ฉันอาจจะไม่เก่งภาษาของคุณ จึงทำให้ค

ฉันอาจจะไม่เก่งภาษาของคุณ จึงทำให้คำพูดที่ฉันพูดไปไม่ตรง ทำให้ฉันลำบากใจในการที่จะสนทนากับคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I may not be good for your language, the words that I speak to do not match. Make me difficult to discuss with you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I may not like your language. So the words that I speak to do not match. Gives me the embarrassment of getting to chat with you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I may not be good at your language. The words that I said don't match. It was embarrassing for me to chat with you.