บพนักงานยอมรับว่าหากบริษัทฯ ส่งพนัก

บพนักงานยอมรับว่าหากบริษัทฯ ส่งพนักงานไปศึกษาต่อตามที่ระบุไว้ใน ข้อ 2 แล้ว พนักงานไม่สามารถศึกษาต่อได้ครบหลักสูตรหรือตามระยะเวลาที่กำหนดได้ ไม่ว่าด้วยเหตุใด ๆ อันเนื่องมาจากตัวพนักงานเอง พนักงานยินยอมชดใช้ค่าเสียหายหรือค่าตอบแทนให้แก่บริษัทฯ จำนวน 20,000บาท ( สองหมื่นบาทถ้วน )

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Bopnakngan agree that hakborisat sends staff to study as stated in article 2, the employee is not able to complete the course or study is based on a specific period of time. Any reason, either due to the employee, the employee consented to personally pay compensation or grant the company the number 20, 000 baht (two 650 thousand).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If the company's employee admitted. Send staff to study as stated in Article 2, employees can not continue education due course or the period specified. Whether any reason stemming from the employees themselves. Employees agree to indemnity or compensation to the Company for 20,000 baht (two billion baht).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

See the office admitted that if the company. Send employees to study as specified in Clause 2. The employee cannot study fully หลักสูตรหรือ according to time limit. It somehow. . due to the employees themselves.The 20.000 baht (two thousand only).