เพื่อเป็นการส่งเสริมบทบาทของรถไฟในศ

เพื่อเป็นการส่งเสริมบทบาทของรถไฟในศตวรรษใหม่ ในการเป็นระบบขนส่งมวลชนที่มีประสิทธิภาพ ปลอดภัยสูง และบทบาทในการสนับสนุนระบบการขนส่งระหว่างรูปแบบต่างๆ (Intermodal) ที่จะช่วยให้เกิดความประหยัดและมีประสิทธิภาพในการขนส่งยิ่งขึ้น เพื่อเป็นการหาลู่ทางในการแบ่งเบาความแออัด และดึงดูดผู้โดยสารที่ใช้รถของบริษัทขนส่ง จํากัด (บขส.) หรือเครื่องบิน ให้หันกลับมาใช้บริการของรถไฟให้ได้มากขึ้น และที่สำคัญเส้นทางรถไฟจะนําประเทศไปสู่ความเจริญ และการเปนศูนย์กลางของการคมนาคมในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ระบบรถไฟความเร็วสูง เป็นโครงการขนาดใหญ่ ที่มีวัตถุประสงค์เพื่อวางรากฐานการคมนาคมที่สะดวก รวดเร็ว ส่งเสริมสภาพแวดล้อม และยกระดับคุณภาพชีวิตให้ดีข้ึน เป็นเครื่องชี้ให้เห็นถึงวิสัยทัศน์ อันยาวไกลของการพัฒนาระบบคมนาคม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

To promote the role of railways in the new century. In the public transport system is efficient. Highly secure support and its role in transportation between the various formats (Intermodal) that will help achieve economy and efficiency in transport, more. To find avenues to lighten congestion and attract passengers using the car transport company Ltd. (van.) or to turn the plane back in service of trains to get more important railway routes and will lead the country towards prosperity and the Spanish Center of transportation in South East Asia. A high-speed rail system, a large project is intended to lay the groundwork for fast transport. Promoting the environment and improve the quality of life for the better, as the vision of the development of the transport system, long.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In order to promote the role of the railways in the new century. The transit system is safe and effective role in the support system between the various forms of transportation (Intermodal) to contribute to the economy and more efficient transport. To find ways to ease the congestion. And attracting passengers who use bus transportation company limited (b.) Or aircraft. To turn to the services of train more. And a major rail line will bring the country to prosperity. And as a hub of transportation in the region of Southeast Asia. High-speed rail system A big project The foundation aims to promote convenient transport environment. And enhance the quality of life for its recovery. It is pointed out that vision. The long development of the transportation system.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

To promote the role of railway in the new century. In a mass transit system with high efficient, safe, and the role of support system for transportation between various formats (Intermodal) to help achieve the economical and efficient transport. In order to find ways to ease the congestion. And to attract passengers using the car of carrier Co., Ltd (trapezoid) or plane. To turn to use the services of the train get more and more. And the most important route to lead the country to prosperity. And is the center of transportation in Southeast Asia, a high-speed rail system, a large project. With the purpose to lay the foundation for the transportation is convenient, quick, promote the environment and raise the level of the quality of life? A pointed to the vision. The long development of transportation systems.