ซึ่งเป็นการซ้ำเติมเศรษฐกิจไทยให้ยิ่

ซึ่งเป็นการซ้ำเติมเศรษฐกิจไทยให้ยิ่งตกต่ำลงมากยิ่งขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thailand to further aggravate an economic downturn even more.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The Thai economy, which is again, even more depressed.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

rub it in the Thai economy, which is a much more even more down.