สึกดีและดีใจมากจนฉันทำอะไรไม่ถูก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I am sorryI am late to see E-mail and now I know more details about you and your daughter. I had the pleasure to take care of your daughter. If she does not mind I m I was shocked when I found your E-mail. I don't expect that you will seriously.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm sorry, I was slow to see the E-mail, now I know and get to know more about you and your daughter. I would be glad to take care of your daughter. If you do not mind me, I was shocked when I saw your E-mail I did not expect you to be serious. I feel good and am glad that I was helpless.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm sorry,I came to see the E-mail now I know and acknowledge the details about you and your daughter. I would be glad to take care of your daughter. If you don't mind me. I was shocked when meet E-mail of you. I didn't expect you to be serious.