เพลงบอกจากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรีเ

เพลงบอก
จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เพลงบอก คือการแสดงชนิดหนึ่งของไทย เป็นการละเล่นอย่างหนึ่งของชาวปักษ์ใต้บริเวณจังหวัดภาคใต้ตอนบนและตอนล่าง อันได้แก่ จังหวัดชุมพร สุราษฏร์ธานี นครศรีธรรมราช ตรัง พัทลุง และสงขลา นิยมเล่นในวันตรุษสงกรานต์ เป็นการบอกข่าวของชาวบ้านทุกละแวกให้ทราบว่าใกล้ถึงปีใหม่แล้ว หรือเป็นการบอกเล่าเรื่องราวข่าวสารต่าง ๆ เช่นบอกข่าวเชิญไปทำบุญตามเหตุการณ์ ต่าง ๆ เรียกได้ว่า เพลงบอกเป็นความเชื่อทางวัฒนธรรมทางจิตใจอย่างหนึ่งของชาวใต้ซึ่งคู่กับชาวบ้านมานานตั้งแต่โบราณ และสืบทอดมาจนถึงปัจจุบัน

นครศรีธรรมราชได้ชื่อว่า เป็นจังหวัดที่มีนักเล่นเพลงบอกมากที่สุดทั้งในอดีตและปัจจุบัน จนได้รับสมญานามว่า เมืองเพลงบอก นอกจากมีนักเล่นเพลงบอกเป็นจำนวนมากแล้ว นักเล่นเพลงบอกที่มีชื่อเสียงโด่งดังเป็นที่รู้จักและได้รับความนิยมชมชอบว่ามีฝีปากคมคายเป็นที่ดีเยี่ยมส่วนใหญ่มีภูมิลำเนาอยู่ที่จังหวัดนครศรีธรรมราช

เพลงบอกจะแต่งเป็นบทกลอน มีฉันทลักษณ์เป็นแบบฉบับของตนเอง ส่วนมากกลอนหนึ่งบทจะประกอบด้วย ๔ วรรค สามวรรคแรกจะมีวรรคละ ๖ คำ ส่วนวรรคสุดท้ายจะมี ๔ คำ เพลงบอกจะต้องมีลูกคู่คอยร้องรับ ซึ่งเพลงบอกคณะหนึ่ง ๆ จะมีลูกอย่างน้อย ๒ คน หรือมากสุดไม่เกิน ๔ คน และเครื่องดนตรีที่ใช้ประกอบการขับร้องเพลงบอกมี ๒ ชนิด คือ ฉิ่ง ๑ คู่ และกรับ ๑ คู่

ปัจจุบันนี้เพลงบอกนอกจากจะนิยมเล่นกันในวันสงกรานต์แล้วยังนิยมเล่นในงานสำคัญต่าง ๆ เช่น งานผูกพัทธสีมา งานศพ งานบวชนาค งานทำบุญขึ้นบ้านใหม่ งานแห่พระ งานประจำปีของวัด งานทอดกฐินผ้าป่าต่าง ๆ และได้มีการจัดการแข่งขันประชันเพลงบอกขึ้น

การประชันเพลงบอกสมัยก่อนจะจัดขึ้นภายในวัด โดยมีแม่เพลงบอกนั่งร้องขับบทกันที่ศาลากลางวัด แม่เพลงผู้อวุโสจะเป็นผู้แสดงฝีปากก่อน ซึ่งจะเริ่มร้องด้วยบทไหว้ครู สิ่งศักดิ์สิทธิ์ บุคคลสำคัญ และเจ้าบ้านผ่านเมือง เมื่อแม่เพลงร้องจบ ฝ่ายตรงข้ามจะเริ่มร้องบทไหว้ครูเช่นเดียวกัน

ปัจจุบันนี้การประชันเพลงบอกจะมาหลักเกณฑ์ในการพิจารณาว่าเพลงบอกจะดีหรือไม่ คือการสังเกตที่ฉัทลักษณ์ว่าถูกต้องตามแบบของกลอนเพลงบอกหรือไม่ นอกจากนี้ยังสังเกตจากการเลือกสรรคำมาใช้ ดูคำศัพท์ สำนวนโวหาร ว่ามีความคมคาย กว้างแคบ หรือใช้ได้เพียงไร การดูปัญญาความรอบรู้ และปฏิภาณไหวพริบของแม่เพลง การนำเสนอความคิดเห็นที่แยบคาย แปลกใหม่ ดูท่วงทำนอง ลีลาจังหวะ สุ้มเสียง และการร้องรับของลูกคู่

ค่านิยมที่ปรากฏในเพลงบอกที่เด่น ๆ มีอยู่ ๒ ประเด็นการคือ การเคารพยึดมั่นในสถาบันพระมหากษัตริย์ และการเคารพยกย่องครูอาจารย์ นอกจากนี้ในบทกลอนเพลงบอกยังสะท้อนถึงชีวิตความเป็นอยู่และการละเล่นต่าง ๆ ของชาวภาคใต้ ตลอดจนการแสดงความคิดเห็นในเรื่องการเมืองการปกครองอีกด้วย

ปัจจุบันนี้ความนิยมชมชอบเพลงบอกกำลังลดน้อยลงเนื่องจากเยาวชรับอิทธิพลจากต่างชาติเข้ามามาก ผู้สนใจที่จะสืบทอดวัฒนพื้นบ้านเพลงบอกมีน้อยลง เราจึงควรร่วมมือกันในการเผยแพร่มรดกพื้นบ้านนี้ออกไปให้เป็นที่รู้จักแก่คนทั่วไปและร่วมกันส่งเสริมให้เยาวชนหันมานิยมศิลปพื้นบ้าน และร่วมสืบทอดเพื่อไม่ให้เพลงบอกสูญหายไปจากนครศรีธรรมราช

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

PhlengbokFrom Wikipedia, the free encyclopediaPhlengbok is a one-of-a-kind show is one of the traditional Thai nationals South every two weeks in the southern province on the lower steps and procedures including Chumphon province Surat Thani, Nakhon SI thammarat. Trang, phatthalung and Songkhla played for Chinese new year, Songkran, as telling the news of the villagers all over the neighborhood, know that new year's Eve approaches, or a news story told, such as telling the news of the invitation to the ceremony, according to the event. The call phlengbok is psychological, cultural belief, one of the South's long history with which the villagers from ancient and inherited until now.Nakhon SI thammarat is known as a province with the most phlengbok players both past and present that was codename phlengbok. There are also a large number of phlengbok players. Phlengbok players that have renowned reputation is well known and popular, there is a great lack of verbal skill is most bullish domiciled in the province of Nakhon SI thammarat.Phlengbok to make up a poem. There is a rhyme scheme is a version of ourselves. Section makklon of Chapter 4 consists of the first three paragraphs in each paragraph, paragraph 6 will be the best paragraph 4 will be the last word on the pair must be phlengbok cry baby is a child of the phlengbok, which are at least 2 people and maximum 4 persons and instruments required to sing, there are 2 types of phlengbok: 1 pair of ching and 1 pair of Thai wooden rhythm instrument.Today, phlengboknok are played in the Songkran Festival, and also played in several important tasks, such as tasks, tie phatthasima. Funeral Ordination ceremony on new house job Club Buddhist works. The annual work of the temple. He has a certain annual Royal ceremony for various tasks and to manage the race to rival phlengbok.The phlengbok to rival the past will be held inside the temple by the mother's request, pass phlengbok chapter at Temple Hall. Mother's music, according to the awu will present verbal skill before, which begins to sing with chapters offer teachers. Sacred personage and home through the city. When she finished singing songs. The opponent starts singing lessons offer the same teacher.Today, the phlengbok will come to rival the main criteria to determine whether or not would be great phlengbok. The observation is correct in writing that the chat by the poem phlengbok it? In addition, a notice from the selection of words used. See the terminology being used figure of speech that are sharp, narrow width, spit, or only to see the wisdom of the wise and the understanding mother's quickness of mind music offered opinions yaep exotic; View sumsiang singing melodies, rhythm and Cadence of the pair.Values that appear in the phlengbok there are 2 issues spotlight is committed to respect the monarchy, and respecting teachers honored. In addition, in the poem phlengbok to reflect the lives of people and in the South, as well as comments on politics as well.Now its like phlengbok are reduced because of the young foreigners coming from charap. Those interested in cultural inheritance phlengbok folk are less so we should cooperate in publishing this folk phraemondok, known as the common people as well as share and encourage youth turn to popular folk arts. Inheritance and so phlengbok is missing from Nakhon SI thammarat.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The song tells
of Wikipedia. History
tells Music The show is one of Thailand. The game is one of the southern provinces of Upper and Lower South, including Chumphon, Surat Thani, Nakhon Si Thammarat, Phatthalung and Songkhla played on New Year Festival. The villagers told the News of the neighborhood that is close to the new year. Or tells stories such as an invitation to tell me that the events of the song tells the cultural heart of one of the South, which, coupled with the locals had long since ancient times. And the successor to the present Si is known. The province is the most played song tells of past and present. And has been referred to as the City of Music is a music player that can tell a lot already. The play tells the famous well-known and has been popular as an eloquent and witty, a great majority of the residents of the province told to compose a poem to music. Have their own poetics is Many verses of the chapter will consist of four paragraphs, first paragraph to paragraph 6 of the last paragraph is said to have 4 songs I sing the choruses. The song tells the other one will have at least 2 or a maximum of 4 people and the instruments used to sing that there are 2 types of cymbals, 1 double and 1 twin present music that can be played. In essence, it also played in various important events, such as ordinations ผokpattsima funeral ceremony the new home of the annual celebrations of the temple. Linen and tapers, and has managed Championships song tells the exciting music that initially held inside the temple. The song tells of a mother singing a chapter at the Capitol measured. The elder's music is eloquent proponent before. Which begins with a chapter called The Doctor. Benedictine monastery and the host through the city. When she finished singing the song Opponents will lament the same batch this song tells the championships will be the criteria for determining whether a song is good or not. Where I was noticing the look that is right in the form of a poem or a song. Also notice the use of selective glossary phraseology that is just how narrow or wide piquancy. To see the intelligence, knowledge And intelligence of her music Presentation at depriving exotic look melodies rhythmic cadence of the voice and singing the choruses values ​​that appear in the song says that there are two outstanding issues are. Respect for adherence to the monarchy. And respect teachers Also in the poem to music that reflects the lives and culture of the South, as well as commenting on politics with this current favorites songs that are dwindling due Youth received. The influence of foreign inflow. Those interested in cultural heritage of folk music that is less. We should cooperate in publishing folk heritage is to make known to the people together and encourage young people to turn to folk art. And co-heir to avoid a lost song from Pune.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The song tell
from Wikipedia, the free encyclopedia
.The Song said, is to show one of Thailand Is an entertainment, one of the southerners southern area, upper and lower, namely the Chumphon Province, Surat Thani, Nakhon Si Thammarat. Trang, phatthalung, popular play in the Lunar New Year Festival.Or tells the story of information, such as an invited to charity events, various called music tell it is believed one of the southern cultural, psychological, which coupled with the villagers for a long time since ancient times.
.Nakhon Si Thammarat named Is a province with a music player most telling, both in the past and the present, and has been referred to the city music tell, but players tell a lot of music.
.The song tell dressing as a poem. I ทลักษณ์ typical of their own. Most of the poem chapter consists of 4, paragraph three paragraph have a first paragraph. 6 words. The last line is 4 words music tell will need a pair to sing. The song tells of one.Two people, or the most not more than 4 people. And instruments used in the songs tell has two types, namely, cymbals, 1 pair and grub. 1 pair
.
.This song told in addition to popular in day and still popular in the important tasks, such as tasks ผูกพัทธสีมา, funeral, the ordination ceremony. An authoress in the new house The parade of the festival of the agitation Ramie Variety
.