สรุปได้ว่า จากสถานการณ์การใช้พลังงา

สรุปได้ว่า จากสถานการณ์การใช้พลังงานในปัจจุบันและความต้องการพลังงานที่มีแนวโน้มสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องดังกล่าวบ่งชี้ว่า ในอนาคตประเทศไทยอาจต้องเผชิญกับประเด็นท้าทายที่สำคัญ ดังนี้
1. ความมั่นคงในการจัดหาพลังงาน เนื่องจากต้องมีการแย่งชิงทรัพยากรพลังงานกับนานาประเทศโดยเฉพาะประเทศกำลังพัฒนาขนาดใหญ่ที่มีอัตราการเติบโตของความต้องการที่สูงมาก
2. ต้นทุนพลังงานที่มีแนวโน้มสูงขึ้นเรื่อยๆ เนื่องจากความต้องการที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วดังข้อ(1)ความยากลำบากในการผลิตพลังงาน เนื่องจากปริมาณสำรองร่อยหรอแล้ว และต้นทุนสิ่งแวดล้อมในการผลิตสูงขึ้น อีกทั้ง ยังมีปัญหาภูมิรัฐศาสตร์ของประเทศผู้ผลิตน้ำมันรายใหญ่ในตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ
3. การพึ่งพาการนำเข้าพลังงานมากขึ้น เนื่องจากแหล่งพลังงานในประเทศร่อยหรอลง โดยเฉพาะก๊าซธรรมชาติในอ่าวไทย อันเป็นการเพิ่มภาระด้านดุลการค้า ซึ่งจะนำไปสู่ปัญหาความมั่นคงของประเทศ และความสามารถในการแข่งขันเชิงเศรษฐกิจ
4. ปริมาณการปล่อยมลพิษเพิ่มขึ้น เนื่องจากการใช้เชื้อเพลิงฟอสซิลในการผลิตความร้อน ไฟฟ้าและการขนส่ง ทำให้ต้องมีต้นทุนที่สูงขึ้นในการรักษาคุณภาพสิ่งแวดล้อม โดยเฉพาะในนิคมอุตสาหกรรม หากไม่มีการใช้เชื้อเพลิงที่สะอาดกว่าเดิม หรือการเพิ่มประสิทธิภาพการใช้พลังงาน
5. ปริมาณการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เพิ่มขึ้น เนื่องจากยังต้องพึ่งพาเชื้อเพลิงฟอสซิลในสัดส่วนที่สูง ซึ่งปัจจุบันก็มีการใช้มากกว่าร้อยละ 80 ของการใช้พลังงานทั้งหมด และร้อยละ 90ของพลังงานที่ใช้ผลิตกระแสไฟฟ้าอยู่แล้ว ทำให้การปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์จากภาคพลังงานสูงถึงร้อยละ 70 ของการปล่อยทั้งหมด เพื่อบรรเทาปัญหาการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศประเทศไทยและธุรกิจไทยอาจต้องเผชิญกับแรงกดดันให้จำกัดการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์จากข้อตกลงระหว่างนานาประเทศ หรือข้อตกลงทวิภาคีตามข้อเรียกร้องของประเทศผู้นำเข้าสินค้า หรือจากมาตรการสร้างทางเลือกให้กับผู้บริโภคในการเลือกใช้สินค้าหรือบริการที่มีร่องรอยคาร์บอนต่ำ (carbon footprint) ในประเทศต่างๆรวมทั้งผู้บริโภคภายในประเทศ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Conclude that the current situation of energy consumption and power demand, which is likely to rise continuously, it indicates that in the future, the Thai nation may face a major challenge issues. Like this:
1. Stability in energy supply because energy resources have to tussle with the countries, especially the developing countries, a large growth rate of very high demand
2. Energy costs are likely to rise gradually due to the increasing demand for fast text: (1) difficulties in energy production, because the book has worn away and hey who needs an excuse of environmental cost in manufacturing higher again. 3. Dependence on importing more energy because domestic energy sources, especially natural gas, Hey who needs an excuse to worn away in the Thai Gulf is increasing the burden on the trade balance, which can lead to problems with the stability of the country. 4. The quantity of pollution emissions increased due to the use of fossil fuels in heat production. Power and transport, causing higher costs required to maintain the quality of the environment, especially in industrial estates. Energy efficiency, or
5. The quantity of carbon dioxide emissions increased due to the need to rely on fossil fuel in proportions high. Currently, it has been used for more than 80 percent of all energy consumption and per cent. The CO2 emissions from the energy sector up to 70 per cent of all emissions. Or bilateral agreements based on the claims of countries importers or from measures to create an alternative to the consumer in choosing a product or service that has a low carbon traces. (carbon footprint)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In conclusion, the present situation of energy and energy needs has a tendency to rise constantly indicate that Thailand may face challenging issues important:
1.Energy supply security. Due to a competition for energy resources with other countries, especially developing countries with the growth rate of the very high demand
2.Energy costs are increasing gradually. Due to rapidly increasing demand, so the (1) difficulties in the production of energy. Because the reserve volume depletion. And the environmental cost in high production either.3.Dependence on imported energy more and more. Because the domestic energy sources depletion. The natural gas in the Gulf. The increasing burden on the trade balance. Which will lead to the security problem of the country.4.Emission pollution increased. Due to the use of fossil fuels in the production of heat, electricity and transportation. To the higher cost of environmental quality, especially in the industrial estate.Or to increase the energy efficiency
.5.The amount of carbon dioxide increased. Because the dependency on fossil fuels in high proportion At present, they are used more 80% of total energy use and percentages.The carbon dioxide emissions from the energy sector 70% of release.Or bilateral agreement according to demand of importing countries and products. Or from measures to create choices for consumers in the selection of a product or service with trace carbon low (carbon footprint).