Hi Prowpisoot, Rheem has run out of capacitors due to large number of  การแปล - Hi Prowpisoot, Rheem has run out of capacitors due to large number of  อังกฤษ วิธีการพูด

Hi Prowpisoot, Rheem has run out of

Hi Prowpisoot,



Rheem has run out of capacitors due to large number of field replacements and the demand for heat pump heaters increasing above the planned forecast.



Therefore, Rheem requests Siam to organise for the capacitors on this order to be sent by air freight via Panalpina, EXW 18/08/14.



Capacitors can be taken from PO 4100 165 781 planned to despatch next week and balance of the remaining parts on PO 4100 165 781 send by sea as planned.



Furthermore, Siam is requested to pull forward deliveries of all capacitors on order with Siam and sea freight when available, therefore, capacitors can be sent by sea before the compressor and accessories.



Please confirm earliest available EXW date for the open orders for capacitors , therefore:



PO 4100 165 864 - 25uF Capacitor x 400 Air Freight



PO 4100 165 781 - 25uF Capacitor x 350 and 35uF Capacitor x 100 Sea Freight



PO 4100 165 798 - 25uF Capacitor x 300 and 35uF Capacitor x 30 Sea Freight



PO 4100 165 840 - 25uF Capacitor x 350 and 35uF Capacitor x 100 Sea Freight





Your urgent attention is sought and appreciated.



regards, Ashok
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Hi Prowpisoot,



Rheem has run out of capacitors due to large number of field replacements and the demand for heat pump heaters increasing above the planned forecast.



Therefore, Rheem requests Siam to organise for the capacitors on this order to be sent by air freight via Panalpina, EXW 18/08/14.



Capacitors can be taken from PO 4100 165 781 planned to despatch next week and balance of the remaining parts on PO 4100 165 781 send by sea as planned.



Furthermore, Siam is requested to pull forward deliveries of all capacitors on order with Siam and sea freight when available, therefore, capacitors can be sent by sea before the compressor and accessories.



Please confirm earliest available EXW date for the open orders for capacitors , therefore:



PO 4100 165 864 - 25uF Capacitor x 400 Air Freight



PO 4100 165 781 - 25uF Capacitor x 350 and 35uF Capacitor x 100 Sea Freight



PO 4100 165 798 - 25uF Capacitor x 300 and 35uF Capacitor x 30 Sea Freight



PO 4100 165 840 - 25uF Capacitor x 350 and 35uF Capacitor x 100 Sea Freight





Your urgent attention is sought and appreciated.



regards, Ashok
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Hi Prowpisoot, Rheem has Run out of Capacitors Due to Large number of Field Replacements and The demand for Heat Pump heaters Increasing above The Planned forecast. Therefore, Rheem requests Siam to organize for The Capacitors on this Order to be Sent by Air Freight via Panalpina. , EXW 8.18.14. Capacitors Can be taken from PO 4100 165 781 Planned to Despatch Next week and Balance of The remaining Parts on 4100 165 781 PO Send by Sea As Planned. Furthermore, Siam is Requested to Pull Forward Deliveries of all. Capacitors on Order with Siam and Sea Freight When Available, Therefore, Capacitors Can be Sent by Sea Before The Compressor and accessories. Please Confirm Earliest Available EXW Date for The Open orders for Capacitors, Therefore:. PO 4100 165 864 - 25uF Capacitor x 400 Air. Freight PO 4100 165 781 - 25uF Capacitor x 350 and 35uF Capacitor x 100 Sea Freight. PO 4100 165 798 - 25uF Capacitor x 300 and 35uF Capacitor x 30 Sea Freight. PO 4100 165 840 - 25uF Capacitor x 350 and 35uF Capacitor x 100 Sea Freight. Your urgent Attention is sought and appreciated. regards, Ashok














































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Hi, Prowpisoot



Rheem has run out of capacitors due to large number of field replacements and the demand for heat pump. Heaters increasing above the planned forecast.



Therefore Rheem requests, Siam to organise for the capacitors on this. Order to be sent by air freight, via Panalpina EXW 18 / 08 / 14.



.Capacitors can be taken from PO 4100 165 781 planned to despatch next week and balance of the remaining parts on PO 4100 165 781 send. By sea as planned.



Furthermore Siam is, requested to pull forward deliveries of all capacitors on order with Siam and. Sea freight, when available therefore capacitors can, be sent by sea before the compressor and accessories.



.Please confirm earliest available EXW date for the open orders, for capacitors therefore:



PO 4100 165 864 - 25uF Capacitor. X 400 Air Freight



PO 4100 165 781 - 25uF Capacitor x 350 and 35uF Capacitor x 100 Sea Freight



PO 4100 165 798 - 25uF. Capacitor x 300 and 35uF Capacitor x 30 Sea Freight



PO 4100 165 840 - 25uF Capacitor x 350 and 35uF Capacitor x 100 Sea. Freight





.Your urgent attention is sought and appreciated.



, regards Ashok
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: