ประวัติหมีพูห์ หมี พูห์ หรือ วินนี-

ประวัติหมีพูห์


หมี พูห์ หรือ วินนี-เดอะ-พูห์ ( Winnie-the-Pooh) เป็นตัวละครหมีที่สร้างขึ้นโดย เอ. เอ. มิลน์ และตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อ 14 ตุลาคมค.ศ. 1926 ในหนังสือเรื่อง วินนี-เดอะ-พูห์ และ เดอะเฮาส์แอตพูห์คอร์เนอร์ (1928) เนื้อ เรื่องในหนังสือมีลักษณะคล้ายกับ ป่าแอชดาวน์ ในเมือง อีสต์ซัซเซก ในประเทศอังกฤษ โดยชื่อ วินนี มาจากชื่อตุ๊กตาหมีของทหารชาวแคนาดานายหนึ่ง ซึ่งตั้งตามชื่อเมือง วินนีเพก ในประเทศแคนาดา นอกจากหมีพูห์แล้วเพื่อนในป่าที่ได้รับความนิยมได้แก่ พิกเลต ทิกเกอร์ และ อียอร์ต่อ มา วอลต์ดิสนีย์ ได้นำวินนี-เดอะ-พูห์ มาจัดทำและได้เปลี่ยนชื่อเรื่องเป็น Winnie the Pooh (โดยไม่มีเครื่องหมายขีด) และหมีพูห์ได้กลายมาเป็นสัญลักษณ์หนึ่งของดิสนีย์
หมีที่ชื่อว่า วินนี่ เดอะ พูห์ เป็นผลงานสร้างสรรค์ของเอ.เอ.ไมลน์ ( A.A.Miline) นักเขียนชาวอังกฤษ มีชื่อเต็มว่า อลัน อเล็กซานเดอร์ ไมลน์
ตำนาน ของหมีพูห์เริ่มจากการที่ทหารกองทัพแคนาดาได้นำหมีน้อยตัวหนึ่ง ชื่อว่า วินนี่ เพ็ก แก่ประเทศอังกฤษ เพื่อให้เป็นสัญลักษณ์ของการร่วมรบกันระหว่างกองทัพแคนาดาและอังกฤษในสมัย สงครามโลกครั้งที่ 1 ( ค.ศ.1914-1918) หมี น้อยตัวนี้ได้ไปอยู่ที่สวนสัตว์กรุงลอนดอน ในปี 1919 ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบของชาวลอนดอนมาก รวมถึงหนูน้อยคริสโตเฟอร์ โรบิน ลูกชายของนักเขียนชื่อเอ.เอ.ไมล์น
หนู น้อยคริสโตเฟอร์นำชื่อวินนี่ เพ็ก ไปตั้งชื่อตุ๊กตาหมีตัวโปรดว่า วินนี่ เดอะ พูห์ โดยคำว่า “ พูห์” (Pooh) เป็นชื่อของหงส์ในกวีบทหนึ่ง ต่อ มาเอ.เอ.ไมลน์ จึงเริ่มเขียนเรื่องราวของวินนี่ เดอะ พูห์ และเพื่อนพ้องของมัน โดยหนังสือวางจำหน่ายเมื่อปีค.ศ.1926 หรือ 74 ปีที่แล้ว กระทั่ง ปี 1996 ที่ผ่านมา ยอดขายหนังสือสูงถึง 20 ล้านเล่ม แปลเป็นภาษาต่างๆมากกว่า 25 ภาษา ในขณะเดียวกันวอลต์ ดิสนีย์ ซื้อลิขสิทธิ์หมีพูห์และนำไปสร้างการ์ตูนบนแผ่นฟิล์มในปี 1996 พร้อมกับผลิตภัณฑ์มากมายก่ายกอง ทำให้หมีพูห์เป็นตัวการ์ตูนยอดนิยมอันดับ 2 ของเด็กอเมริกันรองจากมิกกี้ เม้าส์ หมีพูห์รู้ดีว่าเขาต้องการอะไรเมื่อ “ ท้องเริ่มส่งเสียงร้อง” นั่นคือ น้ำผึ้งไง! อืม... แต่จะทำอย่างไรหากเขาพบเพียงโถเปล่าที่มีน้ำผึ้งเหนียว ๆ


ต้นกำเนิดหมีพูห์ (Winnie-the-Pooh)

ประมาณเดือนสิงหาคม ในปี ค.ศ. 1914 ซึ่งอยู่ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 Harry Colebourn สัตวแพทย์ชาวคานาดา ทำงานประจำที่ Fort Garry Horse ใน Winnipeg ได้ถูกส่งตัวไปประจำการที่อังกฤษ ขณะเดินทางไปอังกฤษ ขบวนรถไฟที่เขานั่งไปต้องหยุดจอดที่ White River ใน Ontario เพื่อเปลี่ยนขบวนใหม่ ระหว่างนั้นเขาได้เห็นชายคนหนึ่งกับลูกหมีสีดำ ณ บริเวณชานชาลาของสถานีรถไฟ โดยที่ลูกหมีตัวนั้นถูกผูกกับที่เท้าแขนของเก้าอี้ที่ชายคนนั้นนั่งอยู่ หลังจากที่ Harry Colebourn พูดคุยกับชายคนนั้นทำให้เขารู้ว่า ชายคนนั้นเป็นนักล่าสัตว์ เขาจึงขอซื้อลูกหมีตัวนั้นในราคา 20 เหรียญสหรัฐ และตั้งชื่อให้มันว่า Winnie เขาได้นำ Winnie ไปอยู่กับเขาที่กองทัพด้วย ซึ่งทุกคนในกองทัพก็ถือว่า Winnie เป็นสัตว์นำโชค
ต่อ มาเดือนธันวาคม ในปีเดียวกัน กองทัพที่ Harry Colebourn ประจำการอยู่ ต้องย้ายกำลังพลไปที่ประเทศฝรั่งเศส Harry Colebourn ได้ฝาก Winnie ไว้ที่สวนสัตว์ที่กรุงลอนดอน และเขาคาดการณ์ว่าประมาณ 2 สัปดาห์เขาคงจะเสร็จภารกิจ และกลับมารับ Winnie ได้ แต่เหตุการณ์ไม่ได้เป็นดังที่เขาคิดไว้ สงครามสงบประมาณปี ค.ศ. 1918 Harry Colebourn กลับมาที่สวนสัตว์อีกครั้งเพื่อมารับ Winnie แต่เขาพบว่า Winnie อยู่อย่างมีความสุข ณ สวนสัตว์แห่งนี้ ทั้งคนเลี้ยงและคนที่มาเที่ยวในสวนสัตว์ รักมันมาก เขาจึงตัดสินใจปล่อยให้ Winnie อยู่ที่สวนสัตว์ตามเดิม และมาเยี่ยม Winnie เสมอเมื่อมีโอกาส จนกระทั่ง Winnie เสียชีวิตลงเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม ปี ค.ศ.1934 ส่วน Harry Colebourn ได้กลับมาประจำการอยู่ที่ทำงานเก่าของเขา Fort Garry Horse ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1921 โดยทำหน้าที่เป็นสัตวแพทย์ ประจำกองทัพ จนกระทั่งเขาเสียชีวิตเมื่อปี ค.ศ. 1947

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

History of Winnie the Pooh Winnie the Pooh or Villa nani-the-Pooh (Winnie-the-Pooh) as bears created by a. a. min and published for the first time when the sharp TU-la 14, 1926, in the book Villa nani-the-Pooh and the House at taphu corner (1928) story in the book is similar to the wild at chadao.Hotkeys itsas sec in England by the name Villa nani came from the name of the people of Canada, Mr. Teddy bear, one of which is set according to the name of the city and in the country Canada nani Villa. In addition, Winnie the Pooh and friends in the forest, including the popular pixel letter. Thik wonditni e York and later brought Villa nani-the-Pooh come prepared and changed the title as Winnie the Pooh (without the underscores), and Winnie the Pooh has become one of the symbols of the Disney. A bear named Winnie the Pooh is the creative works of a. a. maila (A.A.Miline), British writer. The full name is that Alan Alexander maila.The myth of the Winnie the Pooh from the armed forces of Canada have released one of the little bear named Winnie PEK an unforgettable England so that is a symbol of the war between Canada and the British army in the era of. World War 1 (1914-1918,) this little bear has gone live at the Zoo in London in the year 1919, which is most people's favourite London, including little Christopher Robin son of the famous writer a. a. miles, green. Little Christopher's name Winnie PEK to name a favorite Teddy bear that Winnie the Pooh by "Pooh" (Pooh) is the name of one of the articles on the poet Swan. Subsequently, a. a. maila started writing stories of Winnie the Pooh and friends of it by the books released in 1926, or 74 years until 1996, past sales of books up to 20 million books translated into more than 25 languages the language at the same time won Disney Cruise.Aliksit the Pooh and creating comics on film in 1996, along with a lot of products to put up funds to make Winnie the Pooh is a children's cartoon the American top 2 from Mickey Mouse Pooh what he would like to know when the "stomach began to shout," that is, well, honey, what do you! ... but what to do if they find just an empty bowl with honey're.Winnie the Pooh (Winnie-the-Pooh) origin. ประมาณเดือนสิงหาคม ในปี ค.ศ. 1914 ซึ่งอยู่ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 Harry Colebourn สัตวแพทย์ชาวคานาดา ทำงานประจำที่ Fort Garry Horse ใน Winnipeg ได้ถูกส่งตัวไปประจำการที่อังกฤษ ขณะเดินทางไปอังกฤษ ขบวนรถไฟที่เขานั่งไปต้องหยุดจอดที่ White River ใน Ontario เพื่อเปลี่ยนขบวนใหม่ ระหว่างนั้นเขาได้เห็นชายคนหนึ่งกับลูกหมีสีดำ ณ บริเวณชานชาลาของสถานีรถไฟ โดยที่ลูกหมีตัวนั้นถูกผูกกับที่เท้าแขนของเก้าอี้ที่ชายคนนั้นนั่งอยู่ หลังจากที่ Harry Colebourn พูดคุยกับชายคนนั้นทำให้เขารู้ว่า ชายคนนั้นเป็นนักล่าสัตว์ เขาจึงขอซื้อลูกหมีตัวนั้นในราคา 20 เหรียญสหรัฐ และตั้งชื่อให้มันว่า Winnie เขาได้นำ Winnie ไปอยู่กับเขาที่กองทัพด้วย ซึ่งทุกคนในกองทัพก็ถือว่า Winnie เป็นสัตว์นำโชค ต่อ มาเดือนธันวาคม ในปีเดียวกัน กองทัพที่ Harry Colebourn ประจำการอยู่ ต้องย้ายกำลังพลไปที่ประเทศฝรั่งเศส Harry Colebourn ได้ฝาก Winnie ไว้ที่สวนสัตว์ที่กรุงลอนดอน และเขาคาดการณ์ว่าประมาณ 2 สัปดาห์เขาคงจะเสร็จภารกิจ และกลับมารับ Winnie ได้ แต่เหตุการณ์ไม่ได้เป็นดังที่เขาคิดไว้ สงครามสงบประมาณปี ค.ศ. 1918 Harry Colebourn กลับมาที่สวนสัตว์อีกครั้งเพื่อมารับ Winnie แต่เขาพบว่า Winnie อยู่อย่างมีความสุข ณ สวนสัตว์แห่งนี้ ทั้งคนเลี้ยงและคนที่มาเที่ยวในสวนสัตว์ รักมันมาก เขาจึงตัดสินใจปล่อยให้ Winnie อยู่ที่สวนสัตว์ตามเดิม และมาเยี่ยม Winnie เสมอเมื่อมีโอกาส จนกระทั่ง Winnie เสียชีวิตลงเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม ปี ค.ศ.1934 ส่วน Harry Colebourn ได้กลับมาประจำการอยู่ที่ทำงานเก่าของเขา Fort Garry Horse ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1921 โดยทำหน้าที่เป็นสัตวแพทย์ ประจำกองทัพ จนกระทั่งเขาเสียชีวิตเมื่อปี ค.ศ. 1947

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

History Pooh Pooh Bear or Winnie - The - Pooh (Winnie-the-Pooh) is a fictional bear created by Amy. Amy. Milne and first published on October 14. Fri., 1926. In the book Winnie - The - Pooh and The House At Pooh Corner (1928), the meat of the book is similar to the wild Ashdown in East Texas gas sector in England by the name of Vinnie's. The name bear a Canadian military officer. The city is named Vinnie Winnipeg in Canada. In addition, Winnie the Pooh and friends in the woods, is popular include the Pictou Harbour, Tigger and Eeyore later, Walt Disney brought Winnie - The - Pooh. Come prepared and changed the title as Winnie the Pooh (without dashes) and Winnie the Pooh has become a symbol of the Disney bear named Winnie the Pooh is the work of El. El. The erratic. (AAMiline) British writer. Full name is Alan Alexander Miles North Rhine Legend of Pooh started by the military, the Canadian Forces have taken a little bear named Winnie Winnipeg to England. To symbolize the battle between the British and Canadian troops in vogue. World War 1 (1914-1918 AD) built this little bear to the London Zoo in 1919, which is a favorite of many Londoners. The baby's Christopher Robin, son of author Amy. Amy. Miles mice. Little Christopher Ferguson named Winnie Winnipeg to name the teddy bear's favorite that Winnie the Pooh, the word "Pooh" (Pooh) is the name of a swan in the poem later El. El. Miles. Brown Began writing the story of Winnie the Pooh and friends of it. The book, released last year.. 1926, or 74 years ago until 1996, the last book sales reached 20 million copies, was translated into more than 25 languages ​​at the same time, Walt Disney bought the rights Pooh and. to create comics on film in 1996 with the product mightily. Pooh makes a popular cartoon character of American children rank second, behind Mickey Mouse, Winnie the Pooh knows what he wants, when "the start screaming," That's it, honey! Hmm ... but what to do if he found a jar of honey is sticky. Other origins Pooh (Winnie-the-Pooh) Approximately August 1914, during World War 1 Harry Colebourn veterinary Canadians. Working for the Fort Garry Horse in Winnipeg has been sent to the UK. While traveling to England He must ride the train to stop at White River in Ontario to change the formation. Meanwhile he saw a man with a black bear at the platform of the station. The whelp was tied to the arm of the man sitting in a chair after Harry Colebourn talk to the man made ​​him realize that. The man is a hunter. He requested that the whelp purchase price of $ 20 and named it Winnie Winnie that he had brought with him to the military. Everyone in the military is considered a mascot Winnie later. Come December, the same year as Harry Colebourn troops stationed troops had to move to France has left Harry Colebourn Winnie at the London Zoo. And he expects about two weeks, he would complete its mission and return Winnie, but the events are not as they think. War, the budget year 1918 Harry Colebourn back again to the zoo for Winnie, Winnie, but he was very happy at the zoo. The People's Party and the people who come to the Zoo loved it so much he decided to let the original Winnie the zoo and visited Winnie always have a chance until Winnie died on May 12, 1934. The Harry Colebourn was back on duty at his old workplace Fort Garry Horse since 1921 by acting as a veterinary Army until his death in 1947.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

History of Winnie the Pooh Bear Pooh


or Winnie-the-Pooh (Winnie-the-Pooh) bear character created by A. A. Milne and first published on October 14.1926 in books about Winnie-the-Pooh and the house at Pooh corner (1928) meat, about in the book is similar to the Ashdown forest. In the city of East ซัซ intersect in England by name, WinnieWhich is named after the city. Winnie peg in Canada. In addition to Winnie the Pooh and in the woods that popular include piglet, Tigger, Eeyore and later, Walt Disney, the Winnie-the-Pooh, developed and changed the title. Winnie the.(without the hyphen). Winnie the Pooh and have become one of Disney
.A bear named Winnie the Pooh is a creative work of A. a. Mylne (A.A.Miline) British writer full name that Alan Alexander Mylne
.The legend of the Winnie the Pooh start from the Canadian Army, the little bear one named Winnie, PEG, to England. So as a symbol of the fight between the Canadian Army and England during the world war time 1 (AD1914-1918) bear this little go at the zoo in London in 1919 favored of the London ดอนมา, including little Christopher. Robin, the son of writer A. a. ไมล์น
.