สาธารณรัฐฟิลิปปินส์ (REPUBLIC OF TH

สาธารณรัฐฟิลิปปินส์ (REPUBLIC OF THE PHILIPPINES)

• ผลักดันความร่วมมือในด้านการค้า พลังงาน ความมั่นคง
• ประสบปัญหาเสถียรภาพทางการเมืองและเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่อง
• เป็นพันธมิตรที่ใกล้ชิดของไทยมาเป็นเวลานานและมีมุมมองยุทธศาสตร์ร่วมกันในหลายด้าน
• ประสบปัญหาจากขบวนการมุสลิมแบ่งแยกดินแดนภาคใต้

ข้อมูลทั่วไป

มาเลเซีย (MALAYSIA)

• มุ่งเป็นประเทศที่พัฒนาแล้วภายใน ค.ศ. 2020 (Vision 2020) และมีแผนพัฒนาต่อเนื่อง (Mission 2057) เป็นแนวทางพัฒนาประเทศจนถึง ค.ศ. 2057
• มีบทบาทสำคัญในองค์การการประชุมอิสลาม (OIC)
• ต้องการเป็นศูนย์กลางเศรษฐกิจการค้าของ OIC ภายในปี ค.ศ. 2009 โดยใช้ศักยภาพด้านการบริหารธนาคารอิสลาม และอุตสาหกรรมอาหารฮาลาล
• ในปี ค.ศ. 2007 นักท่องเที่ยวมาเลเซียมาไทยมากเป็นอันดับหนึ่ง และเป็น คู่ค้าสำคัญของไทยในอาเซียน

ข้อมูลทั่วไป

ชื่อเต็ม มาเลเซีย ( MALAYSIA )

พื้นที่ 329,758 ตารางกิโลเมตร
เมืองหลวง กรุงกัวลาลัมเปอร์
ประชากร 27.73 ล้านคน
ภาษาราชการ มาเลย์
ศาสนา อิสลาม (60%) พุทธ (19%) คริสต์ (12%)
วันชาติ 31 สิงหาคม
นายกรัฐมนตรี ดาโต๊ะ ซรี อับดุลลาห์ อาหมัด บาดาวี
(Dato’ Seri Abdullah Ahmad Badawi)
รมว.กต. ดาโต๊ะ ซรี อูตามา ดร. ราอิส ยาติม
(Datuk Seri Utama Dr. Rais Yatim)
รมช.กต. ดาโต๊ะ อับดุล ราฮิม บาครี
(Datuk Abdul Rahim Bakri)
วันสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตกับไทย 31 สิงหาคม ค.ศ. 1957

ข้อมูลเศรษฐกิจ

สกุลเงิน ริงกิต
GDP 53.55 พันล้าน USD
GDP Per Capita 1,931.2 USD
Real GDP Growth ร้อยละ 6.3
ทรัพยากรสำคัญ ยางพารา น้ำมันปาล์ม น้ำมันดิบ ก๊าซธรรมชาติ ไม้สัก
อุตสาหกรรมหลัก อิเล็กทรอนิกส์ อุตสาหกรรมแปรรูปอาหาร
อัตราเงินเฟ้อ ร้อยละ 6.0
สินค้านำเข้าที่สำคัญ ชิ้นส่วนอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ เครื่องจักรอุตสาหกรรม สินค้าแปรรูป สินค้าอาหาร
สินค้าส่งออกที่สำคัญ อุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ น้ำมันดิบ ก๊าซธรรมชาติเหลว ปิโตรเลียม เฟอร์นิเจอร์ ยาง น้ำมันปาล์ม
ตลาดนำเข้าที่สำคัญ ญี่ปุ่น จีน สิงคโปร์ สหรัฐอเมริกา ไต้หวัน ไทย
ตลาดส่งออกที่สำคัญ สหรัฐอเมริกา สิงคโปร์ ญี่ปุ่น จีน ไทย ฮ่องกง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Republic of the Philippines (republic of the philippines)

•. Boost cooperation in trade, energy security,
• experiencing political stability and continued economic
.• a close ally of Thailand for a long time and have a common strategy in many aspects
•. Difficulties faced by Muslim separatist Southern Movement



Malaysia general information. (Malaysia)

• The focus is on developing countries2020 (vision 2020) and has a continuous development plan (mission 2057) is an approach to developing countries since 2057
• a major role in the Organisation of the Islamic Conference (oic)
• to the trade center of oic within a year. The2009 using execution capabilities Islamic banks.
• Halal food industry and in 2007 was ranked as one of Malaysia to Thailand, and a major trading partner of ASEAN, Thailand, in general



Full name Malaysia (malaysia)

.Metropolitan area, 329,758 square kilometers
Kuala Lumpur
Population 27.73 million
Official languages ​​Malay
Islam (60%), Buddhist (19%), Christianity (12%)
day of August 31
prime minister Dato 'Sree Abdullah Ahmad Badawi
. (dato 'seri abdullah ahmad badawi)
.Foreign Minister Dato 'Sree Rama, Dr. Ulrich eye Isaiah s
(datuk seri utama dr. Rais yatim)
Rmch.kt. Dato Abdul Rahim Ba Creek
(datuk abdul rahim bakri)
date of establishment of diplomatic relations on August 31, 1957 Thailand Economic



currency Ringgit
gdp 53.55 billion. usd
gdp per capita 1,931.2 usd
real gdp growth of 6.3 percent
important resource for rubber, palm oil, crude oil, natural gas, teak
industry. Electronics Food processing industry inflation of 6.0

.Major import products Electrical and electronic equipment components Industrial products, processed food
.Major export products Electrical and electronic equipment, petroleum, natural gas liquids, crude oil, palm oil, rubber, furniture
major import markets of Japan, USA, China, Singapore, Taiwan, Thailand
.Major export markets USA, Singapore, Japan, China, Thailand, Hong Kong.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Republic of the Philippines (REPUBLIC OF THE PHILIPPINES)

• push the cooperation in the field of trade. Energy stability
• Experiencing political stability and continuous economic
• A close partner Thai for a long time, and with a view to share strategies in several areas
• Experiencing problems from the Muslim separatist southern movement



General information on Malaysia (MALAYSIA)

• aim as developed countries in 1948. 2020 (2020 Vision) and a continuous improvement plan (Mission 2057) is an approach to developing countries until 2057,
• play an important role in the Organization of the Islamic Conference. (OIC)
• Want to be the economic center of trade of the OIC in the year 1948. 2009 management potential by Islamic banking and halal food industry
• in 2007 came to more Thai tourists to Malaysia and ranked as an important partner of ASEAN in Thai



full name General information. Malaysia (MALAYSIA)

329758 square kilometers area
capital city.
27.73 million population Kuala Lumpur

Islamic Malay languages (60%), Buddhism (19%), Christianity (12%) in the national day August 31

Prime Minister Dato Abdullah sari la. Ahmad BA da v
(Dato ' Seri Abdullah Ahmad Badawi)
.รมว. kot Dato sari OU Ta Ma Dr. Rait Ya TE m
(Datuk Seri Utama Dr. Rais Yatim)
kot Deputy Minister Dato Abdul Baki Creek
(Datuk Abdul Rahim Bakri)
days established diplomatic relations on August 31 1957 Thai




ringgit currency economic GDP 53.55 billion USD
.GDP Per Capita Real GDP, USD 1 931.2

6.3 per cent Growth resources, timber and palm oil, crude oil. Natural gas The main industrial electronics industry
teak food processing
inflation.
6.0 percent.Major import products, electrical and electronic parts. Machinery industry
Food processing productsExports electrical and electronic equipment and crude oil. Natural gas liquids Petroleum, rubber, furniture, palm oil, a major import market in Japan
China Taiwan Singapore Thai United States
.Major export markets United States Japan China Singapore Hong Kong, Thai.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

the Republic of the Philippines, (REPUBLIC OF THE PHILIPPINES)

• Driving cooperation in terms of trade and energy security problems
• political stability and economic growth.
To close the alliance of the Thai, and there is a long time together in many strategic perspective on the problems of the movement
• Muslim separatists in the south



Malaysia General Information (MALAYSIA)

• toward a developed country within.2020 (2020 Vision) and there is continuous development plan (Mission 2057) as a guideline to develop the country, B.E. 2057
is important role in the organization of Islamic conference (OIC)
• needs to be the center of economy, trade OIC within year.2009, using the potential of bank Islam and Halal food industry
• in 2007 Malaysia tourists to Thailand and is one of the major trading partners in ASEAN Thailand General Information



full name Malaysia (MALAYSIA)

Area 329,758 sq km capital city of Kuala Lumpur


population 27.73 million people
official Malay Muslim religion (60 % ), Buddhists (19 % ), Christian (12 %)

National Day 31 August, the Prime Minister and David Abram table, the fierce blows, Tubalcain บาดาวี
(Dato' Seri Abdullah Ahmad Badawi)
Minister David Saul, and the table, Dr., Isabella and Jacob, M
(Datuk Seri Utama Dr. Rais Yatim)
vice-minister navigation. The balance of MACMA, fugue and David table and Abram the
(Datuk Abdul Rahim Bakri)
day establishing diplomatic relations with Thailand August 31 , 1957 economic data




currency ringgit GDP USD
53.55 billion.GDP Per Capita 1,931.2 USD
Real GDP Growth Ajarn
critical resources rubber palm oil crude oil natural gas industry
teak main food processing industry electronic
inflation Ajarn
The main products imported spare parts, electrical and electronic machinery industry processed products food products
The main export products electrical and electronic products liquefied natural gas crude oil petroleum rubber furniture palm oil import market
major United States Japan China Singapore Taiwan Thailand
Main export markets United States Japan China Thailand Singapore Hong Kong